Рецензии на произведение «Памiж Гомелем ды Мiнскам. Сержук Сыс, с белорусско»

Рецензия на «Памiж Гомелем ды Мiнскам. Сержук Сыс, с белорусско» (Кот Лэнд Яд)

отличный перевод, неужели Холмс и белорусский знает? тады маладца!

Кристина Стрелецкая   27.10.2014 17:56     Заявить о нарушении
мои в Могилёве) по матер.линии

Кристина Стрелецкая   27.10.2014 17:58   Заявить о нарушении
Спасибо за высокую оценку, Кристина! Так получилось - Холмсу очень нравятся славянские языки. Надеюсь на дальнейшее общение на сайте. Виктор.

Кот Лэнд Яд   28.10.2014 08:06   Заявить о нарушении
конечно, Виктор, спасибо, что назвали имя, а то столько смыслов в Нике от Кота - страны яда до ... :)
Будем!

Кристина Стрелецкая   28.10.2014 20:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памiж Гомелем ды Мiнскам. Сержук Сыс, с белорусско» (Кот Лэнд Яд)

На иллюстрации видимо побережье того самого моря в Белоруссии, к которому г-жа Псаки пообещала отправить флот США? )))

Владимир Полторжицкий   24.07.2014 22:05     Заявить о нарушении
Пусть отправляет. Но пасаран.

Кот Лэнд Яд   25.07.2014 08:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памiж Гомелем ды Мiнскам. Сержук Сыс, с белорусско» (Кот Лэнд Яд)

Забегайте не тенью, а реально в Брянск!
Это совсем рядом!

Анна Щербина 2   14.08.2012 23:23     Заявить о нарушении
Забегу при первой же возможности.

Кот Лэнд Яд   15.08.2012 15:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памiж Гомелем ды Мiнскам. Сержук Сыс, с белорусско» (Кот Лэнд Яд)

Интересный и красивый стих
Спасибо за перевод.
Пора бежаць....
А.Н.

А.Назаренко   21.05.2012 00:09     Заявить о нарушении
Спасибо за прочтение и отзыв!

Кот Лэнд Яд   23.05.2012 19:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памiж Гомелем ды Мiнскам. Сержук Сыс, с белорусско» (Кот Лэнд Яд)

Не могу согреть я взглядом -
Тень моя с твоею рядом...

Людмила Симиренко   15.05.2012 16:46     Заявить о нарушении
Значит, вместе побежим
Поперёк косой межи!

Кот Лэнд Яд   15.05.2012 16:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памiж Гомелем ды Мiнскам. Сержук Сыс, с белорусско» (Кот Лэнд Яд)

Между Гомелем и Минском,
Где-то там, возможно - близко,
Поперёк косой межи...
***
Спасибо!!!

Игорь Лебедевъ   15.05.2012 15:52     Заявить о нарушении
Я не понял - за что спасибо?

Кот Лэнд Яд   15.05.2012 15:55   Заявить о нарушении
За Гомель и Минск!..

Игорь Лебедевъ   15.05.2012 20:51   Заявить о нарушении