Рецензии на произведение «Венецианское»

Рецензия на «Венецианское» (Маргарита Зеленская)

Dolce vita, - сладкая жизнь
В старом замке твоих мечтаний, -
Ты одна из возвышенных маний,
На меня, мой друг, положись.
Я в Венеции побывал,
Плыли в розовой мы гондоле,
Я у сердца тебя украл
Моя нежная mia sole!..
Моя песня, мой карнавал,
На котором как крики маски,
Перемешаны с золотом краски,,
На которых я выживал
Как мазок Рафаэля, как миг
Заключённый в воздушность линий, -
Я в тебя неизбежным проник,
Ты в меня безысходным, - Плиний
Позавидовал бы чистоте
Возвращённого к млечности слова, -
Ты моих упований основа, -
Совершенная в красоте,
Но не внешней, - напыщенной, - лоск
Чужд блистательному Казанове,
Ты в руках моих таешь как воск,
Как луч солнца в закатном алькове.
Перестала мне ОТВЕЧАТЬ
На стихи, на сложные речи,
Так меня РАВНОДУШЬЕ калечит
Как тавро, - роковая печать!
Твоих всуе молчащих уст,
Чем ты дольше молчишь, тем больнее,
Никогда не понять Гименея
Мне, - ведь я лишь чудак - златоуст, -
И бросаю на ветер слова,
В них, казалось бы, - смысла нету, -
Призываю тебя к Ответу,
Безответная как булава,
Что в кровавой траве лежит,
Запеклись лужи дикой крови,
Рождены безутешные в слове,
Души наши, рабы обид? -
Вряд ли, зря ты шутишь со мной,
Как валькирия сердце пугаешь,
Что вообще обо мне ты знаешь?!
Подружившись с канальной луной.
Ах, Венеция! - Вёсел стыд!..
Из Дворца дожей мы убегали
Берегами былых обид
В незаконченном мадригале.
Ты теперь как тавро печёшь
Моё сердце, уставшее "злиться",
Я тобой не могу напиться!
Потому что ты сердца ложь!
И НЕ СПОРЬ! - Я не верю в сон,
Приговор неизбежен каналов,
На лице от раздумий впалом
Утро ткёт рассветный кессон.
Столько бледного воздуха в нём,
И свечей потухающих, - боже!
Не смотри на меня вельможей,
Взявшим грумом слепой окоём
На полставки в ливрее служить,
Мы рассветные воды пьём
Будто яд, - нам не хочется жить!
В карнавале былых обид,
И в вертепе пустых обещаний, -
"Не смотри на меня как жид,
На дублоны унылых касаний"!
Это ты говоришь, а я
В рот воды набрал красной - красной,
Неужели ты НЕ МОЯ,
А канала, - в ВОДЕ, - ужасно!
Этот всплеск, и в холщовой тьме
Неуверенного в силах утра
Мы закончили жизнь в тюрьме, -
Мы опять поступили мудро.
Не нужна нам любовь без грёз!
Ах, Венеция! - Реки - жилы!
Я не умер в тебе всерьёз
И НЕ ЖИЛ ВСЕРЬЁЗ, ангел милый!
Что ты плачешь на тихом мосту!
Ты на дне, я на дне, - плещут тихо
Волны в преданную пустоту
Как безумная комариха,
Раздевающая рассвет
Как эскизы художник вольный,
Ты во мне серебристый стилет, -
Но теперь мне уже не больно!
Марго.

Леонид Шупрович   25.07.2011 06:03     Заявить о нарушении
Я не равнодушная, Лёня, к счастью. Наслаждаюсь чистотой "возвращённого к млечности слова".

Марго.

Маргарита Зеленская   25.07.2011 17:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Венецианское» (Маргарита Зеленская)

Беспардонно, с оглядкой, начинаю беседовать с Вами...
Очарован, несказанно, мыслью,
Утаенной в сфере небесной,
Боязнью несбывшегося и
Невозможность случившегося...
Не даст мне, Мадонна,
До конца воплотить
Свой замысел
Всепрощенья
И сладости
Общенья
С Вами...
Несравненная Маргарита...

Не знаю, как сказать ... трудно встать с Вами рядом... и беседовать непренуждённо...
Наверное, это боль решимости - невозможность растворения в Ваши строчные погружения в открытия невозможного!!!
Я много читал Венецианских стихов... Я" болел" Венецией Пастернака, Италией Блока, и множества картин скопировал с видами Венеции (И Каналетто, Каналетто мой любимый ГОНДОЛЬЕР!!!)... Можно вспомнить и Чайковского с его знаменитой баркароллой - но Вы... но Вы..
Петрушка Стравинского ... (ДА И ТОГО ЖЕ бЛОКА)
Какой он, однако, нахал... этот Петрушка ...
Но дело не в этом, а в том, что Вы, на мой взгляд, совершенно не бережёте себя... Что за сундук с драгоценностями, .. Что Вы там храните!
Милый Поэт... Наверное он очень тяжёлый... как лавка драгоценностей...
Как трудно понять Ваши условия поэтической игры... Тем более, примерять на себе вот эти Ваши метафоры...
Как сильно изменился мир Поэзии!!!
Вы совершенно, беспардонно не бережёте себя - хрупкая женская плоть сгибается под тяжестью Вашей несравненно плотной поэтической руды, которую Вы умудряетесь вывозить" на гора" для чтения Ваших заметок...
Это НОНСЕНС!!!
Я приехал два дня назад и очарован Вашими новыми стихами!!!
Ваш первый!

Виктор Шергов   24.07.2011 06:44     Заявить о нарушении
Очень и очень рада Вам, Виктор. Надеюсь, что вы хорошо отдохнули и скоро появится новый поэтический шедевр. Как всегда.. удивляюсь удивительной, поистине хрустально - музыкальной Вашей щедрости.
А сундук - хранитель счастья и боли одновременно. Его необходимо пополнять и в определённые (застойные) периоды открывать и перебирать драгоценные ощущения, которые приобретают либо теряют свою ценность. Со временем можно узнать истину, скрывавщуюся за мнимым блеском или блеклостью.
Велик соблазн вынести его на свалку и заменить новым... сияющим, но ощущение трепета перед "ритуалом" возвращения в прошлое стоит всех сокровищ мира.
Надо бы извлечь из него что-нибудь новое, но появился страх, что когда открою крышку, то там ничего не окажется. Поэтому уже несколько дней хожу кругами (с опаской поглядывая) и не решаюсь заглянуть внутрь.
От всего сердца благодарю Вас...

Маргарита Зеленская   24.07.2011 07:34   Заявить о нарушении
Виктор, пыталась зайти в гости, на Вашу страницу, но она оказалась закрытой. Надеюсь, что это технические неполадки.

Маргарита Зеленская   29.07.2011 13:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Венецианское» (Маргарита Зеленская)

Мыслил, мыслил: что за "взгляд вальяжен, ворсист..." Всё-таки в переводе на русский и из контекста, вероятно, "форсист". Впрочем Вам вполне своевольно переиначить. Может и мне вынести стишок из Сандунов типа того?

Александр Зардин-Эсэмэски   21.07.2011 19:16     Заявить о нарушении
Александр, не надо так долго мыслить, выносите и всё. При нынешней постфрейдовской "популярности" мне разве может быть что-нибудь страшно?

Маргарита Зеленская   21.07.2011 19:37   Заявить о нарушении
Эх,Маргарита! Завидую Вашим завороженным коллегам-поэтам с их многостраничными стихами. В полнейшей мужской стеснительности из этих Сандунов вылез почти без ничего:

Бразилия, Бразилия...
А я хочу в Австралию!
Объевшись - в крокодилы
и в кенгуру - в танцзале.

Александр Зардин-Эсэмэски   21.07.2011 20:55   Заявить о нарушении
Остроумно, Саш. Не каждый сможет доказать это в одной строфе.

Маргарита Зеленская   22.07.2011 05:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Венецианское» (Маргарита Зеленская)

Шум меркнет. Представлению конец,
Улыбок дар и нежность поцелуя.
Ты исчезаешь, образуешь брешь,
Я остаюсь, тебя ко всем ревнуя...

Ну как-то примерно так оно и отзывается внутри после прочтения ) Спасибо Вам )

Илья Ключник   21.07.2011 13:54     Заявить о нарушении
Чудесно и тонко отзывается. Спасибо, Илья...

Маргарита Зеленская   21.07.2011 14:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Венецианское» (Маргарита Зеленская)

Вновь Венеция-город
Духовных артерий..
Ароматы кофеин
На Piazza San Marco..
Пять минут от Rinalto
До Casa Petrarka!
И закат..зараженный
Магизмом мистерий.
Неземная Мадонна
Джованни Беллини,
На прилавках тряпичные
Куклы смеются..
Голоса перебором
Струящимся льются..
Превращаясь в мелодии
Струн мандолины.
И под знойные песни
Простых гондельеров,
Губы страстно твердят:
"Дай единственность, Боже!"
И плывет по воде
тень могущества Дожей..
Превращаясь в дворцовый
Изыск интерьеров.
Серениссима страсти
Всегда воспевала..
Арлекины,Пьеро,
Коломбины,Паяцы.
И высокого чувства
Не надо бояться..
Среди масок,свечей..
И зеркал карнавала.
© Copyright: Владимир Слепак, 2011
Свидетельство о публикации №11107171958

Владимир Слепак   17.07.2011 09:33     Заявить о нарушении
Ваша "духовная артерия" не даёт мне забыться в ссылке.. Высоко, Володя!
Забираю в свой сундук. (Вы за равный венецианский обмен?)



Маргарита Зеленская   17.07.2011 09:54   Заявить о нарушении
Быть равным..Вашему сверхъестественному таланту..для меня..большая честь..

Владимир Слепак   17.07.2011 11:35   Заявить о нарушении
Хотелось бы как-то возразить, чтобы выглядело натурально... или ответить взаимностью, подслащивая рецензионную пилюлю. Но Вы же знаете, что в душе всегда будут сомнения и недовольство, иначе - не сидеть мне в карцере, отбывая наказание за поэтические провинности. Ваш стих - луч света в моём царстве обиженных и затаившихся в молчании коллег-поэтов.

Маргарита Зеленская   17.07.2011 12:39   Заявить о нарушении