Рецензии на произведение «Ты свистни Подражание Роберту Бернсу»

Рецензия на «Ты свистни Подражание Роберту Бернсу» (Юрий Семецкий)

Нет, хорошо вышло... если про само стихотворение говорить... и со смыслом, и задорно в то же время...

Но Бернсу подражать в принципе бесполезно.
Он неподражаем)

Вивиана   28.07.2008 23:01     Заявить о нарушении
Мне трудно судить, я не читал его в оригинале, а переводчики далеко не всегда гении уровня Бернса.

Ваша рецензия стала для меня тысячной. Почему-то это приятно. Любовь к круглым числам самое иррациональное чувство, но это тоже любовь.

Юрий Семецкий   29.07.2008 03:13   Заявить о нарушении
Ой, ё... вы себе не представляете, какой я числоманьяк)))
Так что это точно не случайно)

Вивиана   29.07.2008 06:14   Заявить о нарушении