Рецензии на произведение «Кроки Танго Аргентини»

Рецензия на «Кроки Танго Аргентини» (Елена Ясковец)

В стране далекой на другом меридиане
Родился танец, ну не танец, просто пламя
В нем учащенный ритм сердец двоих биение,
Ему сравнения нет и не найти.

Танцуют двое и вдвоем они в экстазе
И танец весь ведет к последней фазе.
Нет зрителя - свидетели есть сцены,
Красноречивей танца в мире нет

Он почерк и визитка Аргентины,
Ее душа в том танце есть незримо.
На всех широтах и меридианах
Понятен танго жест и пируэт.
.
Успехов,

Оскар Хуторянский   05.09.2015 04:06     Заявить о нарушении
У меня немножечко о другом..., но всё равно спасибо Вам, красота!

Елена Ясковец   05.09.2015 18:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Кроки Танго Аргентини» (Елена Ясковец)

Эхх..а перевод? Не вразумляю :((

Андрей Кац Доктор   07.08.2013 19:29     Заявить о нарушении
Бум работать)))
Приблизно так:

Шаг вперед и вновь к утру
Исцелованные губы,
Шаг назад -
Не напишешь мне ни слова...

Пасиб Андрей!!! Теперь мож переведу тока лень(

Елена Ясковец   07.08.2013 19:38   Заявить о нарушении
Спасибо,Леночка , что читаете! Доберусь и я до Вас! Дайте срок!

Андрей Кац Доктор   07.08.2013 19:40   Заявить о нарушении
Не за что. Теперь боюсь.....

Елена Ясковец   07.08.2013 19:43   Заявить о нарушении