Рецензии на произведение «Поэты»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 9 по 0
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
„ПОЭТЫ”
Олег Ж Мехов (р. Ж г.)
Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев
ПОЕТИ
Поети.
Към сърцето страстен зов.
Аз превъзнасям ви,
но оставете споровете разни.
Пишете.
Верни в своя благослов
бъдете –
другото е проза празна.
Останалото –
с нас живот-педант.
Чудесни песни
още неизпети.
Аз величая
вас и вашия талант.
Любов и топлина
за вас, поети!
Ударения
ПОЕТИ
Пое́ти.
Към сърце́то стра́стен зо́в.
Аз превъзна́сям ви,
но оставе́те спо́ровете ра́зни.
Пише́те.
Ве́рни в сво́я благосло́в
бъде́те –
дру́гото е про́за пра́зна.
Оста́налото –
с на́с живо́т-педа́нт.
Чуде́сни пе́сни
о́ште неизпе́ти.
Аз велича́я
ва́с и ва́шия тала́нт.
Любо́в и топлина́
за ва́с, пое́ти!
----
Здравствуйте, Олег, я перевел на болгарский язык Ваше хорошое стихотворение „Поэты” и сегодня вечером поставлю на моей странице. Если Вам удобно, пошлите мне некоторые данны о Вас – как Ваши 3 имена, где и когда Вы родились, где живете, какое образование, чем занимаетесь, и др.п., если хотите – для Вашего творческого профиля в моем архиве.
Удачи, друже.
С уважением и теплом,
Красимир
Красимир Георгиев 02.05.2014 15:34 • Заявить о нарушении
„ПОЭТЫ”
Олег Ж Мехов (р. Ж г.)
Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев
ПОЕТИ
Поети.
Към сърцето страстен зов.
Аз превъзнасям ви,
но оставете споровете разни.
Пишете.
Верни в своя благослов
бъдете –
другото е проза празна.
Останалото –
с нас живот-педант.
Чудесни песни
още неизпети.
Аз величая
вас и вашия талант.
Любов и топлина
за вас, поети!
Ударения
ПОЕТИ
Пое́ти.
Към сърце́то стра́стен зо́в.
Аз превъзна́сям ви,
но оставе́те спо́ровете ра́зни.
Пише́те.
Ве́рни в сво́я благосло́в
бъде́те –
дру́гото е про́за пра́зна.
Оста́налото –
с на́с живо́т-педа́нт.
Чуде́сни пе́сни
о́ште неизпе́ти.
Аз велича́я
ва́с и ва́шия тала́нт.
Любо́в и топлина́
за ва́с, пое́ти!
----
Здравствуйте, Олег, я перевел на болгарский язык Ваше хорошое стихотворение „Поэты” и сегодня вечером поставлю на моей странице. Если Вам удобно, пошлите мне некоторые данны о Вас – как Ваши 3 имена, где и когда Вы родились, где живете, какое образование, чем занимаетесь, и др.п., если хотите – для Вашего творческого профиля в моем архиве.
Удачи, друже.
С уважением и теплом,
Красимир
Красимир Георгиев 02.05.2014 15:34 • Заявить о нарушении
Моё резюме.
Удачи, Друже.
С уважением и теплом,
ОМ
Мехов Олег Андреевич
г. Одесса, пер. Покровский д.3, кв.11
phone +380 50 315 55 21
+380 63 735 12 07
+380 97 314 21 70
fax. +380 48 722 22 19
E-mail: omekhov@gmail.com
develop@transmarket.net
Специализация: организация и управление бизнесом
Достижения: автор и координатор проектов:
“GRUNDIG" Germany - Ukraine, “PRIDE BDC International” USA - Singapure,
Индустриально промышленного парка г. Одесса,
Индустриально промышленного парка г. Килия Canada, Toronto.
Координатор группы компаний Partner Group
www.partnergroup.com.ua
Послужной список:
2005 год - по настоящее время – Координатор группы компаний Partner Group www.partnergroup.com.ua
2003 – 2004 – Генеральный директор ЗАО «Балайчук»
2002 – 2003 – Директор ЗАО " Кировоградский семенной завод"
Директор компании «АГРОМЕЛ» Holland,
2000 – 2002 – Управляющий департаментом снабжения «ИНСАХАРПРОМ»
1997 _1999 _ координатор компании “CSIC” (Canada, Toronto)
1995 – 1997 – Учредитель компании “GRUNDIG - Ukraine” Germany - Ukraine
1991 – 1995 – Директор СП «PRIDE BDC International» USA - Singapure
1976 – 1990 – Одесская филармония, «РОС КОНЦЕРТ» Россия, Москва,
Тамбовская филармония – музыкант эстрадного оркестра.
Образование: средняя школа, музыкальная школа.
Личные качества: конструктивный, аналитический склад ума, ответственность и дисциплинированность,
уравновешенность, целеустремленность, этичность.
Семейное положение: женат, трое детей: сын – 24 года, две дочери - 14 лет и 12 лет.
Увлечения: Музыка – профессионально. Мой музыкальный проект: http://www.youtube.com LOGISTIC STATUS.
Поэзия – профессионально. Номинирован на соискание национальной литературной премии «Поэт года 2014», Россия, Москва.
Номинирован на соискание литературной премии «Наследие», Россия, Москва.
Печатаюсь в альманахах: "Поэт года", "Наследие", " Лирика", Россия, Москва,
"Детская литература", Россия, Москва.
Олег Мехов 02.05.2014 15:48 Заявить о нарушении
Удачи, Друже.
С уважением и теплом,
ОМ
Мехов Олег Андреевич
г. Одесса, пер. Покровский д.3, кв.11
phone +380 50 315 55 21
+380 63 735 12 07
+380 97 314 21 70
fax. +380 48 722 22 19
E-mail: omekhov@gmail.com
develop@transmarket.net
Специализация: организация и управление бизнесом
Достижения: автор и координатор проектов:
“GRUNDIG" Germany - Ukraine, “PRIDE BDC International” USA - Singapure,
Индустриально промышленного парка г. Одесса,
Индустриально промышленного парка г. Килия Canada, Toronto.
Координатор группы компаний Partner Group
www.partnergroup.com.ua
Послужной список:
2005 год - по настоящее время – Координатор группы компаний Partner Group www.partnergroup.com.ua
2003 – 2004 – Генеральный директор ЗАО «Балайчук»
2002 – 2003 – Директор ЗАО " Кировоградский семенной завод"
Директор компании «АГРОМЕЛ» Holland,
2000 – 2002 – Управляющий департаментом снабжения «ИНСАХАРПРОМ»
1997 _1999 _ координатор компании “CSIC” (Canada, Toronto)
1995 – 1997 – Учредитель компании “GRUNDIG - Ukraine” Germany - Ukraine
1991 – 1995 – Директор СП «PRIDE BDC International» USA - Singapure
1976 – 1990 – Одесская филармония, «РОС КОНЦЕРТ» Россия, Москва,
Тамбовская филармония – музыкант эстрадного оркестра.
Образование: средняя школа, музыкальная школа.
Личные качества: конструктивный, аналитический склад ума, ответственность и дисциплинированность,
уравновешенность, целеустремленность, этичность.
Семейное положение: женат, трое детей: сын – 24 года, две дочери - 14 лет и 12 лет.
Увлечения: Музыка – профессионально. Мой музыкальный проект: http://www.youtube.com LOGISTIC STATUS.
Поэзия – профессионально. Номинирован на соискание национальной литературной премии «Поэт года 2014», Россия, Москва.
Номинирован на соискание литературной премии «Наследие», Россия, Москва.
Печатаюсь в альманахах: "Поэт года", "Наследие", " Лирика", Россия, Москва,
"Детская литература", Россия, Москва.
Олег Мехов 02.05.2014 15:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
Твори поэт-избранник Музы,
Рифмуя истину в строках.
Скрепи навеки с честью узы,
Страшись быть притчей на устах.
Словами радости ль печали
Слагай стихи Руси святой,
Как в век серебряный слагали,
Как в век творили золотой!
С уважением Н.К.
Николай Казаковъ 02.12.2013 16:11 • Заявить о нарушении
Твори поэт-избранник Музы,
Рифмуя истину в строках.
Скрепи навеки с честью узы,
Страшись быть притчей на устах.
Словами радости ль печали
Слагай стихи Руси святой,
Как в век серебряный слагали,
Как в век творили золотой!
С уважением Н.К.
Николай Казаковъ 02.12.2013 16:11 • Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Николай!
Здоровья и душевной благодати.
Олег Мехов 02.12.2013 16:18 Заявить о нарушении
Здоровья и душевной благодати.
Олег Мехов 02.12.2013 16:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
Для настоящего поэта нет предела,
при возлияньи радости ко всем...
А остальное - бытовое дело,
как смертный грех, что надоел совсем...
Спасибо !
Евгений Гросу 12.05.2013 05:37 • Заявить о нарушении
Для настоящего поэта нет предела,
при возлияньи радости ко всем...
А остальное - бытовое дело,
как смертный грех, что надоел совсем...
Спасибо !
Евгений Гросу 12.05.2013 05:37 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
Спасибо за приглашение.
СЧАСТЬЯ ВАМ творческого и просто человеческого!
С теплом,
Татьяна Егоровна Полякова 10.05.2012 08:12 • Заявить о нарушении
Спасибо за приглашение.
СЧАСТЬЯ ВАМ творческого и просто человеческого!
С теплом,
Татьяна Егоровна Полякова 10.05.2012 08:12 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
Поэт, не усомнись в своём предназначенье:
Дано тебе судьбой - перечить не спеши,
Лей благостный бальзам, твои стихотворенья
Спасают Мир от зла, погибели и лжи!..
Спасибо ,Олег!.. Песни лучшие ещё,действительно, не спеты!..От всего сердца желаю Вам сотворения новых, прекрасных, стихов, в которых будет, не сомневаюсь, много Любви и Света Вашей души!..
А на "пустые разговоры" не следует обращать внимания - пустое...
С Праздником Первомая Вас и Ваших близких!Примите моё дружеское рукопожатие...
Алла Радова 01.05.2012 14:13 • Заявить о нарушении
Поэт, не усомнись в своём предназначенье:
Дано тебе судьбой - перечить не спеши,
Лей благостный бальзам, твои стихотворенья
Спасают Мир от зла, погибели и лжи!..
Спасибо ,Олег!.. Песни лучшие ещё,действительно, не спеты!..От всего сердца желаю Вам сотворения новых, прекрасных, стихов, в которых будет, не сомневаюсь, много Любви и Света Вашей души!..
А на "пустые разговоры" не следует обращать внимания - пустое...
С Праздником Первомая Вас и Ваших близких!Примите моё дружеское рукопожатие...
Алла Радова 01.05.2012 14:13 • Заявить о нарушении
И Вам, Алла, Тепла, Любви, и Света!
И творческих находок, как поэту!
С уважением, Николай.
Олег Мехов 01.05.2012 15:16 Заявить о нарушении
И творческих находок, как поэту!
С уважением, Николай.
Олег Мехов 01.05.2012 15:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
И Вам, Олег, Тепла, Любви, и Света!
И творческих находок, как поэту!
С уважением, Николай.
Николай Молчанов 2 30.04.2012 18:44 • Заявить о нарушении
И Вам, Олег, Тепла, Любви, и Света!
И творческих находок, как поэту!
С уважением, Николай.
Николай Молчанов 2 30.04.2012 18:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
Не раз на нашем сайте вспыхивали споры о том, кто мы - поэты или графоманы? Что из написанного можно считать стихами? У кого-то на страничке я встретила цитату, с которой совершенно согласна. Мне кажется, что и вы в своем стихе хотели сказать о чем-то подобном...
«Чтение плохих стихов - удовольствие слишком краткое, они быстро вызывают насыщение. Но зачем читать? Почему бы каждому самому не сочинять плохие стихи? - Возьмитесь, и вы увидите, что сочинение плохих стихов делает человека намного счастливее, чем чтение самых распрекрасных стихотворений. »
Герман Гессе, 1918
Елерика 18.03.2012 09:03 • Заявить о нарушении
Не раз на нашем сайте вспыхивали споры о том, кто мы - поэты или графоманы? Что из написанного можно считать стихами? У кого-то на страничке я встретила цитату, с которой совершенно согласна. Мне кажется, что и вы в своем стихе хотели сказать о чем-то подобном...
«Чтение плохих стихов - удовольствие слишком краткое, они быстро вызывают насыщение. Но зачем читать? Почему бы каждому самому не сочинять плохие стихи? - Возьмитесь, и вы увидите, что сочинение плохих стихов делает человека намного счастливее, чем чтение самых распрекрасных стихотворений. »
Герман Гессе, 1918
Елерика 18.03.2012 09:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
"Тепла Любви И Света Вам, поэты!" — Вы, Олег, совершенно правы, но кроме этого, я бы пожелал терпения и трудолюбия, ибо стихи, как и любое произведение искусства, — кроме озарения и таланта, требуют шлифовки и огранки, а это уже кропотливый труд.
С наилучшими пожеланиями,
Владимир.
Владимир Иванов 20.02.2012 09:55 • Заявить о нарушении
"Тепла Любви И Света Вам, поэты!" — Вы, Олег, совершенно правы, но кроме этого, я бы пожелал терпения и трудолюбия, ибо стихи, как и любое произведение искусства, — кроме озарения и таланта, требуют шлифовки и огранки, а это уже кропотливый труд.
С наилучшими пожеланиями,
Владимир.
Владимир Иванов 20.02.2012 09:55 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Олег Мехов)
Спасибо за теплое отношение к
поэтическому ремеслу.Поэты заслуживают это
служа на тяжелом и немилосердном поприще.
С уважением к Вам и к Вашему творчеству.
Владимир Алексеевич Кузнецов 14.02.2012 16:46 • Заявить о нарушении
Спасибо за теплое отношение к
поэтическому ремеслу.Поэты заслуживают это
служа на тяжелом и немилосердном поприще.
С уважением к Вам и к Вашему творчеству.
Владимир Алексеевич Кузнецов 14.02.2012 16:46 • Заявить о нарушении