Рецензии на произведение «Meditations»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Meditations» (Alexander Komissarov)
Greetings Alexander! Thanks for this thrilling poem. I wish you were strong enough for as long as you come to live wherever you desire and belong to. I've enjoyed this one and am sure to be back for reading more. Sincerely, Oleg
Олег Иванилов 18.07.2009 05:25 • Заявить о нарушении
Greetings Alexander! Thanks for this thrilling poem. I wish you were strong enough for as long as you come to live wherever you desire and belong to. I've enjoyed this one and am sure to be back for reading more. Sincerely, Oleg
Олег Иванилов 18.07.2009 05:25 • Заявить о нарушении
Thanks, Oleg. I am very glad that you like my poem. It was written during pritty difficult time of my life. I went through many life barriers and I wish to be stronger then I was.
Thanks again and you are wellcome on my page.
Sincerely,
Alex
Alexander Komissarov 18.07.2009 07:42 Заявить о нарушении
Thanks again and you are wellcome on my page.
Sincerely,
Alex
Alexander Komissarov 18.07.2009 07:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Meditations» (Alexander Komissarov)
Если уж жизнь даёт шанс, надо его использовать обязательно.
И сжечь мосты. Назад уж не вернуться.
Но вперёд! В новую жизнь с головой окунуться!...
Замечательно! прекрасно!
))
Татиана Фролова 23.05.2006 19:06 • Заявить о нарушении
Если уж жизнь даёт шанс, надо его использовать обязательно.
И сжечь мосты. Назад уж не вернуться.
Но вперёд! В новую жизнь с головой окунуться!...
Замечательно! прекрасно!
))
Татиана Фролова 23.05.2006 19:06 • Заявить о нарушении
Вы правы,Татиана. А по поводу мостов, рекомендую мой перевод Левитанского на этой страничке.
С уважением
Alexander Komissarov 26.05.2006 04:22 Заявить о нарушении
С уважением
Alexander Komissarov 26.05.2006 04:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «Meditations» (Alexander Komissarov)
интересно, красиво, но что-то плохо уловима рифма во втором четверостишии (Фаст) и (стрэс) по-моему не особо рифмуюстя, простите, что привела транскрипцию кириллицей. а в остальном - красиво вернуться бывает даже труднее, чем красиво уйти. вам это удалось, вы молодец
Наталья Овчинникова 25.01.2006 09:20 • Заявить о нарушении
интересно, красиво, но что-то плохо уловима рифма во втором четверостишии (Фаст) и (стрэс) по-моему не особо рифмуюстя, простите, что привела транскрипцию кириллицей. а в остальном - красиво вернуться бывает даже труднее, чем красиво уйти. вам это удалось, вы молодец
Наталья Овчинникова 25.01.2006 09:20 • Заявить о нарушении
Согласен, что рифма не блестяща, но fast произносится с гласной между а и э, т.е. не жёстко фаст,а ближе к фэст, а если последнюю букву пролотить,как это делают североамериканцы,то рифма уже близка. По поводу произношения я консультировался с моим преподавателем, так что думаю я прав.
Alexander Komissarov 28.01.2006 02:48 Заявить о нарушении
Alexander Komissarov 28.01.2006 02:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Meditations» (Alexander Komissarov)
My face and hands are feeling cold,
The sky is crying, i have fever.
I see the Moscow,faced with gold,
I want to leave Russia forewer...
Михаил Богданов 10.01.2004 01:22 • Заявить о нарушении
My face and hands are feeling cold,
The sky is crying, i have fever.
I see the Moscow,faced with gold,
I want to leave Russia forewer...
Михаил Богданов 10.01.2004 01:22 • Заявить о нарушении
My friend, I ask you: never
say in the life:" forever!"
Alexander Komissarov 11.01.2004 23:48 Заявить о нарушении
say in the life:" forever!"
Alexander Komissarov 11.01.2004 23:48 Заявить о нарушении
LADNO, JA i sam znaju!
Hochu v Germanii jit ili v PARISe!
Михаил Богданов 12.01.2004 01:01 Заявить о нарушении
Hochu v Germanii jit ili v PARISe!
Михаил Богданов 12.01.2004 01:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Meditations» (Alexander Komissarov)
You'll be alright...
Kolokolchik 19.09.2003 04:46 • Заявить о нарушении
You'll be alright...
Kolokolchik 19.09.2003 04:46 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Meditations» (Alexander Komissarov)
Здравствуй, Саша!
Сколько лет, сколько зим?
Я уже отчаялся увидеть хоть что-то новое на твоей страничке тут, слишком уж надолго ты исчез. Я тоже, правда, теперь гораздо реже появляюсь на этом сайте, но все же нет-нет да переворошишь ссылки в своем "Избранном", чтобы с грустью убедиться, что многие исчезли, перестали писать и так далее. Зато много новых авторов, новых фаворитов...
Так многое меняет время!
Ты возвращаешься?
Надеюсь, что да.
Я бы тоже вернулся, вот только начать бы снова писать стихи...
Андрей Найдис 04.07.2003 17:58 • Заявить о нарушении
Здравствуй, Саша!
Сколько лет, сколько зим?
Я уже отчаялся увидеть хоть что-то новое на твоей страничке тут, слишком уж надолго ты исчез. Я тоже, правда, теперь гораздо реже появляюсь на этом сайте, но все же нет-нет да переворошишь ссылки в своем "Избранном", чтобы с грустью убедиться, что многие исчезли, перестали писать и так далее. Зато много новых авторов, новых фаворитов...
Так многое меняет время!
Ты возвращаешься?
Надеюсь, что да.
Я бы тоже вернулся, вот только начать бы снова писать стихи...
Андрей Найдис 04.07.2003 17:58 • Заявить о нарушении
Здравствуй.Андрей.
Надеюсь.что я вернулся.а ведь прошел год.Многое изменилось.но об этом не здесь.А главное.что есть новые стихи.До встречи на СТИХИРЕ
Alexander Komissarov 07.07.2003 07:14 Заявить о нарушении
Надеюсь.что я вернулся.а ведь прошел год.Многое изменилось.но об этом не здесь.А главное.что есть новые стихи.До встречи на СТИХИРЕ
Alexander Komissarov 07.07.2003 07:14 Заявить о нарушении