Рецензии на произведение «Веселые соседи»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Веселые соседи» (Светлана Анджапаридзе)
Ух ты, какая развесёлая жизнь по соседству с твоей ЛГ происходит!!!
Класс!
Света, всё "зумительно", но последнее слово в этой строке - "Весь подъезд узнать неволен..." я не допонял по семантике. Может еще подумать тут?
Ты ко мне заглянула, сестричка, и ушла, не наследив. А мне очень хотелось знать твоё мнение, особенно по "номинации" Джугашвили. Будет время - выскажись, что ты думаешь. Кстати, эти стихи "Утро" ("Дила") на грузинском я так и не нашел, только переводы. А интересно, как они в оригинале звучат.
Обнимаю. До связи. Саша.
Александр Булынко 03.02.2013 15:29 • Заявить о нарушении
Ух ты, какая развесёлая жизнь по соседству с твоей ЛГ происходит!!!
Класс!
Света, всё "зумительно", но последнее слово в этой строке - "Весь подъезд узнать неволен..." я не допонял по семантике. Может еще подумать тут?
Ты ко мне заглянула, сестричка, и ушла, не наследив. А мне очень хотелось знать твоё мнение, особенно по "номинации" Джугашвили. Будет время - выскажись, что ты думаешь. Кстати, эти стихи "Утро" ("Дила") на грузинском я так и не нашел, только переводы. А интересно, как они в оригинале звучат.
Обнимаю. До связи. Саша.
Александр Булынко 03.02.2013 15:29 • Заявить о нарушении
Привет, Саша!
Рада, что ты проникся нашим весельем)))
Может, я намудрила, но имелось в виду, что у жителей подъезда нет выбора - не вольны они выбирать - слушать или не слушать)))
Ладно, не придирайся к частушкам;) Смеюсь:)
Спасибо!
Саш, следить не лююблю))) Но поискать на языке оригинала стих могу. Тебе и транскрипцию нужно, раз хочешь представить, как звучит?
Светлана Анджапаридзе 04.02.2013 16:18 Заявить о нарушении
Рада, что ты проникся нашим весельем)))
Может, я намудрила, но имелось в виду, что у жителей подъезда нет выбора - не вольны они выбирать - слушать или не слушать)))
Ладно, не придирайся к частушкам;) Смеюсь:)
Спасибо!
Саш, следить не лююблю))) Но поискать на языке оригинала стих могу. Тебе и транскрипцию нужно, раз хочешь представить, как звучит?
Светлана Анджапаридзе 04.02.2013 16:18 Заявить о нарушении
Свет, ну если не очень обременительно теюе, то и транскрипцию приведи и подстрочник. Буду тебе ОЧЕНЬ благодарен.
Следующим номинантом будет китаец, а затем кореец - вот здесь ты мне не сможешь помочь, я так думаю...
Обнимаю. До связи. Саша.
Александр Булынко 04.02.2013 22:00 Заявить о нарушении
Следующим номинантом будет китаец, а затем кореец - вот здесь ты мне не сможешь помочь, я так думаю...
Обнимаю. До связи. Саша.
Александр Булынко 04.02.2013 22:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Веселые соседи» (Светлана Анджапаридзе)
Действительно, весёлые у вас соседи...)))
Игорь Писареков 03.02.2013 07:33 • Заявить о нарушении
Действительно, весёлые у вас соседи...)))
Игорь Писареков 03.02.2013 07:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Веселые соседи» (Светлана Анджапаридзе)
И у нас соседи в доме
Вытворяют, что хотят.
Коз заводят на балконе,
Петухов, гусей, утят.
)))
Светик, ПРИВЕТИК!!!)))
Знакомая картина!)) У нас ещё был сосед, который играл на трубе, прямо как в той песне "Замечательный сосед"))) Бывало и петушиный крик с чьего то балкона приходилось слушать. Но шашлык на балконе это крутооо!))) У нас под окнами моими жарили шашлык этим летом , (у меня же роща за окном), а вот шашлык НА балконе, это вапче уже!
Да , темка благодатная, Светик.)) Дай Бог нам всем терпения. Вот пишу и слушаю, как соседка за стеной просит у мамы денег на новые шмотки.))
Обнимаю тебя, мой Свет,
всех благ тебе и хороших соседей!)))
Гурова Галина Евгеньевна 28.01.2013 23:34 • Заявить о нарушении
И у нас соседи в доме
Вытворяют, что хотят.
Коз заводят на балконе,
Петухов, гусей, утят.
)))
Светик, ПРИВЕТИК!!!)))
Знакомая картина!)) У нас ещё был сосед, который играл на трубе, прямо как в той песне "Замечательный сосед"))) Бывало и петушиный крик с чьего то балкона приходилось слушать. Но шашлык на балконе это крутооо!))) У нас под окнами моими жарили шашлык этим летом , (у меня же роща за окном), а вот шашлык НА балконе, это вапче уже!
Да , темка благодатная, Светик.)) Дай Бог нам всем терпения. Вот пишу и слушаю, как соседка за стеной просит у мамы денег на новые шмотки.))
Обнимаю тебя, мой Свет,
всех благ тебе и хороших соседей!)))
Гурова Галина Евгеньевна 28.01.2013 23:34 • Заявить о нарушении
Кооооз??? Хорошо, что не коров)))))
Привет, Линок!!!
Тема неисчерпаемая))) Уверена, что и о нас (как о соседях) можно много смешного написать, нашелся бы поэт;))) Видимо, я этим стишком просто оправдываюсь за свои "недостатки"!
У нас поговорка есть, смысл такой - сосед ближе родственника, всегда рядом. Так что любить надо соседей, надеясь на взаимность))))
Обнимаю, дорогая!!! Спасибо:)
Светлана Анджапаридзе 29.01.2013 13:54 Заявить о нарушении
Привет, Линок!!!
Тема неисчерпаемая))) Уверена, что и о нас (как о соседях) можно много смешного написать, нашелся бы поэт;))) Видимо, я этим стишком просто оправдываюсь за свои "недостатки"!
У нас поговорка есть, смысл такой - сосед ближе родственника, всегда рядом. Так что любить надо соседей, надеясь на взаимность))))
Обнимаю, дорогая!!! Спасибо:)
Светлана Анджапаридзе 29.01.2013 13:54 Заявить о нарушении