Рецензии на произведение «mihi iam non sis amara»

Рецензия на «mihi iam non sis amara» (Чёрный Георг Трудно Быть Богом)

Мне показалось как-то слишком вплотную за Ницше. А вообще очень нравятся некоторые Ваши стихи.

Виталий Леоненко   14.10.2011 12:05     Заявить о нарушении
Я Ницше так давно не перечитывал, что уже и не помню - было ли у него что-то похожее или нет, если честно.
Забредайте ещё, если будет настроение, Виталий.

Вселенная Чёрного Георга   16.10.2011 22:58   Заявить о нарушении
Спасибо за приглашение, обязательно зайду.

Виталий Леоненко   17.10.2011 15:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «mihi iam non sis amara» (Чёрный Георг Трудно Быть Богом)

вообще-то, Георг, несколько раз я возвращался у этому твоему стишку, и понимаешь ли какое дело - наконец-то-таки дошло почему, сформулировал-таки я причину этих своих возвращений :

любовь-нелюбовь есть жизненный цикл - здесь Ты совершил открытие
(это без ёрничанья и безо всякой балды) : "любовь" есть болезнь под названием "действие не смотря ни на что", "нелюбовь" есть созерцание, учитывающее всё твоё знание о мира здании на момент "выздоровления от любви".
Если ты глянешь на "рецку, оставленную Сечером", то увидишь, что там я говорю о молодости, так вот :
в свете того, что я всё-тки сформулировал для себя суть сделанного тобой открытия, мысль, которая просто не даёт мне покоя, выглядит так :
политики, бизнес-люди и прочие сутенёры, делая из "нелюбви как созерцания" просто НЕ любовь, пьют нас, нашу молодость, молодость мира пьют, так знаешь, как бы через соломинку. Делают всё возможное : создают различные условности в виде законов и морали, пишут тяжеловесные опусы по поводу ими создаваемого, и всё для того, чтобы скрыть истинность и естественность указанного Тобой(и увиденного мной ;-)цикла.

Много ли народу поймёт/примет это Твоё открытие ? - вопрос, как ты сам понимаешь, риторический.

***возвращаясь к первой реции, скажу, что мнение по поводу нонече, разумеется, чуток ;-) другое, но слово "оплот" и сейчас мне кажется не вполне точным, не очень подходящим***

Сергей Валентинович Чернов   04.12.2009 07:49     Заявить о нарушении
А вот это серьёзная поправка, Сергей. Тут мне надо будет пораздумывать - прежде чем браться отвечать...
В молодости - да, нам всем любовь нужна зачем-то. А в старости - многим, но не всем.
Спасибо за то, что на это указал; поразмышляю я, а, возможно, и текст в этом месте изменю...

Чёрный Георг Предел Невозможного   22.10.2009 19:37   Заявить о нарушении
Серёж, интересные вещи ты говоришь.

По поводу "оплота" - может ты и прав, - там что-нибудь вроде "приюта" будет восприниматься лучше... И по поводу молодых - ты тоже прав, - в молодости это по-другому ощущается, в молодости все любви ищут (и очень немногие находят).

А ещё любовь - это зависимость. Добровольная, но тем более жёсткая. И вовлечённость.

Знаешь, в оригинале Библии на самом деле для термина "любовь" используются 4 совершенно разных слова, имеющих между собой мало общего. Вот они, опасности плохих переводов. ;) Lost in translation. :) А с буддизмом классическим, знаешь, та же беда. То, что в оригинальных тектах звучит как "attaining non-judgemental position", переводится как испытывание сочувствия, сострадания. И пошло-поехало... И идея искажается целиком.

Спасибо тебе за интересные мысли.

Чёрный Георг Предел Невозможного   10.12.2009 06:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «mihi iam non sis amara» (Чёрный Георг Трудно Быть Богом)

Я замечала раньше, что если с кем то поругаешься. то чувствуешь себя свободным - от обязательств, от необходимости оказывать внимание!
Но - это было раньше! В юности, что ли ...

А сейчас:
я поняла, что эта свобода ничего не дает
И я не хочу ТАКОЙ свободы!
А нелюбовь - и безусловная любовь - это одно и то же, для свободы!
И только безусловная любовь права, любовь, которая ничего не требует взамен, а живет, как светит солнце, и не тяготится собой!
Если исчезнет человек, которому я недодала любви! Как же потом это исправить - никак! И поэтому я хочу жить и любить - как в последний раз! И пусть другим станет светлее в моем присутствии (если это возможно)!
Но у каждого своя правда!
А тяготы - они в голове!

Virgo virginum praeclara,
Mihi iam non sis amara,
Fac me tecum plangere.

(Дева пречистая,
чтобы мне не было так горько,
дай мне рыдать с Тобою.)

Оля.

Ольга Крандасова   19.10.2009 09:19     Заявить о нарушении
Это не только в таком разрезе можно понимать, Оль. Но - какая разница.
Удачи тебе и счастья желаю.

Чёрный Георг Предел Невозможного   20.10.2009 18:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «mihi iam non sis amara» (Чёрный Георг Трудно Быть Богом)

свобода - ночь, зима и тёмный храм
и бесконечность времени и места.
дитя, мертвец, священник и невеста -
всё, что осталось белого, - ты сам.

однажды темнота тебя возьмет,
как быстрый ферзь медлительную пешку,
и семь цветов сгустятся, и, помешкав,
вольются в мировой черноворот.

и ты, желая шевельнуть рукой,
взлетишь, воркуя, с площади Сан-Марко,
мелькнешь в просвете подворотной арки,
задребезжишь трамваем по Тверской.

рассыпавшись дотла, сойдя на нет -
по странам, измерениям, столетьям,
ты возвратишься - мотыльковой сетью -
на брошенный тобой когда-то свет.

Георгина Мефистопольская   18.10.2009 18:47     Заявить о нарушении
Ух, какая роскошь! Пасиб!!!

Чёрный Георг Предел Невозможного   18.10.2009 21:38   Заявить о нарушении
Это тебе спасиб :)
За идею.

Георгина Мефистопольская   18.10.2009 21:43   Заявить о нарушении
да идеи ведь - всегда не наши...
а мотыльковой сетью - всенепременно! ;)

Чёрный Георг Предел Невозможного   18.10.2009 21:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «mihi iam non sis amara» (Чёрный Георг Трудно Быть Богом)

Когда я вовсе поумнею -
Тогда закончится игра
И я не сгину за идею!
Mihi iam non sis amara!
:)
Георг! Ну, прямо, всепрощение для здорового эгоизма! Я только за!
Я правильно угадал рифму (ударение)?

Дмитрий Басов   18.10.2009 16:19     Заявить о нарушении
Думаю, не вполне, хотя моя латынь не позволяет это со стопроцентной уверенностью утверждать. Но - какая разница, Дима! В поэзах такие вещи более чем позволительны.

А этоизм... здесь не только это. Любая сильная любовь нас очень привязывает. Даже не столько к её объекту, сколько к себе...

Чёрный Георг Предел Невозможного   18.10.2009 21:41   Заявить о нарушении
Получается, в этом вся хитрость? Объект – это лишь повод для возникновения чувства? Хитрость, в таком случае, понятна, а в чём смысл (точнее замысел)? Любовь для лохов (это я без тени иронии)? Более продвинутые чуваки в ней не нуждаются? Говоря, «гомеопатическая доза», ставится знак равенства между любовью и виной? Разумеется, о любви мне размышлять приходилось, но в эту сторону я ещё не копал (некрофилия здесь не при чём :))). Очень интересно! А про здоровый эгоизм – это у меня как «мимо тёщиного дома». Не могу я без шуток!
:)

Дмитрий Басов   19.10.2009 14:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «mihi iam non sis amara» (Чёрный Георг Трудно Быть Богом)

Анастасия Цветаева (младшая сестра Марины) говорила что-то вроде: я хотела бы всегда знать, что мои близкие живы-здоровы и живут в безопасности на далёком острове, куда я не могу приехать...

Марина Ратнер   18.10.2009 11:22     Заявить о нарушении
Ага, Марин. Видишь, она тоже понимала... Непростые это вещи, и в ранней юности их не хочешь знать совсем... А потом они мало-помалу приоткрываются.

Чёрный Георг Предел Невозможного   18.10.2009 21:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «mihi iam non sis amara» (Чёрный Георг Трудно Быть Богом)

Ох и трудно быть богом
уже не будь горька для меня...

Знаешь, каждому своё наверно. Всё-таки любовь - качество? свойство?
суть? возможность? способность? человека и кем придумано это слово неизвестно. Может быть человеком оно и придумано, как и все остальные слова.
И если исходить из основных положений морали христианской, что любовь -
это мир и любовь - это бог, то тогда, видимо не любовь- не мир и не бог.
Может неорганизованный хаос и есть нелюбовь?

цветы цветут, растут деревья, птицы поют, реки текут, бегут облака и
в основе этого движения не то, что любовью зовут

Интересная вещь у теюя получилась, есть тут над чем подумать и развивать эту тему не один час можно, а пока закругляюсь
в некоторой задумчивости

Аюна Аюна   18.10.2009 01:45     Заявить о нарушении
вот так наверно
мир больше слов
мир больше слёз
мир больше скорби

мир больше любви

Аюна Аюна   18.10.2009 02:47   Заявить о нарушении
или вот так, например:

свобода от мира больше самого мира

а вот знаешь, горечь может и остаться... как, впрочем, и сладость, и всё остальное...

Чёрный Георг Предел Невозможного   18.10.2009 21:45   Заявить о нарушении