Рецензии на произведение «Одинокий прохожий»

Инночка! Как я рада тебе, оя Звездочка, и твоему поэтическому отзыву!
Спасибо за солидарность в понимании земного нашего предназначения!

Обнимаю с теплотой!!!!!

Людмила Полякова-Закова   24.02.2013 17:34   Заявить о нарушении

Спасибо Огромное!!!)

Инна Велькина   24.02.2013 20:14   Заявить о нарушении

Спасибо, Александр!
Рада вниманию и солидарности.

С теплотой и улыбкой)))))))))

Людмила Полякова-Закова   17.02.2013 16:08   Заявить о нарушении

Очень рада отклику и мнению, Галочка!

Спасибо!

С теплотой!!!!

Людмила Полякова-Закова   17.02.2013 01:53   Заявить о нарушении

Спасибо за солидарность, Андрей!

Рада Вам!

Людмила Полякова-Закова   17.02.2013 02:20   Заявить о нарушении

Спасибо, Наташенька за понимание!
Одиноких людей быть не должно.
Я с тобой!!!!!

Обнимаю с теплотой!

Людмила Полякова-Закова   15.02.2013 15:03   Заявить о нарушении

Спасибо за поддержку, Александр!
Я вот собираюсь отвечать Инессе на ее мнение. Спасибо, что Вы солидарны со мной в этом вопросе. Всегда считала, что каждый человек пришел в этот мир не напрасно! Каждый займет отведенную нишу... У меня есть такое выражение в этом стихе http://stihi.ru/2011/09/15/3217

С теплотой и пожеланием всех благ!

Людмила Полякова-Закова   14.02.2013 22:17   Заявить о нарушении

Людочка, только не заболей "звездной болезнью". Это - тяжелое психическое заболевание. Лучше быть самокритичнее и прислушиваться к добрым, подчеркиваю, замечаниям со стороны, чем к пустопорожней лести. Ты способная девушка и все у тебя впереди, но здесь, в Стихи.ру, могут тебя и и перехвалить, а это не способствует развитию. А этот товарищ относится к такой же категории. Я к тебе очень хорошо отношусь и желаю только добра. На этот диалог вышла совершенно случайно, решив просмотреть рецензии настоящих избранных и "избранных", которые ставят подножки. Каждый человек, конечно, - личность, но звезд, то есть особенных личностей не так уж много.

Соколова Инесса   14.02.2013 22:52   Заявить о нарушении

Инесса! Я постоянно отвлекаюсь, и ответ вам хотела написать завтра. Но раз уже часть моего ответа вы прочитали хочу договорить. Вашу рецензию я прочитала и ушла по делам. А в голове крутился ответ Вам. Конечно, я не звезда в сравнении с кем-то и тот, которого мы называем звездой, тоже не звезда в сравнении с еще более яркой личностью. Но, если брать сообщество людей и сравнивать сообщество Вселенной - там тоже всякое есть. Звезды уже нет миллион лет, а мы ее свет до сих пор видим.
Люди тоже может быть невольно стали тем, кто они есть. Каждый из нас пришел в этот мир со своей миссией. И даже стать бомжом и убиецей, гением и героем. Каждый из нас личность и пример другим. Как нужно и как не нужно делать. Но это не значит, что нужно опустить руки и ждать течения по которому плывет, предназначенное тебе будущее. Если бы у людей не было трудностей и необходимости их преодолевать. у человека пропал бы интерес к жизни. И этот театр в постоянном действии.
А звездной болезни я не боюсь. Свой уровень оцениваю трезво. Окружающий мир мне свойственно идеализировать. В хороших людей не только верю, но и хочу оправдывать поступки других. Здесь каждый первый пользователь нуждается в душевном общении и самовыражении. И я за них рада! Есть место, где твоя любовь к поэзии и желание сказать красивое слово не воспринимается как странность. Не думаю, что мой стих вызовет большую полемику, но, думаю, одинокими люди еще становятся потому, что боятся быть непонятыми при живом общении. Поступиться своей свободой и мнением.
Что касается замечания по одинаковому слову - одинокий - то это спецмально я написала, чтобы усилить эффект от слова Одинокий. Что одинокого человека одиночество окружает во всем. Помните: В однои черном, черном городе...
А что касается основ стихосложения и ритма - я всегда готова прислушаться и не считаю зазорным править стих, чтобы улучшить его качество. И Ваша прямота мне всегда импонирует. Сама я человек лояльный и это не всегда хорошо, для меня, например.
Написала может быть много лишнего, но я правда думаю, что все люди звезды. Правда ведут себя...(не будем говорить как) и так ясно.

С теплом к Вам, Инесса!!!!!

Людмила Полякова-Закова   14.02.2013 23:55   Заявить о нарушении

"каждый из нас личность и пример другим", - твои слова, Людочка, скопировала. Выходит, что и убийца тоже, раз он со своей миссией пришел, явл. примером другим. Подумай хорошенько. Я не верю в миссии. Так могут рассуждать только люди зашоренные. Сейчас много сект развелось. При таких рассуждениях не надо людей воспитывать, не надо наказывать, не надо помогать попавшим в трудную стуацию, остается свалить все на звезды и Бога. Миссия такая! Каждый человек - вселенная. Да если с человеком не заниматься с рождения, не воспитывать с любовью, добром, то ничего путного с него не получится. Многое зависит от родителей, окружения. Да я думаю, что ты согласна со мной во многом, но по некоторым направления мы по-разному мыслим. Я верю науке, в Высший разум в виде законов природы, другие - в мифического Бога, который в каждой религии свой. На определенном этапе развития человечества это понятие было закономерно, так как наука была не достаточно развита, и надо было что-то придумать, чтобы легче было управлять людьми. Но сейчас другой век. И если некоторые повернулись к церкви, то в большей степени это показное, ничего не придумали взамен отвргнутого коммунистического кодекса, который практически совпадал с божьими заповедями. Правда и тут были противоречия.
Не буду продолжать, так как поздно уже. На земле все же много еще мрази в виде тех же насильников, пидофилов, убийц. Ну никак не могу согласиться с тем, что их мир - вселенная, да и мой, кстати, тоже. Слишком она велика и грандиозна, чтобы всместиться в один мозг и душу одного человека. В последнем стихотворении мысли твои - более точные. Как я тебя вдохновила, однако.
Спокойной ночи, дорогая. Мне завтра рано вставать на работу, но могу и не уснуть, как часто бывает.
Искандер, то бишь Александр, вправе и удалить эту дискуссию. Но мне все же хотелось бы чтобы ты успела прочитать.

Соколова Инесса   15.02.2013 00:29   Заявить о нарушении

Людмила. Не люблю писать длинные рецензии,для этого использую эл. почту, но раз меня дважды упомянули, сначала опосредованно, потом напрямую отвечу:
1. во многом я согласен с Вами, в любом случае в дискуссии с оппонентом.
2. чтобы разъяснить мою позицию прочитайте мои - Мой Христо Ботев с рецензиями и - Переводим болгарских поэтов в моём разделе - Болгария.
3. в отношении "перехвалить" я мало общаюсь в стихи ру. Там получается как у кукушки, которая хвалит петуха. Некоторые имеют переписку свыше 5 тыс. штук, а это ничего не даёт ни уму, ни сердцу.Заявляя, что -я пишу стихи недавно, или- я не знаю болгарского языка, они со снисходительностью МЭТРА дают советы. Кстати,слово - одинокий в первой строке именно усиливает одинокость. А "учителя" этого просто не понимают, да и не поймут!
С уважением. Александр

Искандер Борисов   15.02.2013 07:56   Заявить о нарушении

Людочка, этот автор имеет заочное филологическое образование, учит детишек в школе как писать стихи, но до сих пор не знает, что такое товтология (возможно ошибка в слове), это когда пишут, что "масло масляное", "снег снежный", "одинокий одинок" и т. п. Он считает себя всех умнее,и стихи - так себе, поэтому у него мало рецензий и в избранных только болгарские поэты и организатор конкурса поэт. переводов, хотя на странице размещены не только его переводы, попадаются неплохие стихи. Его задевает, что у меня якобы много откликов, но у меня и произведений больше, много откликов самих авторов переводов, хорошо (подчеркиваю) понимающих русский язык и даже от директора крупного издательства в Болгарии (посмотри последние рецензии на мои переводы), не хочу упоминать фамилию. Мои переводы уже издают в Болгарии, но это, как понимаешь, очень задевает, не дает спокойно жить. Мне очень важна оценка болгарских авторов, я прошу делать замечания, критиковать, если есть за что. Это тоже задевает. Вот и появилась статья такого плана, которую предлагают тебе почитать. Не слушай таких людей. Их подгонят завышенное самолюбие.
Другого автора,не буду указывать фамилию, ущемило то, что я переводы делаю достаточно быстро и легко. Но, перевод переводу рознь. Теперь я стала умнее и об этом помалкиваю. Вот с этого сыр-бор и начинается. Или с малейшего замечания, поправки и даже не в его счет, а в с чет тех, перед которыми ему хочется выслужиться, показаться умнее.
Он назвал твои стихи хорошо сбитыми. Так можно сказать о табуретке, или другой мебели, но не о поэзии, но почему-то не обратил внимание, что ритм, вернее размер рифмующихся строк не везде выдержан, хотя не мог Он этого не заметить, как филолог и считающий себя асом в этом деле. Я уже подсказывала тебе об этом по другим твоим стихам и давала ссылку, где можно прочесть. Ты это, Людочка, знаешь, но не всегда, видимо, хочется обращать внимание. И так похвалят. Не все на это обращают внимание и цели общения - разные.
Я никогда не хвалю то, что мне не нравится, если можно подсказать - подсказываю, но не все это приемлют. Особенно те, кто захвален другими, и не хочет научиться писать лучше.
Я думаю, что тебе надоела эта дискуссия. Прости, что не могу молчать, когда чувствую фальшь и желание обелить себя, обгаживая других. Лично я такими методами не пользуюсь. А статеечку прочти. Правда она написана давно и в ней он поганит меня, а себя упоминает больше, чем легендарного Христо Ботева.
Прости, дорогая. Я этого не хотела. Все получилось спонтанно.

Сегодня справилась со своей работой быстрее, поэтому и отвечаю, так его ответ твоего рецензента высветился на моей странице.

Всего доброго! Не горюй! Захочешь - все получится. Ты - способная.

Соколова Инесса   15.02.2013 10:33   Заявить о нарушении

Дискуссию скопировала. При удалении могу опубликовать.

Соколова Инесса   15.02.2013 10:39   Заявить о нарушении

Милые авторы! Очень тронута Вашим вниманием. Поймите меня правильно, я уважаю мнение каждого из Вас. Как хорошо, что я не имею большой популярности и к моему творчеству многие относятся снисходительно. А хорошим и очень хорошим авторам здесь всегда достается. Это как составляющее успеха.
Ваши успехи в позии, Инесса, несомненны! И я искренне рада за Вас и к Вашему мнению стараюсь прислушиваться. Но мой уровень позволяет мне допускать вольность в ритме, так как другое слово или выражение не так передают мысль. Возможно, со временем буду поправлять свои стихи в соответствии с техникой. А пока публикую свои стихи и знаю заведомо, что они несовершенны. Формат сайта позволяет это делать. Ну не ждать же, пока я стану настоящим поэтом. Сказать-то хочется сегодня.
Конечно, я зайду и почитаю стихи и переводы Александра. Я всегда знакоилюсь с творчеством человека, написавшем мне свое мнение о моем творчестве. Обычно это делаю до того, как пишу ответ. Просто сейчас не было свободного времени.
Инесса, еще хочу два слова сказать в ответ на Ваше замечание по примеру.
Да, я считаю, что каждый человек - это пример, наглядное пособие, если хотите. Смотрите люди и делайте выводы, что будет, если поступают так-то и так-то. Но люди часто и густо - плохие ученики, вот и живут посредственно...
Спасибо Вам огромное за письма.
С теплотой и улыбкой в знак примерения сторон.

Людмила Полякова-Закова   15.02.2013 13:29   Заявить о нарушении

Люда, у меня, когда начинала, был хороший наставник, редактор газеты с литературным образованием. Человек с нелегкой судьбой. Многие мои первые стихи посвящены ему.
Вначале у меня тоже были проблемы с размером, но быстро поправила это дело и стала писать как надо, не в ущерб содержанию. Как говорится: "Под лежачий камень вода не течет",- не в обиду сказано. Пойми меня правильно. Ты очень способная женщина. Стихи - содержательные, но спешка здесь ни к чему. Я, к примеру, все пишу и редактирую в программе Word (редактор), потом переношу тексты через копирование в Стихи.ру. Думаю, что многие так делают. Дело хозяйское, конечно. Но я не люблю хвалить то, что сырое, недоделанное. Всегда есть желание поправить. Но не понимаю, за что тут обижаться, или защищать ЯКОБЫ обиженных, как это делает И.Б. Думала про тебя, что встретила человека, который меня правильно поймет, чтобы общаться честно, без ненужной а порой и вредной лести. Очень хочется остаться при первом своем мнении. Не знаю, что к этому еще можно добавить.
Только что разместила отклики болгарских авторов под назв. "ЭТО вдохновляет", как реакция на цепляние ИБЭ. Можешь посмотреть, когда время будет, можно без отклика. Там конечно не все. Слишком много хороших откликов, чтобы все размещать. Они есть под переводами. Но не все болгарские авторы имеют страницы на сайте, а то было бы, наверняка, больше.
Но предела совершенства НЕТ и БЫТЬ НЕ МОЖЕТ. Так что всю жизнь учимся, стараемся делать лучше, чего и тебе с добром желаю.
Лучше это делать сразу, не оставляя на потом.
Слишком много сырого на этом сайте и даже непристойного. Для интереса набери в Яндексе "отзывы о Стихи.ру", чтобы прочесть отклики умных людей и сделать соответствующие выводы.

С добром в строчках, теплом и уважением. Инесса.

Желаю стать первоклассным поэтом! Успеха!

Соколова Инесса   15.02.2013 14:44   Заявить о нарушении

СПАСИБО!!!!

Людмила Полякова-Закова   15.02.2013 14:54   Заявить о нарушении

Люда.Не думал, что 2 строчки моих замечаний на ваши стихи , на Вашей! странице вызовут такую ярость со стороны человека, которому и не должно здесь высказываться. Что это - ущемлённое самолюбие, бескультурие или какая-то патология? Я думаю и то и другое.Думаю, Люда, что мы с Вами сможем поговорить и о стихах, но не в такой компании. С уважением Александр

Искандер Борисов   15.02.2013 15:21   Заявить о нарушении

Ярость, ИСКАНДЕР, возможна только на Ваш бред и гнусную публикацию с захваливанием одного и очернением другого. В среде коллег-переводчиков принято поддерживать друг друга (возможно, что не всегда искренне), а не ставить подножки. Ваш характер и натура предельно ясна по публикации "Мой Христо Ботев" . он не только Ваш, кстати.
И все за вопрос уважаемому К. Г., чей же перевод точнее.
Вы не искренний, корыстный человек. Смешно, ей Богу!))))))))))))))))

Смените фото на более приличное, неприятно смотреть.

Повстречалась здесь с таким впервые.

Прости, Людмила! Проигнорируй, или удали, если надоела эта перепалка. Я не обижусь, а ты имеешь право.

Соколова Инесса   15.02.2013 15:48   Заявить о нарушении

Люда, по ошибке не туда отправила дополнение, а в следующую после меня р

Соколова Инесса   14.02.2013 22:53   Заявить о нарушении

http://stihi.ru/2013/02/15/8839 - на эту же тему, Люда, навеянное твоим. Дана ссылка.

Соколова Инесса   22.02.2013 18:46   Заявить о нарушении

Спасибо, Элечка!
Звезды несут свет, несмотря на то, видит их кто-нибудь за серой плотной занавесью или нет.

С теплотой!!!!!

Людмила Полякова-Закова   14.02.2013 13:47   Заявить о нарушении

СПАСИБО!!!!
Нужно выходить из тени в мир. Постепенно...

С наинежнейшим приветом!!!!
Улыбаюсь Вам!!!!

Людмила Полякова-Закова   14.02.2013 13:01   Заявить о нарушении