Рецензии на произведение «Ханс Ляйп. Арамия»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ханс Ляйп. Арамия» (Аркадий Равикович)
Так и представляю, как её поют задорно подвыпившие посетители пивной...Хотя немецкие песни не люблю, но на русском - задорно...))) Понравилась...))
Веснина Таня Избр 2 28.09.2012 13:06 • Заявить о нарушении
Так и представляю, как её поют задорно подвыпившие посетители пивной...Хотя немецкие песни не люблю, но на русском - задорно...))) Понравилась...))
Веснина Таня Избр 2 28.09.2012 13:06 • Заявить о нарушении
Таня, спасибо за Ваш отзыв! Если понравилось - значит перевод можно считать удачным!
Аркадий Равикович 28.09.2012 14:07 Заявить о нарушении
Аркадий Равикович 28.09.2012 14:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ханс Ляйп. Арамия» (Аркадий Равикович)
Спасибо, Аркадий!Отлично!С теплом, Юра.
Юрий Иванов 11 24.09.2012 20:14 • Заявить о нарушении
Спасибо, Аркадий!Отлично!С теплом, Юра.
Юрий Иванов 11 24.09.2012 20:14 • Заявить о нарушении
Спасибо, Юра! Признаюсь, я не прослушивал эту песню, но уже полдня
напеваю на свой мотивчик. По-моему то, что нужно было для таверн,
пивных, трактиров и прочих забегаловок в тридцатые годы прошлого столетия...
Аркадий Равикович 24.09.2012 22:42 Заявить о нарушении
напеваю на свой мотивчик. По-моему то, что нужно было для таверн,
пивных, трактиров и прочих забегаловок в тридцатые годы прошлого столетия...
Аркадий Равикович 24.09.2012 22:42 Заявить о нарушении