Рецензии на произведение «Обозревая тень на берегу...»

Да уж. Венеция, она такая). А правда ж есть что-то общее с твоим?

Татьяна Комиссарова   11.09.2017 15:44   Заявить о нарушении

Да) Какая-то историческая вязь, канва, холст

Александра Инина   11.09.2017 16:38   Заявить о нарушении

Я думаю, что жизнь можно было бы сравнить с просом. Но действие надо, на мой взгляд, сравнивать с действием - жить, как сыпать просо. Мне так кажется).

Татьяна Комиссарова   15.04.2013 23:13   Заявить о нарушении

Это сложно уловить...

Владимир Лагунов   16.04.2013 00:38   Заявить о нарушении

А кто обещал, что будет легко)?

Татьяна Комиссарова   16.04.2013 09:31   Заявить о нарушении

Вы щедры на похвалы. Не перехвалите).

Татьяна Комиссарова   01.04.2013 23:06   Заявить о нарушении

Не-а, это не ашибка)). Я давно защищаю это ударение. Вот что я писала:
Следует читать: пока неспешной гОндолы ребро... Ударение гондОла, как считают некоторые, ввели русские поэты 19-го века, чтобы удобней было рифмовать). Однако уже в начале 20-го делались попытки "переучить" российский стихотворцев:
...Помедли на ступенях, а потом
Сядь в гОндолу. К Риальто подплывая,
Вдохни свободно запах рыбы, масла
Прогорклого и овощей лежалых
И вспомни без раскаянья, что поезд
Уж Мэстре, вероятно, миновал...
В.Ходасевич
Сейчас это правильное, венецианское ударение можно слышать, например, в речи русскоязычных гидов).

Татьяна Комиссарова   01.04.2013 11:59   Заявить о нарушении

Тут еще цеплялись к слову "гонобя", но у меня тоже готов ответ).

Татьяна Комиссарова   01.04.2013 12:00   Заявить о нарушении

Не знал. НО,все же, щади провинциальную молограмотность и посредственность знаний своих потенциальных читателей )) - либо поставь знак ударения, либо дай сноску . Хотя бы этот ответ мне ))

Sagittarius   01.04.2013 18:19   Заявить о нарушении

Я читателя уважаю и... провоцирую).

Татьяна Комиссарова   01.04.2013 19:42   Заявить о нарушении

Дорогой Сашечка, и тебя с Новым годом. Пусть жизнь приносит больше радости, чем разочарований.
Целую.
ТК

Татьяна Комиссарова   03.01.2013 00:32   Заявить о нарушении

Спасибо, Александр, за отклик. Удачи.

Татьяна Комиссарова   20.12.2012 16:30   Заявить о нарушении

Уважаемый Капитан! Спасибо, что прочли, спасибо за отклик.
Однако вынуждена защищаться). Вы мне поставили в упрек то, чего в этом стихе нет). Следует читать: пока неспешной гОндолы ребро... Ударение гондОла, как считают некоторые, ввели русские поэты 19-го века, чтобы удобней было рифмовать). Однако уже в начале 20-го делались попытки "переучить" российский стихотворцев:
...Помедли на ступенях, а потом
Сядь в гондолу. К Риальто подплывая,
Вдохни свободно запах рыбы, масла
Прогорклого и овощей лежалых
И вспомни без раскаянья, что поезд
Уж Мэстре, вероятно, миновал...
В.Ходасевич
Сейчас это правильное, венецианское ударение можно слышать, например, в речи русскоязычных гидов.
Что касается последней строчки, то это обычный пиррихий, отнюдь не возбраняющийся в русском стихосложении. Вспомните хотя бы: "На берегу пустынных волн..."
Поверьте, я не против замечаний, и готова прислушаться, но только в том случае, если оппонент железно прав)).

Татьяна Комиссарова   20.12.2012 15:11   Заявить о нарушении

Татьяня,поверьте (имея иняз за плечами - именно итальянский язык) - я нисколько не пытался "упрекнуть" Вас. Вы слишком "глубоко" копнули, предполагая, что ВСЕ знают правильное венецианское произношение слова "гОндола". Отсюда и вышло мое замечание.Не более того.
Что до "пиррихий" - тут вероятно сказывается моя темнота в "амфибрахиях"... Простите ради бога.
С уважением - Владимир

Капитан Вр   20.12.2012 19:12   Заявить о нарушении

Владимир, мне не за что Вас прощать). Наоборот, я очень рада Вам. Мне нравится общаться с умными интеллигентными людьми. С наступающим Новым годом и удач Вам.

Татьяна Комиссарова   20.12.2012 21:25   Заявить о нарушении

Конечно, Венеция). Которая по причине удаленности постепенно превращается в образ)). Спасибо за Ваше внимание, заходите еще.

Татьяна Комиссарова   20.12.2012 11:26   Заявить о нарушении

Заходите и Вы)

Константин Матаков   20.12.2012 11:35   Заявить о нарушении

Ой ты, ух ты! Спасиб. И тебя, конечно, с наступающими. Чтобы на душе было тепло, а холод как-нибудь переживем.

Татьяна Комиссарова   20.12.2012 09:15   Заявить о нарушении