Рецензии на произведение «Strangers in the night -перевод песни-»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Strangers in the night -перевод песни-» (Д.Лавров)

Здорово! Очень близко к оригиналу - и красиво! Просто покорена качеством Вашего варианта поэтического перевода!

Иная Часть Меня   29.04.2010 22:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Виктория! Старался, однако...

Д.Лавров   30.04.2010 00:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Strangers in the night -перевод песни-» (Д.Лавров)

Да, очень неплохо!
Не могу удержаться, чтобы и свой не предложить :)
http://www.stihi.ru/2009/09/04/4340

Сергей Шатров   21.09.2009 15:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Посмотрел, спасибо!

Д.Лавров   23.09.2009 00:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Strangers in the night -перевод песни-» (Д.Лавров)

Здорово. А вот мой перевод: http://kin-dza-dza.org.ru/topic247.html

Виктор Губерниев   01.04.2008 10:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Старался, однако... спасибо.

Д.Лавров   01.04.2008 20:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Strangers in the night -перевод песни-» (Д.Лавров)

Как хорошо получилось... Льется. Спасибо Вам.

Валентина Монахова   17.07.2007 17:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не за что... пойте на здоровье!

Д.Лавров   18.07.2007 20:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Д.Лавров