Рецензии на произведение «Почто тебе опять неймётся»

Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

Хорошо сказано, глубоко и мудро, Михаил! И филигранно - элемент фатализма!)))

Сошников Евгений   01.05.2020 18:09     Заявить о нарушении
Спасибо, Евгений. Извините, что с таким опозданием. Давно не заходил на стихиру :(

Михаил Непомнящий   15.05.2020 20:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

Извините - Кассиль Лев.
Читал с более привычным "пошто". Скорее всего это был первый вариант этого слова, со временем трансформировавшийся в более резкое "почто".

Иван Иванченко 2   24.12.2019 06:50     Заявить о нарушении
Спасибо, Вера. Давно не пересекались. Рад Вашему отклику.

Михаил Непомнящий   25.12.2019 22:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

"Води пером, ходи за плугом –
Но изменить судьбу (судьбе)
Тебе невмочь, и по заслугам
Воздашь ты
сам
собой
себе".

Прах - прахом - это человек,
и от строки ли, от сохи -
не многим отличится племя;
Одно у нас несносно бремя:
недолог сон, недолог век...

Виталий Мельник   17.10.2013 08:17     Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

Не скромничай. И виски пей.
И потирай виски. А с мукой
Не развестись нам! По заслугам
Она дана... Глянь, воробей
Чирикает с утра до ночи
И больше ничего не хочет.
О совести, уме и чести
Не думает пичуга, нет!
Он на своём законном месте,
И этим местом он согрет...

Татьяна Костандогло   08.10.2013 14:33     Заявить о нарушении
Ну да, Тань, конечно, как говорится, "Птичка божия не знает ни заботы, ни труда...". А с птичками нам не по пути :) Спасибо, дорогая.

Михаил Непомнящий   12.10.2013 10:25   Заявить о нарушении
Жаль... птички умнее нас, Мишенька. Они от природы не оторвались...

Татьяна Костандогло   16.10.2013 12:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

Очень сильная разговорная интонации при интересных внетекстовых отступлениях. Я начал читать ваши стихи примерно зимой, и ещё тогда меня зачаровал ваш талант играть словами, тем не менее, делая эти нарочитые игры живыми и полными красок.

Виктор Липатов   07.10.2013 18:27     Заявить о нарушении
Талант - это сильно сказано, Виктор :) Во всяком случае, по отношению ко мне :( Скорее, речь может идти о наличии некоторых, в основном, благоприобретенных навыков, не более того. Вам же - огромное спасибо за внимание к моей скромной персоне . Заходите еще , и вообще, давайте дружить страницами :)

Михаил Непомнящий   07.10.2013 23:33   Заявить о нарушении
Зайду конечно =) Я читаю все новые стихотворения которые вы выкладываете. И талант, как мне кажется, это нечто на уровне генов, птица не сможет добывать нефть, нефтянник не запоёт птицей =) Я безусловно утрирую, но всё же...

Насчёт дружить страницами - был бы польщён ;) Однако, мне кажется, моё творчество вряд ли будет вам близко. Вероятно по причине возраста, а может быть в силу гения обстоятельств и событий (не самых лицеприятных) мои стихи не отличаются (зачастую: мягко говоря) конформизмом)))

Виктор Липатов   08.10.2013 09:45   Заявить о нарушении
Кстати, я так же должен сказать вам, Михаил, спасибо за то, что познакомили меня с творчеством такого великолепного поэта, как Валерий Исаянц, если бы я не наткнулся на ваши статьи о нём, то может и вовсе о нём бы не узнал. А это было бы большим упущением! Спасибо!

Виктор Липатов   08.10.2013 09:53   Заявить о нарушении
По поводу нон-конформизма,
перефразирую известную фразу, приписываемую Раневской: лучше быть оригинальным автором, использующим обсценную лексику, чем тихой и корректной бездарью :) .
Что касается Исаянца, это действительно было бы упущением проскочить мимо такого явления. Нам с Вами повезло - мы не проскочили. Заслуги моей в этом нет почти никакой, гораздо больше для Исаянца и для его стихов совершили "воронежницы" и "воронежнецы" , такие, как Михаил Болгов, Виктор Образцов , Полина Синева, Владимир Емельяненко ... Хотя порой у меня возникают опасения, а не переусердствовали ли добровольные и бескорыстные собиратели, комментаторы и (главное!) редакторы исаянцевых текстов :(

Михаил Непомнящий   12.10.2013 19:27   Заявить о нарушении
Мне кажется - не переусердствовали. Если уж всякие Полозковы притендуют на место в истории, то почему бы не помочь в ней остаться по-настоящему настоящему автору? =)

Виктор Липатов   12.10.2013 21:37   Заявить о нарушении
Я не о месте в истории, а об аутентичности текстов . Любой перевод в той или иной степени представляет собой отклонение от первоисточника, и то что в данном случае речь идет о переводе с русского на русский, не меняет сути проблемы.

Михаил Непомнящий   12.10.2013 22:18   Заявить о нарушении
Прошу прощения. Искренне стыдно за то, что я Вас понял столь превратно. И да, очень может быть что вы правы. Я видел снимки черновиков с которых стихи переписывались, далеко не факт, что перевод стопроцентный. Это безусловно вносит элемент энтропии, но мы ведь миримся с переводами с других языков, обрадованные просто тому, что нам предоставляется возможность ознакомится с автором хотя бы в таком варианте? А здесь всё не так страшно. По крайней мере эти, так сказать, переводы - эквиритмичны =)

Виктор Липатов   13.10.2013 06:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

Да, Мишенька, и вправду очень хорошо, обнимаю тебя...

Татьяна Пешкова   06.10.2013 20:20     Заявить о нарушении
Танечка, спасибо, дорогая. И за номинацию тоже, правда, как-то неловко я себя чувствую в этой роли.

Михаил Непомнящий   07.10.2013 00:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

вот, тебе слова- бирюльки,
в них играешь мастерски,
и щекочут рифмы-пульки
серебристые виски.)

с улыбками,

Катя Целтер   06.10.2013 10:57     Заявить о нарушении
Чем бы дитя не тешилось... :)
Спасибо, Катя.

Михаил Непомнящий   07.10.2013 00:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

Миша, доброе утро.

Конечно, очень хорошо!
Чудесный, мудрый и правдивый стих.
БРАВО!

Пастушка   06.10.2013 10:09     Заявить о нарушении
Спасибо, Ира, хотя, конечно, я еще тот мудрец :)

Михаил Непомнящий   07.10.2013 00:30   Заявить о нарушении
Перечитала этот Ваш стих, Миша.
И другие эмоции, другие ощущения,
которым я рада.

Никогда не цомневайтесь в своём
таланте. Вы настоящий. И стОящий.

Финал просто улётный. Спасибо
Вам за него - и за стих.

С поклоном,

Пастушка   25.09.2017 17:27   Заявить о нарушении
Спасибо , Ира, вот сей же час перестал сомневаться :)
Заметьте, я сегодня во всем с Вами соглашаюсь :)
А не "выпить" ли нам по такому случаю на "брудершафт" , то бишь перейти на "ты",
кажется, после стольких лет знакомства - можно, нет ?

Кстати, по поводу брудершафта вспомнился старый(ну, не очень старый) стишок с немецким акцентом:

Давно ли пили мы на брудершафт,
мой лепший кореш, брат мой бледнолицый,
а вот, поди ж ты, климат и ландшафт
успели кардинально измениться

с тех пор,
и дни не те в календаре,
не та страна, не те автомобили,
не то тысячелетье на дворе,
и женщины, которых мы любили,
не те.

Михаил Непомнящий   25.09.2017 17:59   Заявить о нарушении
Миша,
конечно же не против, классное
предложение)))))))))))))))))

И с брудершафтом - как раз вовремя,
но пить будем красное сухое, и непременно
испанское: обожаю эти вина...

А стих чудесный!
Вот только на женщин не грешите:
они лучше стали, верьте... верь
мне на слово!)))))))))))))))))))))))))))))))))

Пастушка   25.09.2017 18:07   Заявить о нарушении
Верю, знаю, так я, собственно говоря, это и имел в виду: "не те" , значит , "другие", но отнюдь не хуже :)
Ну, лехаим и зай гезунд!

Михаил Непомнящий   25.09.2017 18:18   Заявить о нарушении
...ага, вот именно!
Sei gesund, Michael))))

Пастушка   26.09.2017 20:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Почто тебе опять неймётся» (Михаил Непомнящий)

Это классно! Мастерски!

Валерий Таланин   05.10.2013 11:57     Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий. Рад, что Вам понравилась эта вещица - Ваше мнение очень ценно для меня.

Михаил Непомнящий   05.10.2013 15:20   Заявить о нарушении