Рецензии на произведение «Поминай! Прочтение одного поздравительного стиха»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Сашечка, здравствуй!
Этой твоей странички у меня в избранных не было, поэтому пропустила такую публикацию!
Если бы ты сегодня не проявился у меня, так и гадала бы, где ты со своими переводами, всё-таки 3 дня выходных)
А тут такие новости!
У тебя был день рождения!!!
Запоздало, но поздравляю тебя, радуюсь, что ты здоров, полон сил и занимаешься тем, что любишь!
Прочитала, сначала подумала, зачем он на эту дребедень тратит время и силы, потом догадалась, что это тебя касается.
Слава Богу, что я не состою в разных клубах)))
Обнимаю тебя и жду приглашения на твой сайт.
Ирина Емец 06.11.2012 20:21 Заявить о нарушении
Нет, на эту страничку ты раньше заходила, на Желтую речку.
А у тебя когда ДР, если не секрет?
На дребедень время тратить больше не буду. Ты права!
Еще раз спасибо.
До связи. Саша.
Александр Булынко 06.11.2012 23:50 Заявить о нарушении
Повезло тебе, Ира, с датой!
Александр Булынко 07.11.2012 01:16 Заявить о нарушении
привет смотрящему:)
Гуэмплинтус Грузанутовый 05.11.2012 01:13 Заявить о нарушении
Краток ты ныне, браток!
До связи! А.
Александр Булынко 05.11.2012 01:35 Заявить о нарушении
Человек человеку... - всяк помнит - без врак.
Поэт поэту - коллега.
Графоман графоману - лютый враг! -
С летописных времён ковчега.
Как я Вас понимаю! Сам люто ненавижу графоманов!
Я тут одному написал такому. Сейчас ссылочку сброшу. Вы только от компа не отходите.
http://www.stihi.ru/2012/05/17/6318
Ну да, написал я стало бы это, а потом подумал? А для чего? Кого это проймёт? И чем это всё закончится? И сложились у меня такие нетленные строчки по этому поводу. Сейчас копию сделаю. Вы только от компа не отходите.
О, нашёл.
Дуться на пародии – неприлично это.
Рецензия на «1 место рейтинга - повод для пародий» (Конкурсы Пародий)
Ваши благородия, господа поэты!
Дуться на пародии - неприлично это.
Пародистов в злобности нечего пинать -
Это как на зеркало в дурости пенять.
Хоть вы и страдаете от такой "заботы",
Но ведь позитивное есть от их работы.
Это к вам внимание - не за ворот жар,
Это вам добротненький, в сущности, пиар.
20 сентября 2012
Port Jefferson
Пиарим мы их, батенька, пиарим, незаслуженных.
С улыбкой. Анатолий. Всё, можете идти по своим делам.
Анатолий Черевишник 04.11.2012 23:37 Заявить о нарушении
Согласен, пиарим, но что делать?
Здесь, главное, самомим на уровень графоманства не скатиться.
Спасибо за солидарность.
Удачи. До связи. А.
Александр Булынко 05.11.2012 01:31 Заявить о нарушении
Благодарю, Александр! Больше всего я радуюсь тому, что Вы всё-таки убрали(думаю, на время) меня из ЧС этой страницы, но больше всего радуюсь тому, что я Вас ЗАСТАВИЛА ЕЁ ОТКРЫТЬ!))
Стих-то ШУТОЧНЫЙ, ИРОНИЧНЫЙ! Ну, что Вы всё обижаетесь? Разве я где-нибудь назвала Ваше имя? А разбор и в самом деле блещет юмором, мне самой пришёлся по душе))
Вот теперь я Вас по-настоящему хочу поздравить со всеми праздниками:
1. С ДНЁМ ВАШЕГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ, которое было 1 ноября
2. С праздником НАРОДНОГО ЕДИНСТВА
3. С Днём иконы Казанской Божьей Матери, сыгравшую выдающуюся роль в нащей истории и которую, кстати, моя мама очень почитала.
4. С будущим праздником открытия Вашего собственного сайта. Вас даже в ВИКИПЕДИИ цитируют, настолько интересные у Вас получаются переводы. И их очень много накопилось. Конечно, им нужно больше жизненного пространства.
А насчёт "Поминая". Так ведь мне не хочется плохим его поминать, потому что не хочется такой ситуации ...для поминания. Пусть он ЖИВЁТ НА ВСЕХ САЙТАХ. Лично я ему везде рада)) Вот так-от!
Нина Орлова 04.11.2012 17:29 Заявить о нарушении
От таких ЛЕСТных высказываний раскраснелся, яки "паэт настоящий" из третьего катрена вашего стиха.
Пару-тройку комментариев все же выскажу.
ЧС этой страницы, да и всех остальных пуст уже продолжительное время - года полтора - это точно. На время или не на время, это мне решать в зависимости от поведения окружающих.
За поздравления спасибо. Но... Чтоб же Вы интригу эту всю разрушили? Как жить то дальше?) Нет, не умеете вы тайн держать в секрете.) Ничего вам доверить нельзя.))
Про Википедию. НЕ помню, говорил ли Вам, если не говорил, то сейчас скажу - Не доверяйте тому, что пишут в Интернете. Перепроверяйте. Если на каком то Интернет-ресурсе я прочту информацию, что Орлова - номинант на Нобелевскую премию в разделе поэтической литературы, я, скорее эту информацию буду перепроверять. Извините за откровенность.) А если про себя подобное прочту, то даже и перепроверять не буду, поскольку знаю, что это будет неправдой.
По остальному - спасибо. Но об этом рановато широко распространяться.
С праздником по п.2 вашей рецы. По п.3 не поздравляю по известным причинам.
До связи. А.
Александр Булынко 04.11.2012 17:56 Заявить о нарушении
Саш, а стоило ли убивать столько твоего драгоценного времени на разбор графоманского стихотворения? Лучше бы перевёл ещё пару песен ДП. Если, конечно, это что-то личное, то - другое дело, но в День Согласия и Примирения и этого можно было не делать :)) Что касается всех этих клубов, то пусть варятся в своей кастрюле (если рейтинг для тебя также не важен как мне).
Евген Соловьев 04.11.2012 15:19 Заявить о нарушении
Перевод песен ДП – дело заманчивое и интересное, я спорить не буду. Но мы с тобой и все наши коллеги по песенному цеху переводим их на Русский Язык (РЯ). И как он, РЯ, живет, развивается, чем дышит, какие у него новообразования возникают, все это мне представляется весьма важным.
А вдруг эти новообразования – раковая опухоль? В этом случае дело можно так запустить, что РЯ, как живой организм, перестанет существовать, умрет. Что нам, песенным переводчикам, останется тогда делать? На какой язык переводить?
Конечно, в общении лично с тобой мы можем перейти на английский или выучить еще пару языков и на них общаться. Но есть еще масса народа. Что им предложишь делать? Поэтому, это не только моё личное дело. Хотя для меня элемент чисто личного в мотивации к созданию этого эссе несомненно присутствует. Но об этом не будем.
Рейтинг и прочая пена здесь комментировалась поскольку всё это присутствовало в анализируемом «графотворении». Ты мои принципы за годы нашего общения надеюсь хорошо изучил и вряд ли они со временем будут меняться.
Поздравляю тебя с Праздником - День Согласия и Примирения. Мы так долго с тобой общаемся, почти каждый день, но я так и не знаю – верующий ли ты? Если да, то и с Казанской Богородицей тебя поздравляю, Женя.
Удачи. Жму рукоять.
До связи. С.
Александр Булынко 04.11.2012 16:47 Заявить о нарушении
Здесь я присоединяюсь к Жене Смысл тратить время на тех , кто этого не поймёт У них своя тусня - у нас своя Это как в лесу и волки и олени..
Диалог может быть бесконечный,,
Ну и пусть этот рейтинг в стихаре как запаска в машине Вроде не нужен , а пусть будет ( лишь бы доехать км несколько до авторемонта)на всякий случай..
С праздниками друзья !
Сергей Зуйков 04.11.2012 22:43 Заявить о нарушении
А свою рецу написать уже "западло"?))))
Где пропадаешь? Появляйся, хоть временами!
С Праздником (уже прошедшим).
Жму. До связи. С.
Александр Булынко 05.11.2012 01:42 Заявить о нарушении
Хохочу,главное без злости по доброму))))))))))) Мудрый критик всегда на пользу,и всегда поможет.
Юля Куропата 04.11.2012 12:13 Заявить о нарушении
Александр Милях 04.11.2012 12:44 Заявить о нарушении
А есть... везде нужны поравки,а всю душу переворачивают. Я сама только учусь.
Юля Куропата 04.11.2012 12:49 Заявить о нарушении
Я рад, что у Вас такое хорошее настроение!
Удачи Вам по жизни.
Александру.
Тезка, приходите самостоятельно, без влазов. Отвечу на все интересующие Вас вопросы.
Всех с Праздником.
Добра и Счастья.
До связи. Александр.
Александр Булынко 04.11.2012 16:53 Заявить о нарушении
Сунул нос, увидел - длииинно. Ну, думаю, опять нудная грызня. Но начал читать - и дочитывал кверьху лапами. Даже успел в купированный хвост подглядеть...
Честное слово, аж седых волос на холке поубавилось. Смешно и - не злобно, то есть - взаправду весело! Господин товарищ дядя Александр, большое Вам белособачье спасибо! С косточкой!
Белая Собака 04.11.2012 10:51 Заявить о нарушении
То сути. То что длинно, конечно не есть хорошо. Но мне показалось, что обсуждаемое произведение заслужило того, чтобы его препарировать самым тщательным образом. А то, что весело получилось, так это не самое плохое, что могло быть. По жизни знаю двух патологоанатомов, весельчаков первостатейных (если это, конечно, их профессию напрямую не затрагивает...
Ну жму твою белую лапу, дружище!
Еще приходи. Рад был тебе.
До связи. Дядя Саша.
Александр Булынко 04.11.2012 17:05 Заявить о нарушении
Кусаться не люблю, могу лапку поднять, если столбик заметный :)))Загляну как-нибудь, спасибочки.
Белая Собака 04.11.2012 17:41 Заявить о нарушении
А чего, других стихов ( то есть повода), чтобы поздравить стихирских
крестиан с Днём Народного Единства не было? Такое огромное эссе (и
большой труд) по анализу текста, в котором нет никакого содержания.
Демонстрация виртуозности критика? Или выплеск на поверхность каких-то
неведомых читателю интриг?
Евгений Клюзов 04.11.2012 09:22 Заявить о нарушении
Считайте, что это так.
Да какая виртуозность? Такая манера общения! Трудно себя переделать, тем более с годами.
Интрига? Была вроде... Но разрушили ее...
Удачи. До связи. А.
П.С. Про "стихирских крестиан" - оценил! ))) Но по мне, это лучше, чем "мещан" ))) С праздником!
Александр Булынко 04.11.2012 18:35 Заявить о нарушении
Привет, Саш! Былоб смешно, еслиб не было так грустно!
И тебя с праздником, спасибо Минину и Пожарскому, помимо польских интервентов ещё и смуту прекратили, а народ "накричал" себе царя, кого хотелось...
Жму трудовые, не печалься...
Иероним Босх 04.11.2012 08:56 Заявить о нарушении
И тебя с Праздником! Держись там, шоб "самураи не смогли пересечь границу у реки" (С) ))))
Удачи тебе. Привет и поклон Приморью.
До связей. С.
Александр Булынко 04.11.2012 18:38 Заявить о нарушении
Да уж... потрудились...))))))))
Спасибо за доброе утро! Мне очень понравилось! С праздником Вас!
Арина Широкова 04.11.2012 08:48 Заявить о нарушении
А я Вас Добрым Вечером поприветствую, утром не смог. С Праздником Вас! Всего Вам самого доброго.
Рад, что прочитали.
До связи. А.
Александр Булынко 04.11.2012 18:42 Заявить о нарушении