Рецензии на произведение «Ты далеко»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Чёрный пепел..... Это что, сжигаем стихи?!
Иннуля, накажу.
Душе и положено страдать.
В страданиях она растёт.
Вдохновения.
Александр Ляйс 01.11.2022 20:21 Заявить о нарушении
Знакомо. Правда, сейчас вместо тетради - сразу в комп.
Желаю счастья и взаимной любви.
С уважением,
Ирина Кульбанова 28.12.2020 22:29 Заявить о нарушении
Как понятны чувства и слова! Разделяю боль, Галина.
Галина Пилипенко 19.09.2019 18:11 Заявить о нарушении
Спасибо, Иннеса! Рад знакомству с твоим творчеством! Надеюсь на дальнейшую переписку!
С уважением,
Сенько Виктор Васильевич 24.01.2014 22:07 Заявить о нарушении
Но рукописи всё же «не горят» –
Стихи живут в пространстве
Вселенной всей и миру говорят,
Какой в них жар души.
Огнём протуберанцев
Страданий, пылких чувств
найдут Его везде.
И Он помёт, что только в том спасенье,
Чтоб слиться, как в звезде,
С твоим сердечным пеньем.
И пусть исчезнет пепел, но стихи
Уже вошли в межзвёздное пространство.
Им вечно жить, пылать огнём любви
И поражать сжигающим бунтарством
Весь мир вокруг и говорить: «Друзья,
Смотрите – вот любовь пылает, как заря!»
Владимир Тяптин 17.12.2013 02:08 Заявить о нарушении
Сейчас я пытаюсь решить вопрос об издании в Париже моей седьмой редакции переводов всех сонетов Шекспира (это будет шестое издание), в которой я добился соответствия оригиналу всех, до единого, образов и действий оригиналу. Смею заметить, у Маршака это соответствие составляет только 24,3 и 14,5 %. Мечтаю подарить эту книгу моих переводов сонетов Шекспира 21 апреля 2014 года - в день рождения королевы Великобритании Елизаветы II - ей в Бэкингенском дворце в Лондоне, поскольку 23 апреля 2014 года мир будет отмечать 450 лет со дня рождения Шекспира. Второе издание своих переводов сонетов Шекспира 10 апреля 2002 года я передал королеве Великобритании через Генерального консула Великобритании г-жу Линду Кросс - в Ижевске, в ходе специальной получасовой протокольной встречи по этому поводу в Министерстве международных отношений Удмуртской Республики - это был мой подарок королеве в связи празднованием в том году 50-летия её пребывания на королевском троне. А в октябре 2002 года я получил письмо за подписью г-жи Линды Кросс, в котором она сообщила, что королева ознакомилась с переданной ей моей книги и передала слова её благодарности и пожелания в мой адрес. Потом я получил ещё две благодарности от королевы, а также от принца Уильяма и посла Франции - за подаренные мною записи гимна на английском в её честь, а также романсов на мои переводы сонетов Шекспира № 8 и 128, романса "Уильям" и песни "Нормандия-Неман", подаренную Франции в честь 65-й годовщины Победы на общим врагом. Если не удастся издать книгу в Париже, я издам её в России и всё равно подарю королеве, хотя бы пошлю по почте. Я экстрасенс мирового класса и, как правило, мои устремления реализуются. Это будет в её лице мой подарок стране, подарившей миру величайшего гения поэзии и драматургии всех времён и народов.
Желаю Вам всех благ и больших творческих успехов.
Владимир Тяптин 18.12.2013 01:58 Заявить о нарушении
Инесса Литт 18.12.2013 12:25 Заявить о нарушении
Всему виною ошибка в программе.
В первой строке:"Человек моногамен"
Выдал Господь непростительный баг,
Вот и с любовью у многих не так...
๏̯͡๏
Очень трогательно...
С солидарным уважением,
Ноль Без Аллочки 11.12.2013 12:35 Заявить о нарушении
Я и перо... Вдвоём в пути...
Вожу им по бумаге вяло...
О Боже, третьего найди!..
Чтоб оперенье не увяло...
:-(((
Прелестный стих!
С солидарной улыбкой, Саша.
Александр Рывин 05.12.2013 18:14 Заявить о нарушении
Вы очень талантливы. Спасибо за посещение моей странички.
Михаил Москаленко 05.10.2013 13:29 Заявить о нарушении