Рецензии на произведение «Honey»

Рецензия на «Honey» (Ольга Брыжатая)

Великолепно!
Мне кажется, что на английском ваш стих органичнее и легче
в своём "поэтическом полёте", чем ваши стихи на русском.
Это кажется "чудом", после того, как я прочёл историю вашего
английского в переписке под предыдущей рецензией.
Вы - ФЕНОМЕН! Находка для изучающих пределы человеческих возможностей!
Как хорошо, что Вас "что-то" толкнуло писать стихи! :)
С огромной симпатией,

Люсьен Неверов Дроздов-Тихомиров   12.06.2010 14:27     Заявить о нарушении
спасибо огромное, а вот я в єтот момент как раз читала Ваши стихи и один выучила наизусть, не смогла сдержаться :)

еще раз спасибо, если еще я буду чувствовать на английском то и буду писать, дай Бог ...

Ольга Брыжатая   13.06.2010 00:14   Заявить о нарушении
Какой же мой стих Вам, Ольга, так понравился?
Напишите, если не секрет. :)

Люсьен Неверов Дроздов-Тихомиров   13.06.2010 00:59   Заявить о нарушении
понравились очень строки "Любить..." и моя память, как губка, впитывает стихи если я их прочувствую, вот так и получилось ;)

спасибо Вам за ваше творчество!

Ольга Брыжатая   13.06.2010 11:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Honey» (Ольга Брыжатая)

Понравилось.Интересно,ведь чтобы чувствовать и писать на английском нужно его знать и любить.Вы его специально учили или может жили в англогов.стране?

Судакова Елена   22.08.2009 08:05     Заявить о нарушении
спасибо огромное :) я английский учила для работы, но так вышло, что переживаю и чувствую на английском... Ездила за границу недавно, но никогда там не жила, может все спереди :)
А вы откуда знаете английский?

Ольга Брыжатая   22.08.2009 20:17   Заявить о нарушении
Я учитель английского языка,закончила институт

Судакова Елена   23.08.2009 06:25   Заявить о нарушении
а я английский учу всего 2 года ))) конечно могут быть ошибки, но я люблю этот язык и плюс переживаю и чувствую на этом же языке Ж) вот так получилось и написать пару строк!

Ольга Брыжатая   23.08.2009 18:15   Заявить о нарушении
Вы -молодец!Удачи ВАМ,буду рада зайти к вам ещё.А я всё не могу решиться на английском написать,хотя очень хочется,не было вдохновения что-ли...

Судакова Елена   24.08.2009 10:01   Заявить о нарушении
Добавьте ,пожалуйста,артикль "а" перед словом птица,так будет правильно и даже звучит напевнее

Судакова Елена   24.08.2009 10:05   Заявить о нарушении
Добавила ))) спасибо

Ольга Брыжатая   24.08.2009 10:23   Заявить о нарушении