Рецензии на произведение «С немецкого. Р. М. Рильке. Осенний день, Одиночество, Осень и др»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «С немецкого. Р. М. Рильке. Осенний день, Одиночество, Осень и др» (Алексей Глуховский)
Это не рецензия , а замечание: в немецком тексте есьть ошибки. Автору переводов необходимо их поправить
Рахель2 23.11.2017 22:29 • Заявить о нарушении
Это не рецензия , а замечание: в немецком тексте есьть ошибки. Автору переводов необходимо их поправить
Рахель2 23.11.2017 22:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «С немецкого. Р. М. Рильке. Осенний день, Одиночество, Осень и др» (Алексей Глуховский)
Я присоединяюсь к мнению предыдущего рецензента. Но не только в отношении Осеннего дня, но и Осени, и других переводов.
С уважением,
Анна
Анна Дудка 26.10.2012 11:50 • Заявить о нарушении
Я присоединяюсь к мнению предыдущего рецензента. Но не только в отношении Осеннего дня, но и Осени, и других переводов.
С уважением,
Анна
Анна Дудка 26.10.2012 11:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «С немецкого. Р. М. Рильке. Осенний день, Одиночество, Осень и др» (Алексей Глуховский)
"Herbsttag" - великолепный перевод!!! Из десятка найденных мною в нете современных переводов - Ваш, вне всякого сомнения - ЛУЧШИЙ! Спасибо!!! С уважением.
Лилия Слатвицкая 13.04.2010 20:51 • Заявить о нарушении
"Herbsttag" - великолепный перевод!!! Из десятка найденных мною в нете современных переводов - Ваш, вне всякого сомнения - ЛУЧШИЙ! Спасибо!!! С уважением.
Лилия Слатвицкая 13.04.2010 20:51 • Заявить о нарушении