Рецензии на произведение «Това е Русия!»

Рецензия на «Това е Русия!» (Антонина Димитрова -Болгария)

Так может писать только человек, про которого можно сказать : "Он- русский душой".
И это дорого, особенно в наше время и в той ситуации, в которой Россия, русские оказались.
Очень бы хотелось принять участие в таких фестивалях.
Антонина, храни Господь Вас и Ваших близких.
С земным поклоном А.

Александр Еськов   28.04.2016 21:45     Заявить о нарушении
Спасибо, Александр за высокую оценку моему рассказу!Просто слов нет!

Антонина Димитрова -Болгария   28.04.2016 21:41   Заявить о нарушении
Антонина, Вы заслужили эти слова своим отношение к России.
С теплом А.

Александр Еськов   28.04.2016 21:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Това е Русия!» (Антонина Димитрова -Болгария)

С огромным удовольствием прочитала про фестиваль. Захотелось вновь туда))) Антонина, приезжай в Белоруссию. Очень хочется встретиться!
Твой перевод в рубрике "Переводы с болгарского". Тебе передавали низкий поклон русские поэты.

Ольга Борисова Гура   25.01.2014 19:02     Заявить о нарушении
Рецензия на «Това е Русия!» (Антонина Димитрова -Болгария)

Антонина,добрый вечер! Спасибо , что позвонила, для меня был сюрприз,
звонок из Болгарии!Но волнуюсь, чтобы тебе не было трудностей...
Дорогая Антонина! Я перевела поэта вашего Димитър Кирилов Димитров, твой
словарь хорошо помогает, очень благодарна! Но, если будет время,
посмотри неточности, я не носитель языка, но болгарский язык очень
понятный...С Богом...Здоровья всем , с Крещением!Красимир заработался,
на сайте редко бывает. Ему привет! Генка мне прислала письмо, она не сможет
попасть на наш фестиваль, очень жаль, а внучка Аделина очень хочет попасть,
может вы приедете,внучку возьмёте, может Красимир приедет?

Светлана Пригоцкая   17.01.2014 22:51     Заявить о нарушении
Светка, я пока не знаю попаду ли на фестиваль. В этом году я намерена издать свою первую книгу.Не знаю как будет с деньгами. Но если успею накопить достаточно, я обьязательно приеду. Только не смогу взять с собой Аделину, так как у меня другие планы. Я приеду сама и раньше: 1-2 дня в Москве побываю, на 2-3 дня в Питер, потом на Селигер и от туда еду в Белорусию. И все это осуществится, если я найду финансовую помощь на издание своей книги. Есть такая возможность. Пока не знаю как сложатся мои дела.В последние дни не смогла ни с кем говорить про фестиваль. Очень много дел в школе. Совсем растерялась.Даже с Величкой не виделась. Но обьязательно скажу. НУ, все! Пока! Обнимаю!Целую!

Антонина Димитрова -Болгария   17.01.2014 23:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Това е Русия!» (Антонина Димитрова -Болгария)

Поклон та тебе, мила Тоня! Прекрасно е всичко, което си написала! Възхищавам ти се! Прегръщам те с много обич!
Мария

Мария Шандуркова   24.08.2013 15:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Това е Русия!» (Антонина Димитрова -Болгария)

Тоня, дорогая! Я в восторге от твоего рассказа! Это не рассказ даже, а поэма - признание в любви к России, Москве, русским людям. До каких высот ты поднимаешься, описывая Крестный ход, которым шла вместе с племянницей Велиной, (это описание можно использовать, как подробный путеводитель будущим паломникам), фестиваль в г. Вязьма, выступления на нём, также и вместе со мной, о чём я с радостью вспоминаю, прощание с Москвой, Красной площадью,Кремлёвскими звёздами.
Как ты чудесно написала о русских людях: Живут просто, честно, а душа и лица их светятся, или - Широката и топла славянска душа, трудно се разделя без сълзи, или - Русия, в която се влюбих веднъж завинаги, за цял живот!
Воистину, ты мудро поступила, поместив свой рассказ на болгарском или старославянском языке, известном ранее всем славянам!
Как органично ты вставляешь в своё повествование слова из русских песен.
Тоня! Сердце твоё разделено между Россией и Болгарией и оно, это сердце, навсегда вместило в себя эту любовь!
Огромное тебе спасибо за твой рассказ, это настоящий праздник!
Счастья тебе, всем твоим близким и родным, дальнейших творческих успехов! С признательностью Александр Борисов

Искандер Борисов   19.08.2013 22:13     Заявить о нарушении