Рецензии на произведение «Стриптизёрша»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Разочарование стриптизёрши можно понять, профессионализм своей работы она измеряет не в восторженных возгласах, а в засунутых в трусики купюрах…))) С уважением. Николай.
Отвечу Эксом 24.06.2014 18:47 Заявить о нарушении
Это была дама с твёрдым характером и страшной судьбой.
Ей пришлось бежать с больной матерью на руках из охваченного войной Душанбе -
институт не окончен, квартира в центре города брошена...
Бежали в Одессу, жили в коммуналке вдвоём с мамой в одной комнатушке (5 м2), торговала картошкой на рынке, потом устроилась в стриптиз. Другой работы не было.
Когда мать умерла, подписала контракт на выступления в Швейцарии.
А что было делать, 30 лет, образования нет, на учёбу нужны деньги, где их взять?
Так что, не судите строго. Поверьте, она достойна сочувствия.
Вадим Драги 24.06.2014 22:38 Заявить о нарушении
Отвечу Эксом 24.06.2014 22:47 Заявить о нарушении
Здорово, Вадим, получилось!
Странно, что нет откликов...
Лично, думаю - переизбыток инглиша и латиниша,
И, вот такая мысль - в русской транскрипции
есть ровно всё, и даже в рифму.
Легко страдать "этакой ерундой", когда рядом -
все на трех-четырех языках, но...
Очень понравилась строка, где -
"станет Казановой Квазимодо"
Кстати, почему мало (или редко) пишете?
Не "якоритесь" в океане, заходите в порты -
уверен, что Вас ждут!
С уважением, О.
Олег Демьяненко 2 23.06.2014 10:38 Заявить о нарушении
Думаю, Вы правы, следует снабдить стих комментариями.
"Инглишизмы" о "Валентине" и "потрогай меня" всунул, потому что это цитаты из песенок, которые были использованы для музыкального сопровождения её выступления.
"Я тебя люблю" на трёх языках - просто чтобы нарисовать швейцарца.
Фразы взял самые простые, потому что на тот момент она говорила только по-английски и по-русски.
Почти всё, что сейчас публикую, написано давно.
Как-то не пишется сейчас. После Одессы никак не могу собрать в единое целое чувства и мысли.
Так что, нет ничего нового, кроме "Одноклассников".
Ещё раз спасибо за тёплые слова.
С наилучшимим пожеланиями,
Вадим Драги 23.06.2014 11:23 Заявить о нарушении