Рецензии на произведение «Старый анекдот 85 - На троих»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Старый анекдот 85 - На троих» (Григорий Липец)
Старый-престарый анекдот в отличном стихотворном изложении!!!
Елена Гусельникова 04.09.2017 21:50 • Заявить о нарушении
Старый-престарый анекдот в отличном стихотворном изложении!!!
Елена Гусельникова 04.09.2017 21:50 • Заявить о нарушении
Леночка, спасибо. Руку набить - никогда не лишне. ☺☼☻☼☺
Григорий Липец 04.09.2017 22:00 Заявить о нарушении
Григорий Липец 04.09.2017 22:00 Заявить о нарушении
Дык... кое-чьи морды просят, умоляют: ну набейте нас... набейте!!! И как тут отказать жаждущим в просьбе? Не хулиганства же окаянного ради - воспитания для!
Елена Гусельникова 04.09.2017 22:06 Заявить о нарушении
Елена Гусельникова 04.09.2017 22:06 Заявить о нарушении
Но это не к герою нашему относится (а то ещё примет на свой счёт). Пусть живёт. ☺☼☻☼☺
Григорий Липец 04.09.2017 22:08 Заявить о нарушении
Григорий Липец 04.09.2017 22:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старый анекдот 85 - На троих» (Григорий Липец)
Как всегда, то есть здОрово!
А я опять прихожу к печальному выводу -
то ли память у меня отшибло, то ли
неразвитая я такая. Ну, не слышала я этого анекдота! (((
Маджента 15.06.2012 22:02 • Заявить о нарушении
Как всегда, то есть здОрово!
А я опять прихожу к печальному выводу -
то ли память у меня отшибло, то ли
неразвитая я такая. Ну, не слышала я этого анекдота! (((
Маджента 15.06.2012 22:02 • Заявить о нарушении
Ну насчёт неразвитости - не кокетничай! ☺☼☻☼☺ С памятью, я думаю, тоже всё в порядке. Просто у тебя в детстве было "нехулиганистое" окружение. ☺☼☻☼☺
Спасибо, Марина.
Григорий Липец 15.06.2012 22:50 Заявить о нарушении
Спасибо, Марина.
Григорий Липец 15.06.2012 22:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старый анекдот 85 - На троих» (Григорий Липец)
Привет, Гриш!
Тут смешно не только обыгрывание "набить", но и то, как оно озвучено. Петька - выходец из народа, простецкий парень - знает этот фразеологический оборот, а интеллигент Фурманов - все понимает примитивно, в "лоб". Тот, кто придумывал этот анекдот - не потрудился их ролями поменять.
Твое переложение, как всегда - очень смешное, на высоком уровне:)
Ваша Лена 14.06.2012 19:47 • Заявить о нарушении
Привет, Гриш!
Тут смешно не только обыгрывание "набить", но и то, как оно озвучено. Петька - выходец из народа, простецкий парень - знает этот фразеологический оборот, а интеллигент Фурманов - все понимает примитивно, в "лоб". Тот, кто придумывал этот анекдот - не потрудился их ролями поменять.
Твое переложение, как всегда - очень смешное, на высоком уровне:)
Ваша Лена 14.06.2012 19:47 • Заявить о нарушении
Привет, Леночка!
Спасибо большое. Согласен. Но поменял же Кунин своей фантазией Иванова и Рабиновича местами, сделав Арона этаким работягой-бугаём, а Васю - хитроумным и во всех смыслах изящным "малышом". Хотя в стандартном представлении, создающемся в народе десятилетиями, всё должно быть наоборот. Уверен, что Кунин сделал это специально. Ну а анекдот, как известно, во многом создаётся стихийно. ☺☼☻☼☺
Лена, загляни в личку.
Григорий Липец 14.06.2012 20:09 Заявить о нарушении
Спасибо большое. Согласен. Но поменял же Кунин своей фантазией Иванова и Рабиновича местами, сделав Арона этаким работягой-бугаём, а Васю - хитроумным и во всех смыслах изящным "малышом". Хотя в стандартном представлении, создающемся в народе десятилетиями, всё должно быть наоборот. Уверен, что Кунин сделал это специально. Ну а анекдот, как известно, во многом создаётся стихийно. ☺☼☻☼☺
Лена, загляни в личку.
Григорий Липец 14.06.2012 20:09 Заявить о нарушении
Кунин сделал все правильно. Потому что стереотип - "въелся" и эксплуатируется уже как попало. На самом деле евреи - и мастеровые, и земледельцы, и повара и никакой работы не чураются, приедешь в Израиль - убедишься сам.
Ваша Лена 14.06.2012 21:05 Заявить о нарушении
Ваша Лена 14.06.2012 21:05 Заявить о нарушении
Эх, приехать бы! Все говорят, что хотя бы раз надо посмотреть. Пока не получается. Может ты с мужем планируешь Канаду посмотреть?
Григорий Липец 14.06.2012 23:03 Заявить о нарушении
Григорий Липец 14.06.2012 23:03 Заявить о нарушении
У мужа двоюродный брат в Монреале. И сам он тоже был не прочь рвануть за братишкой - тот удачно адаптировался и звал. Но я из Израиля - никуда. Так что дело пресекла на корню.)
А приехать - слишком уж далеко, Гриш. Да и любой еврей - рано или поздно - собирается в страну предков. Так что - "лучше вы к нам"(с)
Ваша Лена 14.06.2012 23:12 Заявить о нарушении
А приехать - слишком уж далеко, Гриш. Да и любой еврей - рано или поздно - собирается в страну предков. Так что - "лучше вы к нам"(с)
Ваша Лена 14.06.2012 23:12 Заявить о нарушении
Монреаль - это уже ФРАНЦУЗСКАЯ Канада. Мы могли попасть только в англоязычную среду.
К вам - с удовольствием. Как только, так сразу. ☺☼☻☼☺
Григорий Липец 14.06.2012 23:16 Заявить о нарушении
К вам - с удовольствием. Как только, так сразу. ☺☼☻☼☺
Григорий Липец 14.06.2012 23:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старый анекдот 85 - На троих» (Григорий Липец)
Хороший анекдот в стихах получился:))
Как-то не задумывался об этимологии фразы "набить руку".
Вот морду набить - понятно без всяких этимологий:))
Понравился Ваш стихотворный вариант!
С уважением,
Влад Макеев 14.06.2012 17:08 • Заявить о нарушении
Хороший анекдот в стихах получился:))
Как-то не задумывался об этимологии фразы "набить руку".
Вот морду набить - понятно без всяких этимологий:))
Понравился Ваш стихотворный вариант!
С уважением,
Влад Макеев 14.06.2012 17:08 • Заявить о нарушении
Спасибо, Влад.
Из идиом иногда можно весьма любопытную "продукцию" создать. ☺☼☻☼☺
В ближайшее время навещу Вашу страничку.
Григорий Липец 14.06.2012 19:29 Заявить о нарушении
Из идиом иногда можно весьма любопытную "продукцию" создать. ☺☼☻☼☺
В ближайшее время навещу Вашу страничку.
Григорий Липец 14.06.2012 19:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старый анекдот 85 - На троих» (Григорий Липец)
Замечательно переделал под стихи!
Вадим Константинов 2 13.06.2012 09:42 • Заявить о нарушении
Замечательно переделал под стихи!
Вадим Константинов 2 13.06.2012 09:42 • Заявить о нарушении
И снова спасибо. Что бы я делал без Василия Ивановича?! ☺☼☻☼☺
Григорий Липец 13.06.2012 16:08 Заявить о нарушении
Григорий Липец 13.06.2012 16:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старый анекдот 85 - На троих» (Григорий Липец)
Гриша, опять в кон! Этот анекдот не новый, но мне очень нравится твоя перекладка текста на рифмованный вариант. Зеер Гут!
С улыбкой,
Александр Лизнев 12.06.2012 21:06 • Заявить о нарушении
Гриша, опять в кон! Этот анекдот не новый, но мне очень нравится твоя перекладка текста на рифмованный вариант. Зеер Гут!
С улыбкой,
Александр Лизнев 12.06.2012 21:06 • Заявить о нарушении
Саш, так этот раздел так и назван - СТАРЫЕ анекдоты. ☺☼☻☼☺
Спасибо тебе большое. И от Чапаева тоже. ☺☼☻☼☺
С ответной,
Григорий Липец 12.06.2012 22:28 Заявить о нарушении
Спасибо тебе большое. И от Чапаева тоже. ☺☼☻☼☺
С ответной,
Григорий Липец 12.06.2012 22:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старый анекдот 85 - На троих» (Григорий Липец)
Старенький анекдот, но живучий какой)) Привет, Гриша. Ты хоть и канадский подданный, но поздравляю и тебя с днем России)
Джон Магвайер 12.06.2012 17:00 • Заявить о нарушении
Старенький анекдот, но живучий какой)) Привет, Гриша. Ты хоть и канадский подданный, но поздравляю и тебя с днем России)
Джон Магвайер 12.06.2012 17:00 • Заявить о нарушении
Привет, Женя, и спасибо.
Я, кстати, подданный двух стран - я уезжал уже в то время, когда российское гражданство сохраняли. У меня и паспорт российский есть, и виза для въезда в Россию не нужна. Правда, только загранпаспорт. Был бы и внутренний, но в период, когда их меняли на новые образцы, мне в Россию было никак не попасть.
Женя, по твоей реакции вижу, что мою рецу с поздравлением ты прочитал. Вот в связи с этим небольшое пожелание. Я понимаю, что ты получаешь ОГРОМНОЕ количество рецензий (заглянув к тебе в "полученные", убедился в этом). Но, всё же, хотелось бы, чтобы, невзирая на временнЫе трудности, ты отвечал на все (хотя бы одной фразой), а то это как-то "не комильфо", твои ответы выглядят какими-то избирательными "островками". Одним словом, назвался груздем - не говори, что ты опёнок. ☺☼☻☼☺
Без обид, хорошо?
Григорий Липец 12.06.2012 17:12 Заявить о нарушении
Я, кстати, подданный двух стран - я уезжал уже в то время, когда российское гражданство сохраняли. У меня и паспорт российский есть, и виза для въезда в Россию не нужна. Правда, только загранпаспорт. Был бы и внутренний, но в период, когда их меняли на новые образцы, мне в Россию было никак не попасть.
Женя, по твоей реакции вижу, что мою рецу с поздравлением ты прочитал. Вот в связи с этим небольшое пожелание. Я понимаю, что ты получаешь ОГРОМНОЕ количество рецензий (заглянув к тебе в "полученные", убедился в этом). Но, всё же, хотелось бы, чтобы, невзирая на временнЫе трудности, ты отвечал на все (хотя бы одной фразой), а то это как-то "не комильфо", твои ответы выглядят какими-то избирательными "островками". Одним словом, назвался груздем - не говори, что ты опёнок. ☺☼☻☼☺
Без обид, хорошо?
Григорий Липец 12.06.2012 17:12 Заявить о нарушении
Стараюсь отвечать, Гриш. Иногда в ответной рецензии понять даю, что прочел и в ней ответ пишу как бы.
Джон Магвайер 12.06.2012 17:14 Заявить о нарушении
Джон Магвайер 12.06.2012 17:14 Заявить о нарушении