Рецензии на произведение «Памяти Вертинского»

Рецензия на «Памяти Вертинского» (Александр Костерев)

Александр! Приветствую Вас!
Случайно попала к Вам в гости.
Мимо любимого Пьеро не могу никогда спокойно пройти.
Прочитала название - "Памяти Вертинского" и сразу настрой пошёл на источник Вашего вдохновение и в конце было недоумение, как это можно отдать Михаилу Захаровичу?
Я очень люблю его творчество, но романс и шансон вперемешку с бардовской и блатной песней...
Прослушала песню в исполнении Михаила Захаровича и увидела, что она идеально с ним срослась... Вы открыли мне этого певца заново.

Ваше посвящение дышит искренностью. Нет пафоса и фальши. И даже небольшое "панибратство" - "держитесь, старина" носит оттенок необычайной нежности.
Спасибо.
С уважением!
Татьяна


Дуновение   04.11.2016 08:00     Заявить о нарушении
Не поняла эту ссылку... под
http://www.youtube.com/watch?v=HfSeWYpgh70

Опубликовано: 6 мар. 2013 г.
Performance by Simon Chudnovsky. Piano - Valentina Kharenko. Violin - Yuri Kharenko. Автор музыки и слов Михаил Шуфутинский. Исполняет Семен Чудновский при участии Валентины Харенко (фортепиано), Юрия Харенко (скрипка), декорации Софьи Чудновской. Видео : Светлана и Олег Асауленко, звук: Артем Кулаков email: radiotalant@aol.com
Концерт в JCH of Bensonhurst, New York 06.24.2012

Меня всегда удивляют перепевки чужих песен и путаница в авторских приоритетах...
С улыбкой.

Дуновение   04.11.2016 08:27   Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна!
Интересное суждение и наблюдение по-поводу типа-образа Шуфутинского.
На первый взгляд, Вы правы, все так его и воспринимали,
особенно в начале далеких уже 90-ых.
Но стоило "рискнуть", и вот... кажется песня получилось,
знаете, как в театре-кино: несчастные талантливые актеры - одного образа.
Кто-то же должен дать им, пусть не шанс,
возможность блеснуть новыми, скрытыми внутри гранями...
Ну пусть это буду я.
И какою мерою мерите, такою и вам будут мерить …

Александр Костерев   04.11.2016 21:05   Заявить о нарушении
Уважаемый Александр Костерев, приношу свои извинения,я внес исправления и указал Вас, как автора стихов. Что касается музыки, то вариант Шуфутинского считаю очень удачным. С уважением, Семен Чудновский.

Семён Ио Чудновский   30.11.2016 06:23   Заявить о нарушении
Очень рада, что "награда нашла своих героев"...
Семён с удовольствием наслаждаюсь Вашим исполнением без всякого теперь предубеждения... Подробно отпишу под ссылкой...
У Александра удивительная интуиция в звуках к моему любимому Александру Николаевичу... Вы обогатили текст своей эмоциональностью...
Спасибо всем за новые впечатления в мире Пьеро...
Вертинского и Лещенко могу слушать бесконечно...
Вообще они стали родоначальниками, которые объединили модные поэзы (источник у Игоря Северянина) с музыкой...
это моё мнение...
Жаль, что автор Пьеро не имеет ни одной своей звуковой записи...
Ходили слухи,что Северянин записал одну пластинку, но она была утеряна...
Сопоставляю многие воспоминания современников и нахожу, что Александр Вертинский копировал даже позы Игоря Северянина...
Образ лаконичный и богатый для воображения многих...
Наш любимый всеми Пьеро!!!
Спасиб!!!

Дуновение   01.12.2016 16:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти Вертинского» (Александр Костерев)

Голоснул, вестимо, Александр!

Семён Кац   22.05.2016 17:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти Вертинского» (Александр Костерев)

Превосходное стихотворение! Стиль выдержан в доброй традиции песен самого Александра Николаевича. Замечательно-тонкое ретро. Но, если позволите, я бы все же Эдем написала с заглавной буквы, и де Буа латиницей. Спасибо Вам. И спасибо, что выслушали. Ева.

Ева Апрельская   19.05.2016 19:04     Заявить о нарушении
Всегда не просто интегрировать иностранные названия и устойчивые словосочетания в русский текст.
Можно записать по-разному...
Спасибо за наблюдение.

Александр Костерев   19.05.2016 20:09   Заявить о нарушении
ну и после ma chere запятая не нужна

Александр Москвичев   19.05.2016 20:28   Заявить о нарушении
Понравилось...

Адель Еникеев   20.05.2016 01:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти Вертинского» (Александр Костерев)

Ваш Божий дар яичница да водка
такой старинный плач: наводчики , шпана
бухай, бухай и пой весёлая слободка
меняя баш на баш отчизны, имена...

Сергей Циклонов   19.05.2016 18:29     Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти Вертинского» (Александр Костерев)

Про эскадроны не совсем понятно. Вроде бы он был вполне благополучен, песню о Сталине написал, дочек вырастил. Или это уже без Божьего дара, по-Вашему?

Угол Пародий   19.05.2016 15:11     Заявить о нарушении
Ну, как благополучен :-) Думаю, однозначно судить такого человека сложно.
Что-то заставило уехать из страны после революции? Что-то -вернуться (понятно, что на определенных компромиссных условиях).
Пожалуй, Вы правы, в упрощенной моей оценке Вертинского.
Но «… это было так давно, что и вспомнить мудрено»...
А Сталин и дочки, тут вообще не причем.

Александр Костерев   19.05.2016 20:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти Вертинского» (Александр Костерев)

Я так трепетно отношусь к творчеству А.Н.Вертинского, что заранее готова была на провокацию, как бы. Не раз читала такую чушь о великом артисте... Но Вы меня так приятно разочаровали, а точнее очаровали такой дивной тонкостью и стилем, равным Вертинскому. Даже, если хорошенько прислушаться - можно услышать интонационное изящество и выразительность самого певца. Спасибо огромное, земляк! Это прекрасный пример - как нужно относиться к классикам и чутко и бережно интерпретировать их творчество. Голосую и приглашаю в гости, Александр. С уважением.

Инесса Борисенко   19.05.2016 13:47     Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемая Инесса, за столь высокую оценку песни...

Александр Костерев   19.05.2016 20:06   Заявить о нарушении
Вам, Елена, спасибо за внимание и высокую оценку...

Александр Костерев   19.05.2016 20:11   Заявить о нарушении