Рецензии на произведение «Мольба ЯС перевод»

Рецензия на «Мольба ЯС перевод» (Александралт Петрова)

Класс! Я пробую, но нахожусь пока "у чужого колодца".

Простите.

Иота Христолюбов   14.06.2009 01:55     Заявить о нарушении
Благодарю, я очень рада, что Вам понравился мой перевод. А у Вас всё получится, было бы желание. Что касается японского сонета, то классический канон это 5-7-5, 5-7-5, 7-5-7-5 слогов в строчке, с ударением на 1, 4, 7 слог.
Желаю удачи и вдохновения, Александра.

Александралт Петрова   14.06.2009 10:58   Заявить о нарушении
Благодарю. Учту.

Иота Христолюбов   14.06.2009 13:52   Заявить о нарушении