Рецензии на произведение «Лиллехаммер»

Рецензия на «Лиллехаммер» (Alexander Butenin)

Мой любимый Лиллехамер!!!!
Саш,прелесть,а не цикл!
А Вы норвежский знаете?))))
С глубочайшей симпатией,
Лена

Джекки К.   23.01.2004 18:02     Заявить о нарушении
А, так Вы были там! Ну тогда Вам все должно быть знакомым и собор, и плотина с ресторанчиком Эгоном и музей древностей и город ступенями и высокий противоположный берег озера.
А я жил в Лиллехаммере дней 25 весной 2002 года. Норвежского, увы, не знаю. Общался на инглише.

Alexander Butenin   26.01.2004 08:18   Заявить о нарушении
Норвежский-славный язык...Не в совершенстве,но знаю)))
А так,всё знакомо...На лыжах я там ещё каталась неподалёку))
Это было в марте 2003.Второй раз была в сентябре.
Удачи,
Лена

Джекки К.   27.01.2004 21:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лиллехаммер» (Alexander Butenin)

Конечно, везет же некоторым, которые знают, что такое Мьёса.
Ничего, мы таперича тоже в курсе.
Стих гармоничный, славный стих...Тут и мои любимые птицы...
Вы очччень серьезный пейзажист. За кисть не брались?
(вторую строчечку подправьте).

Ирина Светлова   21.10.2003 16:34     Заявить о нарушении
Ирина! Вы же реанимируете этот стих! Исправляя указанную Вами погрешность, я вдруг обратил внимание, что в свое время недокончил произведение. Теперь там опять появилось последнее четверостишье.
Мьеса - самое большое озеро Норвегии,
За кисть ужасно хочется взяться, честно говоря.
Спасибо большое Вам

Alexander Butenin   21.10.2003 17:01   Заявить о нарушении
А Вы, простите, не из Питера будете, Ирина?
Я хотел еще попросить Вас взглянуть на Царскосельское стихотворение, "Лицейская годовщина" - оно больше пейзажное

Alexander Butenin   21.10.2003 17:21   Заявить о нарушении
Нет я не из Питера, но была в этом городе, в Выборге,
в Монрепо, в Карелии. Очарована этими краями.
С наилучшими пожеланиями, все прочту.

Ирина Светлова   22.10.2003 08:09   Заявить о нарушении
Трамплин, показывающий язык туристам - это очень метафорично! (привет от Олеши!)

Ирина Светлова   27.10.2003 08:59   Заявить о нарушении