Рецензии на произведение «Госпадзе, Госпадзе...»

Рецензия на «Госпадзе, Госпадзе...» (Анатоль Кудласевич)

Прекрасный стих!
Благослови Вас Бог!

Вера Пасько   25.08.2010 04:20     Заявить о нарушении
Рецензия на «Госпадзе, Госпадзе...» (Анатоль Кудласевич)

Прекрасно. Получил огромное удовольствие от Ваших произведений на белорусском языке. Вам удаётся сочетать красоту звучания с красотой мышления. Спасибо. С уважением. Олег.

Олег Малиновский   24.03.2010 00:27     Заявить о нарушении
А еще мне, надеюсь, удастся сочетать три языка вместе: русский, белорусский и украинский. Смотрите мой новый проект Международного литературно-художественного журнала "Гасцінец" http://stihiya-literaturnyj.deal.by/
надеюсь, найдем деньгі для издания. Буду рад, если пришлете тексты.

Стихи На Заказ Кудласевич   04.05.2011 10:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Госпадзе, Госпадзе...» (Анатоль Кудласевич)

Вялiкi дзякуй, Анатоль!
--------------------------------------
... Тое, што ёсць, што было і што будзе,
Так без канца:
Я па людзях, для людзей і Я ў людзях –
Вечнасць быцця.
----------------------------------------------------------------------
Хочу тебе сказать... - мистика и эзотерика, 06.11.2009 10:33
http://www.stihi.ru/2009/11/06/2446
_________________________________________
P.S.
Я родилась в Сибири, мне родина Россия,
Кахаю умiленна я - Радзiму Убяленную ...

Терра-Надя   06.01.2010 12:32     Заявить о нарушении
Рецензия на «Госпадзе, Госпадзе...» (Анатоль Кудласевич)

Ох Анатоль!Как я давно не слышал белорусскую мову.Ностальгия пробирает,вспоминая наши минские приключения.Приятно.СПАСИБО за хороший стих!С добром,Вова

Владимир Петренков   04.01.2010 01:50     Заявить о нарушении
Ах, Уладзімір! Беларускую мову і ў Мінску не часта пачуеце. Але ж Мова не памерла і будзе жыць.
Дзякуй Вам, за добрыя словы.

Анатоль Кудласевич   04.01.2010 12:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Госпадзе, Госпадзе...» (Анатоль Кудласевич)

Прекрасное, душевное, очень тёплое стихотворение!
Впервые читала на беларусском, здорово!
Спасибо за Свет Души!
С теплом украинского сердца,

Ирина Юрская   26.11.2009 14:33     Заявить о нарушении
Спасибо, Ирина! С именем Ирина у меня связана масса воспоминаний, это почти имя первой любви.
Но Ирка замужем уже,
Четыре года,
Бередит раною в душе,
Моя свобода... = пел я когда-то под гитару.
Или вот, из другой песни:
"Осторожнее, Ирка, что же ты
Наши души встревожила?
Осторожнее, Боже,
Что же ты, Боже7"
Или уже на родном языке:
Што значыць імя ў чалавечай долі,
Пачуцце адно, ці болей.
Праменьчык святла, што выводзіць на волю,
Ці пастка зямной юдолі.
... Што звалі заўжды, Арынаю...
З павагаю.

Анатоль Кудласевич   27.11.2009 12:16   Заявить о нарушении
Ах, Толя, имя это вносит в женскую судьбу одиночество,
вот в чём беда моя и моих тёсок))))
Но экспромт великолепен!
Спасибо! С теплом сердца,

Ирина Юрская   28.11.2009 19:27   Заявить о нарушении
Ты, знаешь, Ирка, может ты и права. Три Ирины - каждую по-своему любил, но все сейчас одиноки... Хоть две и были замужем,теперь развелись, а о третьей - даже не знаю, вышла ли? Рстворилась где-то в Европах, между Германией и Австрией.

Анатоль Кудласевич   30.11.2009 10:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Госпадзе, Госпадзе...» (Анатоль Кудласевич)

Это на белорусском?Как красиво,Боже мой!

Лилия Бабаярова   26.11.2009 08:47     Заявить о нарушении
Дзякуй, Таццяна! Мова беларуская - самыя чыстая і мілагучная з усіх славянскіх моў, яна якурат, як вышы вершы і чароўныя малюнкі на сайце,і ў гэтым, пэўна, ёсць нейкі Божы промысел, не вядомы пакуль нам. Яна, мая родная мова, як той казачны меч-кладзянец ляжыць да часу ў схове, але прыходзіць час і гэты духоўны меч бярэ ў рукі ваяр. Хоць амаль і памірае мова, працэнтаў пяць карыстаюцца ў побыце сваёй роднай мовай, але гэта і выратоўвае (спасает) яе, таму што яна як чыстая крыніца, якую не засмечвае сучаснасьц.
Услухвайся ў слова,
Празрыстае слова паэтаў,
Дзе Божая праўда грыміць ад гармоній сусветаў,
Дзе водбліскі сэнсаў плывуць ад далёкіх сузор'яў,
Дзе слова звініць, як струна,
Дзе слова смыліць, і шчыміць, і баліць,
Нібы нервы ў падпаленым сэрцы.
Дзе Слова - як провад пад токам у вершы.
Услухвайся ў слова...
Можаце схадзіць па ссылцы, там паэма невялікая, але думаю вы ўсё зразумеце: "Юл-ла"
http://www.proza.ru/2009/11/13/431
З павагай -
Анатоль.

Анатоль Кудласевич   26.11.2009 09:57   Заявить о нарушении