Рецензии на произведение «Двуязычное»

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

трудно ответить
да или нет но молчать
ещё труднее
Спасибо!А

Хомо Либер   21.12.2023 16:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

Хорошо пишете.
У Вас свой почерк
и свой взгляд...
С Уважением.

Добрый Ян   26.06.2023 07:12   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

Вы очень тонко прочувствовали и смогли это все передать.
Особенно вот эти строки
"Святые молчат, что покойный твой дед при погонах
Союза Советских… оплёван, поруган, забыт."
С отменой 9 го мая это вдвойне точно становится.

Анатолий Алейников   18.05.2023 16:06   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

созвучны мне Ваши стихи в этой теме. вот тоже попытка двуязычия - http://www.stihi.ru/2019/09/30/7359.
помню в детстве бабка с подружками после чарки в выходной затягивали "Ой, да не вечер...", а следом "Нiчь яка мiсячна..." и песни двух народов были родными.., и остаются.

Андрей Розанов 5   14.11.2019 13:01   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

К сожалению, дорогая Анжела, горечь от этой копоти до сих пор витает.
Больная тема. Вот еще одно двуязычное нашего с Вами земляка Игоря Ярина:

Вот и Месяц ушёл за облако
і схилились до долу віти.
Снова стали мы, братья, убогими,
тільки як тепер з цього вийти?

Вновь заплаканы наши матери,
туга й смуток в кожній родині.
Мы ведь сами себе предатели.
То чому ж так сталося нині?

Мы живём на одной территории,
розумієм обидві мови.
Что ж сознание перекроено
і чому знову хмуримо брови?

Смотрим в мир сквозь прицел автомата.
Та чи розуму нам бракує?
И свои - не свои солдаты
по землі по братській крокують.

Снова выстрелы с лязгом стали.
Я не хочу, щоб нашим дітям
как когда-то, опять достались
доста спалені вщерть обійстя.

Богом славлены будут матери,
породили що дочку чи сина.
Пусть не станет землёй узурпатора
ні Росія, ані Україна.

Что ж мы делаем, люди-братья?
Та невже замість братніх об"ять
молчаливою каменной ратью
монументам доволі стоять?

С той войны на безликих полянах
пам"ять, краяна горем, мовчить.
Так обнимемся, братья-славяне
і не здіймемо вгору мечі.

Татьяна Сердюк   10.02.2019 17:08   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

Жаль, что раньше не видела Ваших произведений. Таких мало. Мы с Вами одной крови!(это о "Двуязычном")

Юлия Маркевич 2   01.05.2015 06:41   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

Как не печально прозвучит, но, видимо, мы не одной крови. Удачи.

Владимир Шамко   22.07.2014 22:37   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

Очень мощное...
Крм к горлу. Спасибо.

Инари Ра   18.07.2014 13:40   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

"Прости их Господи, ибо не ведают они что творят"

Егоров Сергей Николаевич   19.04.2014 23:06   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Двуязычное» (Анжела Луженкова)

Великое Вам спасибо! Так написать можно только сердцем! Я молюсь за нашу Украину. очень обидно, что с ней сделали! Но я верю в украинский народ, силу правды и справедливости!

Валентина Пелихова   07.04.2014 23:19   •   Заявить о нарушении