Рецензии на произведение «Когда мы в Россию вернёмся...»

Рецензия на «Когда мы в Россию вернёмся...» (Георгий Адамович)

Прекрасное стихотворение. Тоска и безысходность. Годы прошли а люди опять вынуждены бежать из России, те кто в обычных условиях не уезжал бы.

Павел Сух   19.10.2022 12:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда мы в Россию вернёмся...» (Георгий Адамович)

Монеты кладут именно на веки, а не навсегда (навеки)

Андрей Попов Сыктывкар   21.10.2014 23:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда мы в Россию вернёмся...» (Георгий Адамович)

Исправьте, пожалуйста, "треумф" на "триумф" и "навеки" на "на веки". Я посылал эту просьбу на адрес Лотоса памяти, но Вы, видимо, его редко смотрите. Помощи Божией Вам в благородном деле восстановления памяти.

Юрий Александрович Болдырев   25.09.2010 20:12     Заявить о нарушении
ТРИУМФ исправила. НАВЕКИ - нет. Так напечатано в источнике.
Может, это вовсе и не опечатка. Иной смысл фразы. Потому, что
и так ясно куда две медных монеты, без уточнения. А на как
долго - необходимо уточнение. НАВЕКИ!

Лотос Памяти   06.11.2011 00:02   Заявить о нарушении
Я видел издание, где на веки раздельно, но, согласен, это не аргумент. Разумеется, нужно видеть авторский подлинник или прижизненное издание. Но с Вашим смысловым анализом не согласен принципиально, потому что знаю по рассказам детей и внуков эмигрантов первой волны, что даже те, кто здесь были атеистами, там стали верующими. Навеки - это не по-православному, другое ощущение, другая система координат. Посмотрите, как пишут все его друзья - Гумилёв, несмотря на "дьявольские" темы, Ахматова, даже Мандельштам, хоть и рос в доме, где господствовал жёлто-черный иудейский мрак, - все пишут безошибочно, как будто под епитрахилью. На веки и на грудь - это обреченность тела, но не души и не духа, это по-православному и это мужественно, а навеки - это просто слабо. Ни секунды не сомневаюсь, что Адамович написал на веки.

Юрий Александрович Болдырев   14.12.2011 04:54   Заявить о нарушении
Я поддалась Вашим доводам исправила.

Лотос Памяти   06.01.2012 02:47   Заявить о нарушении