Рецензии на произведение «Скучаю и только»

Рецензия на «Скучаю и только» (Николай Марута)

опять красивый, прелестный твой перевод, Николай дорогой...
очарована я, очень впечатлена...сердечно благодарю,
сродная душа твоя...с неизменной теплотой к тебе.

Мария Магдалена Костадинова   21.11.2011 13:25     Заявить о нарушении
Я неопытный переводчик и, если получилось и тебе понравилось,я рад!
С ответными тёплыми чувствами - Я!

Николай Марута   21.11.2011 18:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Скучаю и только» (Николай Марута)

Читала я сегодня уже стих Марии... - прозрачный как воздух...
Хорошо у тебя получилось передать чувства, которые она вложила в эти строки свои... Спасибо за ссылку, Николай!

Марианна Казарян Вьен   21.11.2011 05:30     Заявить о нарушении
Спасибо - я старался!

Николай Марута   21.11.2011 18:26   Заявить о нарушении