Рецензии на произведение «The Fallen. Crematory. Перевод»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «The Fallen. Crematory. Перевод» (Восставший Из Мёртвых)

Почитай перевод у автора Поллер. Будет, что сравнить.

Александр Ив   05.01.2012 17:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «The Fallen. Crematory. Перевод» (Восставший Из Мёртвых)

The Fallen - в этом слове для меня всегда заключается что-то мистическое. Если упавший (падший), значит встанет снова.

Сама пару раз писала стихи на эту тему, про ангела. Это не одно и тоже, но все равно. Захотелось узнать твое мнение:
http://stihi.ru/2011/11/12/9224
http://stihi.ru/2010/06/05/1037

Это не из любимых стихов, скорее то, что гнетёт.

Таня Зачёсова   13.12.2011 21:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Восставший Из Мёртвых