Рецензии на произведение «Лист другу»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Лист другу» (Надежда Крайнюк)

Чудесные стихи, Надежда!Из сердца лились!

Эдуард Неганов   14.11.2015 21:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Правильно,Эд. Из сердца вылились и совершенно случайно.
Неожиданно для себя.
Спасибо! Удачи!!! Счастья!!! Здоровья!!!

Надежда Крайнюк   14.11.2015 22:23   Заявить о нарушении
Дякую Вам, Михайле, за Ваші теплі слова! Приємно!
З повагою.

Надежда Крайнюк   22.11.2015 11:42   Заявить о нарушении
Це моя донька "позичила" його в інтернеті. Хоча
тут було і моє фото. Збираюся його знову поставити.

Надежда Крайнюк   22.11.2015 12:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лист другу» (Надежда Крайнюк)

Чудовий вірш - ллється, як пісня!!!
Дуже сподовався!
З повагою та теплом душі,

Инна Левченко   10.04.2014 19:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дякую! Дякую! Дякую!
Дуже приємно!
З весняним сонячним теплом,

Надежда Крайнюк   10.04.2014 19:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лист другу» (Надежда Крайнюк)

Надежда! Хорошее стих-е и понятно без перевода! Хотя, Ваш словарик расширил познания!

Попробовал перевести две первых строфы: -

Ты, в письмах, зовёшь меня в горы.
Лучше сам приезжай сюда,
В тень пойдём, под высокий тополь,
Где напьёмся воды из ручья.

Поведу тебя в чистое поле
По тропинке, что в степь повела,
Ты увидишь пшеничное море,
Ты ж, не видел его никогда.

Творч.удач!
С теплом!
Анатолий

Николаев   02.04.2014 08:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Анатолий за отзыв!
Приятно, что понравилось и что
всё поняли. У Вас перевод получился
приличный. Спасибо!
Весеннего Вам настроения и творческих
удач!
С уважением,

Надежда Крайнюк   02.04.2014 10:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Надежда Крайнюк