Рецензии на произведение «Боль»

Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:04     Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:04     Заявить о нарушении
oj..eto glyuk!eto ne moya recenzia?!!:))no mne tozhe ponravilos', tol'ko pochemu bolshe nichego vashego netu?

Лорд Брайтон   22.07.2004 17:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:04     Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:02     Заявить о нарушении
хм... странно глючит ресурс.
меня вставили под то, чего я не писал :(

но Ваш стих мне понравился.

Ник-То   22.07.2004 17:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Боль» (Дима Щербина)

JОтключаю на ночь я свой телефон,
беспокоит меня его перезвон,
когда же трубку телефона снимаю...,
голоса звучат там чужие...,
они душу мою беспокоят...Успехов...

Сергей Дигурко   22.07.2004 17:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мельницы твоего ума перевод с англ. песни из К Ф» (Артур Мельников)

Здравствуйте, к сожалению, не знакома с оригиналом, но не смогу оценить точность, даже и после оного:) Но впечатление от Вашего перевода - движение, листопад, снежный ком, мельница, спираль жизни. Всё - через наши мысли и чувства.
Спасибо Вам.
Лена.

Елена Марцыновская   22.07.2004 17:02     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лена! Даже не ожидал, что получу отзывы на мой перевод. Да еще такие! Спасибо огромное.

Артур Мельников   28.07.2004 10:01   Заявить о нарушении