Рецензии на произведение «Krok w otchlan»

Рецензия на «Krok w otchlan» (Валерий фон Бак)

Прочла русский перевод. Очень понравилось!

Кэтрин Макфлай   24.11.2017 15:09     Заявить о нарушении
Большое Вам спасибо! Приятно, что понравилось)

Валерий фон Бак   25.11.2017 00:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Krok w otchlan» (Валерий фон Бак)

А можете по-русски как-то перевести (хоть прозой).. а то переводчиком GOOGLE как-то не понятно, но интересно :)...

Кристи Кошкина   29.05.2013 18:28     Заявить о нарушении
Вслушиваться в бездну тьмы
На свой страх и риск, чувствовать воздух
Движение вперед, забыв слово милосердие
Жалость к себе...милость к другим...неважно руками
Привыкая созерцать бездонный мрак
Вся вечность - это лишь один короткий шаг
Незаметный и тихий в пропасть ясный шаг

Валерий фон Бак   30.05.2013 01:39   Заявить о нарушении
Дааа...как-то все печально... я не так вижу это...Может у вас просто полоса печальная? Все пройдет... не волнуйтесь.

Кристи Кошкина   30.05.2013 11:06   Заявить о нарушении