Рецензии на произведение «Мое тепло твой холод не разрушит»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мое тепло твой холод не разрушит» (Алина Беленькая)
Большому кораблю, как грится, большое плаванье!)))мультик про Умку вспомнился))
Леди Натали 10.09.2007 22:05 • Заявить о нарушении
Большому кораблю, как грится, большое плаванье!)))мультик про Умку вспомнился))
Леди Натали 10.09.2007 22:05 • Заявить о нарушении
да? а еще был такой рассказ про Умку? Помнишь?:))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Вечер воспоминаний мы с тобой седня устроили!
Как весело мы жили!
Алина Беленькая 11.09.2007 00:11 Заявить о нарушении
Вечер воспоминаний мы с тобой седня устроили!
Как весело мы жили!
Алина Беленькая 11.09.2007 00:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мое тепло твой холод не разрушит» (Алина Беленькая)
Две зелёных звезды
На рассвет
- Это ты.
Там, откуда заря
Прилетит
- Это я.
Где в цветах все мосты
Пропадут
- Это ты.
Из морей янтаря
На песке
- Это я.
Слишком фатально как-то у тебя здесь... Не по летнему совсем ))
Бери пример с меня... Хоть и зима летом, но без фатализма ;)
)))
Игорь Жартовский 20.06.2006 10:35 • Заявить о нарушении
Две зелёных звезды
На рассвет
- Это ты.
Там, откуда заря
Прилетит
- Это я.
Где в цветах все мосты
Пропадут
- Это ты.
Из морей янтаря
На песке
- Это я.
Слишком фатально как-то у тебя здесь... Не по летнему совсем ))
Бери пример с меня... Хоть и зима летом, но без фатализма ;)
)))
Игорь Жартовский 20.06.2006 10:35 • Заявить о нарушении
Там, где рассвет, там где закат,
Звезда с звездою говорят -
Два белых облака мечты,
там где-то я, там где-то ты..
А так нормально?
Алина Беленькая 20.06.2006 23:19 Заявить о нарушении
Звезда с звездою говорят -
Два белых облака мечты,
там где-то я, там где-то ты..
А так нормально?
Алина Беленькая 20.06.2006 23:19 Заявить о нарушении
Разогнал облака? Ну вот и славненько! Дождей не будет!!)))))))
Алина Беленькая 21.06.2006 10:53 Заявить о нарушении
Алина Беленькая 21.06.2006 10:53 Заявить о нарушении
Вот-вот, именно дождливых больше нет! Да ещё и тени от них,
и ветер... Зачем это звёздам... ;)
Игорь Жартовский 21.06.2006 23:53 Заявить о нарушении
и ветер... Зачем это звёздам... ;)
Игорь Жартовский 21.06.2006 23:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мое тепло твой холод не разрушит» (Алина Беленькая)
Красиво, грустно, но чувствуется тепло и действительно успеете разрушить его холод. Прекрасные стихи!
С теплом.Веси
Смуглянка 07.01.2006 17:58 • Заявить о нарушении
Красиво, грустно, но чувствуется тепло и действительно успеете разрушить его холод. Прекрасные стихи!
С теплом.Веси
Смуглянка 07.01.2006 17:58 • Заявить о нарушении
Милая Алина, ваши стихи тронули очень сильно меня и мне захотелось перевести на болгарском-это мой родной язык, надеюсь понравится перевод. Это мой дар вам в новом году. Вот что получилось
Мойта топлина не ще да разтопи-Алина Беленькая
Перевод на болгарском Весела Кънчева
Мойта топлина не ще да разтопи хладината твоя,
Любовта тежи ми на сърцето като камък,
И като сълза гореща на възглавницата моя,
Ти изтичаш бавно от душата ми на капки...
Твоя мрак не ще мога да озаря с ярка светлина,
Този свят за двама сега не е за нас,
И превръща се постепенно в безцветен
На любимите твои очи цветът зелен …
Мрачна, облачна, сумрачна светлина на луна
В прозореца струи, и пак не спя аз,
Ти отново с някоя ще срещнеш утринта,
И няма да узнаеш, колко те обичам аз...
07.01.2005г.
София, България
Смуглянка 07.01.2006 21:11 Заявить о нарушении
Мойта топлина не ще да разтопи-Алина Беленькая
Перевод на болгарском Весела Кънчева
Мойта топлина не ще да разтопи хладината твоя,
Любовта тежи ми на сърцето като камък,
И като сълза гореща на възглавницата моя,
Ти изтичаш бавно от душата ми на капки...
Твоя мрак не ще мога да озаря с ярка светлина,
Този свят за двама сега не е за нас,
И превръща се постепенно в безцветен
На любимите твои очи цветът зелен …
Мрачна, облачна, сумрачна светлина на луна
В прозореца струи, и пак не спя аз,
Ти отново с някоя ще срещнеш утринта,
И няма да узнаеш, колко те обичам аз...
07.01.2005г.
София, България
Смуглянка 07.01.2006 21:11 Заявить о нарушении
Милая Веси! Моя душа просто переполнена вашим теплом.
Обнимаю вас, милая Веси. Спасибо вам!
Алина Беленькая 08.01.2006 20:29 Заявить о нарушении
Обнимаю вас, милая Веси. Спасибо вам!
Алина Беленькая 08.01.2006 20:29 Заявить о нарушении
Милая Алинушка, я отправила стихи на моей страничке и будем ждать рецензии. С теплом.Веси
Смуглянка 09.01.2006 23:52 Заявить о нарушении
Смуглянка 09.01.2006 23:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мое тепло твой холод не разрушит» (Алина Беленькая)
Тебя я трогаю руками -
Вторым своим любовным зрением.
И понимаю - ты лишь камень!
Пусть скульптор назовёт "творением"
Характер твой в прекрасных формах.
Ему скажу я - есть различия
В "душевной нежности" и "нормах
Холодной маски безразличия"...
Спасибо. Очень трогательно. И по-женски!
Юлия Лесная 15.12.2005 12:21 • Заявить о нарушении
Тебя я трогаю руками -
Вторым своим любовным зрением.
И понимаю - ты лишь камень!
Пусть скульптор назовёт "творением"
Характер твой в прекрасных формах.
Ему скажу я - есть различия
В "душевной нежности" и "нормах
Холодной маски безразличия"...
Спасибо. Очень трогательно. И по-женски!
Юлия Лесная 15.12.2005 12:21 • Заявить о нарушении
Спасибо, Юлия. Прекрасный экспромт.
С теплом, Алина.
Алина Беленькая 15.12.2005 21:01 Заявить о нарушении
С теплом, Алина.
Алина Беленькая 15.12.2005 21:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мое тепло твой холод не разрушит» (Алина Беленькая)
Как красиво... Надеюсь, это лишь литгероиня так страдает...
Алина, все стихи хороши, но это, мне кажется, лучшее. Только во второй строке может быть лучше "камень" в единственном числе? Ну, это только на мой извращённый вкус:)
Очень красиво! Рад знакомству.
С уважением,
Леонид Беленький 06.12.2005 01:01 • Заявить о нарушении
Как красиво... Надеюсь, это лишь литгероиня так страдает...
Алина, все стихи хороши, но это, мне кажется, лучшее. Только во второй строке может быть лучше "камень" в единственном числе? Ну, это только на мой извращённый вкус:)
Очень красиво! Рад знакомству.
С уважением,
Леонид Беленький 06.12.2005 01:01 • Заявить о нарушении
Спасибо, Леонид, исправлю на "камень", так, действительно лучше.
Страдает литгероиня, ну не я же в самом деле?!
Я тоже очень рада знакомству
С теплом, Алина.
Алина Беленькая 06.12.2005 16:20 Заявить о нарушении
Страдает литгероиня, ну не я же в самом деле?!
Я тоже очень рада знакомству
С теплом, Алина.
Алина Беленькая 06.12.2005 16:20 Заявить о нарушении