Рецензии на произведение «Offre-moi une vie»

Рецензия на «Offre-moi une vie» (Светлана Сеген)

Вет! Просьбочка!!!
Не забывай и первоначальный вариант публиковать!
А то у меня с французским как-то....
Со своим-то не очень! И в школе немецкий...
А потом инглиш со словарём...
Если ещё и французкий добавить, ВО каша будет!
;)
На родном конечно же понравилось!!! Да и знакомо уже...
:)

Игоръ   17.03.2012 19:54     Заявить о нарушении
Не проблема, Игорь... Следующее по твоей просьбе будет в основном на французском, поскольку я с ним на ты, с элементами инглиша, который тоже вобщем-то неплохо знаком, ну и немецкого тоже добавлю кое-где, раз уж он нам обоим знаком ))) Как тебе вариант?! А потом на русском вариант - ну для тех, кто не совсем понял...
))))000
Спасибо за внимание... А на французском мне все-таки нравится сильно!!!!!!

Светлана Сеген   17.03.2012 20:00   Заявить о нарушении
Вет! На любом! Но следом на родном...:)))

Игоръ   17.03.2012 20:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Offre-moi une vie» (Светлана Сеген)

Света, как у тебя здорово получилось!!! редко кто может писать стихи не только на родном языке!
больших тебе творческих успехов и простого женского счастья!!

Ирина Солл   07.03.2012 07:18     Заявить о нарушении
Ириш, спасибо! Только французский мне давно уже почти как родной, даже сны иногда снятся ))) А тут вот что-то нахлынуло - и захотелось свои мысли на французском выложить... и как-то по-новому для себя самой прозвучали... Думаю, это только моя первая попытка )))

Светлана Сеген   09.03.2012 20:10   Заявить о нарушении