Рецензии на произведение «Сам себе Екклезиаст»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Сам себе Екклезиаст» (Алевтина Пинчук)
Здравствуйте, Алевтина.
Интересное многослойное стихотворение.
Красиво начинается:
«При печали лица
Ублажается сердце»
И назидательно заканчивается:
«Если хватит ума,
Взять с Креста благодать...»
Хотелось бы с Вами обсудить
ритмически более плавные варианты некоторых строчек:
Ещё горше вдвоём.
Вариант:
Горше - только вдвоём
Мало толку под солнцем
Что-то приобретать
Вариант:
Собирать и Копить
Только время терять
Покорив все вершины,
Варианты:
Все вершины познав
С побежденных вершин
С покоренных вершин
Желаю творческих успехов!
;)
Сергей Дюнан 03.02.2017 15:47 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алевтина.
Интересное многослойное стихотворение.
Красиво начинается:
«При печали лица
Ублажается сердце»
И назидательно заканчивается:
«Если хватит ума,
Взять с Креста благодать...»
Хотелось бы с Вами обсудить
ритмически более плавные варианты некоторых строчек:
Ещё горше вдвоём.
Вариант:
Горше - только вдвоём
Мало толку под солнцем
Что-то приобретать
Вариант:
Собирать и Копить
Только время терять
Покорив все вершины,
Варианты:
Все вершины познав
С побежденных вершин
С покоренных вершин
Желаю творческих успехов!
;)
Сергей Дюнан 03.02.2017 15:47 • Заявить о нарушении
Добрый день, Сергей. Я хорошо подумала, оценив ваш труд. НО! Стихо построено на парафразе, поэтому могу принять только одно "ещё горше вдвоем". Этот вариант тоже неприемлем. Я билась над ним изначально, перефразировка расхожего: если нет понимания,то вдвоем ещё хуже, чем одному.
Пока оставляю, будет время - вернусь.
А вам огромное спасибо. Люблю непустые отзывы.
Алевтина Пинчук 09.02.2017 09:51 Заявить о нарушении
Пока оставляю, будет время - вернусь.
А вам огромное спасибо. Люблю непустые отзывы.
Алевтина Пинчук 09.02.2017 09:51 Заявить о нарушении
Спасибо за исчерпывающий ответ.
Желаю творческих успехов!
;)
Сергей Дюнан 09.02.2017 17:23 Заявить о нарушении
Желаю творческих успехов!
;)
Сергей Дюнан 09.02.2017 17:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сам себе Екклезиаст» (Алевтина Пинчук)
У Вас замечательные стихи,пронизанеые любовью к Богу...Но,простите,может я ,конечно ,что то не поняла-Омар Хайям по своему контексту совсем не вяжется с Вашими ортодоксальными взглядами(содержание рубаи).С уважением Екатерина
Екатерина Кизеева Сомова 19.02.2016 16:38 • Заявить о нарушении
У Вас замечательные стихи,пронизанеые любовью к Богу...Но,простите,может я ,конечно ,что то не поняла-Омар Хайям по своему контексту совсем не вяжется с Вашими ортодоксальными взглядами(содержание рубаи).С уважением Екатерина
Екатерина Кизеева Сомова 19.02.2016 16:38 • Заявить о нарушении
Очень люблю Омара Х. Думаю, что он прав. Очень точные слова. Божья любовь!!! Остальное: правила, догматы,обряды, теологические споры - всё хлам.Да не так уж я и ортодоксальна.
:)
Спасибо.
Алевтина Пинчук 19.02.2016 20:28 Заявить о нарушении
:)
Спасибо.
Алевтина Пинчук 19.02.2016 20:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сам себе Екклезиаст» (Алевтина Пинчук)
Книга Еклизиаст одна и от Бога а новая это что самозванная что ли
вот в этом и суть вся что ты хочешь сказать...Божье для все и проповеди и в Церкви читают и благодарят за Свет от Божьего Слова
с уважением и христианским теплом
Бельцкий Слава 03.02.2016 20:55 • Заявить о нарушении
Книга Еклизиаст одна и от Бога а новая это что самозванная что ли
вот в этом и суть вся что ты хочешь сказать...Божье для все и проповеди и в Церкви читают и благодарят за Свет от Божьего Слова
с уважением и христианским теплом
Бельцкий Слава 03.02.2016 20:55 • Заявить о нарушении
Что я хотела сказать - суть совсем не в Экклезиасте, как авторе Ветхого Завета. Не понял - спроси. не понимаешь по-русски, переведу на английский. Это метафора, Слава называется. В этом и различие между нами: я пишу свои мысли о Слове Божьем, а ты заимствуешь у христианских благовестников и выдаешь за свои.
Алевтина Пинчук 03.02.2016 22:56 Заявить о нарушении
Алевтина Пинчук 03.02.2016 22:56 Заявить о нарушении
Здесь литературный сайт, Слава. А ты превратил его в трибуну для адвентизма.
Алевтина Пинчук 03.02.2016 22:57 Заявить о нарушении
Алевтина Пинчук 03.02.2016 22:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сам себе Екклезиаст» (Алевтина Пинчук)
Покорив все вершины,
Потихоньку слезаем,
Если хватит ума,
Взять с Креста благодать...
Спасибо, Солнышко!
Любовь в душе будем хранить,
Чтоб благодать нам получить!
С благодарностью за прекрасные и мудрые стихи!
Раиса Дорогая 01.09.2014 22:59 • Заявить о нарушении
Покорив все вершины,
Потихоньку слезаем,
Если хватит ума,
Взять с Креста благодать...
Спасибо, Солнышко!
Любовь в душе будем хранить,
Чтоб благодать нам получить!
С благодарностью за прекрасные и мудрые стихи!
Раиса Дорогая 01.09.2014 22:59 • Заявить о нарушении