Рецензии на произведение «Лели Гугушвили - Предновогоднее»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 13 по 4
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

БРАВО!!! Но: "На краЕшке земли". Предпочтительней.

В целом - изящно, экзотично и... эклектично, как и сама жизнь. :))

Иван Табуреткин   07.06.2018 00:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!!! "На краешке" - так "на краешке". :)

Ирина Санадзе   07.06.2018 06:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

Хорошо написано...Эд

Мартышев Эдуард   02.08.2012 09:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. :) Ира.

Ирина Санадзе   02.08.2012 10:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

Как у Вас хорошо!
Просто, замечательно.
С благодарностью

Канатчикова Дача   01.03.2011 00:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! А мне нравится у Вас! Очень! С уважением, Ира.

Ирина Санадзе   01.03.2011 08:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

Спасибо,-прекрасно!

Вадим Константинов 2   21.01.2011 09:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю Вас от всей души!

Ирина Санадзе   21.01.2011 12:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

Ирочка, со старым Новым годом!

Какое сказочное стихотворение! Дивной красоты...
И вот эта игра звуков "конфеты" и "конфетти"...
"На краюшке земли, с одной краюшкой хлеба,
Похожие на нас два бархатных дрозда".... это - просто слов нет!
Спасибо Вам за стихи. Радости и счастья в Новом году!!!

Обнимаю, Таня.

Таня Иванова-Яковлева   13.01.2011 16:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо за отклик, Танюша!
Поздравляю Вас со старым Новым годом! Весёлого праздника! Ваша Ира.

Ирина Санадзе   13.01.2011 17:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

С удовольствием и восхищением прочёл.
Бывал в Грузии не раз, но в основном в горах - занимался альпинизмом. Был в альплагере - базе М.Хергиани. Совершал восхождения с грузинскими альпинистами и потом с инструкторами по горному туризму. Всегда был о них высокого мнения. Красивая страна. Красивые люди. Красивая пэзия! Уверен - отношения наших стран наладятся. Ведь Грузия - русскоговорящая страна.

Станислав Афонский   09.01.2011 23:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Русскоговорящая страна - это, скромно говоря, преувеличение. :) А остальное я с благодарностью принимаю. Бог даст, отношения наладятся! Хорошо б поскорее!
Спасибо за отклик. Всего Вам доброго в новом году!

Ирина Санадзе   09.01.2011 23:39   Заявить о нарушении
Извините, если задел - так и подумал, что заметите о русскоговорящей стране. Я имел виду, что не встречалось лично мне грузина, не говорящего по-русски. Они даже между собой разговаривали на русском языке без акцента. Вот только и всего. Но характерно, что эти безобидные слова о языке всё-таки вызвали возмущение с Вашей стороны. Это тоже характерно для грузин. Если не трудно - можете прочесть мой рассказ "Авадхара" на "Проза ру". Очень интересно было бы узнать Ваше мнение.

Станислав Афонский   09.01.2011 23:57   Заявить о нарушении
С удовольствием прочту Ваш рассказ, тем более, что я не возмущалась. Извините, если это так выглядело. Увы, русский в Грузии знают всё хуже и хуже,несмотря на то, что в школах ему учат. Но Вы же знаете, что язык лучше всего усваивается в живом общении, которого сегодня так мало. В альплагерях Вы общались с грузинами. Они учились у Вас, Вы - у них. И кому мешали эти альплагеря?

Ирина Санадзе   10.01.2011 00:07   Заявить о нарушении
Однажды в Кутаиси я разговорился с двумя парнями-грузинами и они высказали ту же мысль,созвучную моим: по тем временам в русских школах лучше бы обучали языкам наших союзных республик - грузинскому прежде всего - ведь много грузин совершали подвиги в российской армии, многие поэты стали нам родными - это язык высокой культуры. Политикам мешает и общий язык, и альплагеря - ведь там особая атмосфера товарищества и дружбы, без чего альпинизм не мыслим.

Станислав Афонский   10.01.2011 11:25   Заявить о нарушении
Изучать языки союзных республик? Мне кажется, это и в голову никому не приходило. Русский же изучали все. В результате выигрывали жители этих самых республик, которые, помимо собственной культуры, впитывали и русскую - вместе с языком. Меня всегда приятно удивляло, как много грузин прекрасно знают и любят русскую поэзию, помнят наизусть не только стихи, но и целые отрывки из прозаических произведений. Помню, как один мой сотрудник, с которым я обычно общалась на грузинском, вдруг начал цитировать наизусть: "Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город..." Нет, грузины никогда не варились в собственом соку. Тбилиси всегда был открытым городом, и это создаёт его неповторимый колорит. Потому, наверно, у нас невозможны скинхеды.

Ирина Санадзе   10.01.2011 13:35   Заявить о нарушении
Это прекрасно, что у Вас не возможна эта пакость - скинхеды. Как журналист, я пытался здесь бороться с этим гнусным явлением, но мои статьи не публиковали по очень вывернутой наизнанку причине: нацистов в России нет и быть не может потому, что не может быть никогда - само упоминание о них уже позорит страну и, таким образом, не патриотично. Это было несколько лет назад. Я возражал: не говорить об этом - поощрять опасное явление. Что и подтвердилось. Но - громадное большинство русских - не нацисты. Скинов - мизер. Правда, он увеличивается поведением фанатов.

Станислав Афонский   10.01.2011 19:51   Заявить о нарушении
Простите, вмешиваюсь! А я люблю Грузию...! Служил в "учебке" в Тбилиси, затем Кутаиси! очень благодарен судьбе, что познакомился в юном возрасте с удивительной культурой Грузинского народа, его историей!Во время службы у нас не было и признаков национализма...! Абсолютно!
Верю глубоко и искренно, что никакие политики не разрушат вековые связи наших народов!!!

Масасин Михаил Васильевич   11.01.2011 17:17   Заявить о нарушении
Спасибо, Михаил Васильевич, за участие в разговоре. Только, как мне кажется, вернее было бы написать не "А я люблю Грузию", а И я люблю Грузию. Ведь здесь никто не говорил, что НЕ любит её.

Станислав Афонский   11.01.2011 17:39   Заявить о нарушении
И я Вас благодарю, Михаил Васильевич! К сожалению, сегодня много россиян знает Грузию лишь понаслышке. А прочесть можно всякое, лучше всё увидеть своими глазами. Рада, что Вы любите Грузию. Спасибо, что вмешались в разговор!

Ирина Санадзе   17.01.2011 00:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

Побродил по вашим владениям. Познакомился с грузинской поэтикой.
Признаюсь, понравились и ваши переводы, и ваше оригинальное творение.

Счастливых дней и ночей Вам, Ирина!

Виталий Краснов   08.01.2011 21:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И Вам, Виталий! Большое спасибо за внимание и отклик!

Ирина Санадзе   08.01.2011 21:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

Хлопушек треск оставил след,
Сменив Отживший на Младой.
К ногам упал согретый плед,
Довольный в праздники Тобой.

Приятно неги торжество,
Младого месяца лучи ...
Желаю здравия! Твоё
Снежинкам Счастия вручи.

Весёлой сказки вихорь лет
К Тебе ведёт мои слова ...
Дружить с Тобой - познать совет,
И звон небес, и все права!

С новогодними пожеланиями Счастья, Василий.

Василий Мережкин   01.01.2011 21:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Василий! С Новым годом! Желаю здоровья, счастья и радости!

Ирина Санадзе   01.01.2011 22:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

Дроздам наш балтийский привет!
Симпатичная картина и стих тож!
С Новым Годом, Ирина!

Игорь Белкин   31.12.2010 20:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
С Новым годом, Игорь!!!

Ирина Санадзе   31.12.2010 21:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Лели Гугушвили - Предновогоднее» (Ирина Санадзе)

как будто окунулся вмиг в прошлое...
С Новым годам, Ирина!
Счастья и удачи Вам и Вашим близким!

Гайса Кайбалдиев   31.12.2010 17:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рада Вам, дорогой Гайса! Спасибо за добрые пожелания! Поздравляю Вас с Новым годом! Пусть он будет счастливым и радостным для Вас и Ваших близких! С теплом и уважением, Ира.

Ирина Санадзе   31.12.2010 18:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Лели Гугушвили - Предновогоднее»: 13-4  3-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Ирина Санадзе