Рецензии на произведение «Карпати, як вас не любити»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Один раз в жизни довелось увидеть Карпаты (проездом). Красота неописуемая! :) Стих Ваш понравился, Валентин! Если и не знаю значения нескольких слов, то общий смысл всё равно понятен. Очень нравится украинская мова может потому, что на 1/4 украинка. С Уважением к Вам и наилучшими пожеланиями Ольга
Романия0 15.02.2014 11:08 Заявить о нарушении
Дякую Вам за прекрасний вірш. Обожнюю Карпати! Хоч не дуже далеко від них живу, в Хмельницькому. Кожне літо стараюсь карпатські гори навідати.
Дмитрий Овсиенко 29.01.2014 14:36 Заявить о нарушении
Валентин Брилев 29.01.2014 18:19 Заявить о нарушении
люблю вирши на украинський мови...иноди пишу сама)
у вас это бесподобно получилось...в карпатах не была, но вам, что там чудесно)
спасибо)
Мила Льева 24.12.2013 13:49 Заявить о нарушении
На русском языке так красиво и напевно не получится. Очень понравилось!
Виктор Зуев Амурский 23.12.2013 04:08 Заявить о нарушении
Валентин, как же красивы Ваши "Карпаты",
как ручейком звенит у Вас украинская речь!!!
Спасибо!
Раиса Бачерикова 20.12.2013 22:00 Заявить о нарушении
нехай лелеки вам - (Придивiться)
Гарно написав.
А.Назаренко 16.12.2013 17:21 Заявить о нарушении
Читала(украинский помню плохо -знала в детстве, но поняла.Стих, напевный как песня, и мне напевалась песня "А кто жених,Гуцулочка, Карпаты"! Прекрасные Карпаты! Как Вас не любить? и зимой и летом -поёт на все голоса.ПРЕЛЕСТЬ!
Галина Гейко 16.12.2013 16:59 Заявить о нарушении
Красив язык украинский! Напевный! И стихотворение понравилось! Близки слова и чувства!
Наталья Меркушова 2 04.12.2013 23:14 Заявить о нарушении
Напевно и красочно-красиво о чудном, заповедном крае - гордости нашей матушки Земли! С теплом и уважением к Вам!
Борис Кравецкий 04.12.2013 04:46 Заявить о нарушении
Карпаты - в лесах склоны гор,
Певучие, чистые дали.
Мне снятся порой до сих пор
Те темные ночи...Едва ли
Забуду туман над горой,
Как в нем пробиралась по тропке,
Повсюду цветастый покрой
Манил, но была очень робкой
Надежда на встречу с тобой,
Ведь мы распрощались, ты помнишь?
Букет васильков подарил,
Просил, чтоб его сберегла я..
А в сердце ты тайно хранил
Другую, о ней лишь мечтая...
И годы прошли, и метель
Давно припорошила склоны,
А в жизни моей канитель,
Не ты виноват...гарнизоны...
И лес, что над синей рекой,
И маки, цветущие в поле,
Прости, не видать мне покой,
И жизнь вся прошла, как в неволе...
Валентин, простите, опять нафантазировала, я не читаю по-украински, но написала о том, какими запомнились мне Карпаты - это такое чудо!!!!!!!!!!!!!Все остальное - мысли вслух ( вымысел!)))))))))))))
С улыбкой,
Валентина Дамбран 04.12.2013 01:42 Заявить о нарушении