Елена Ительсон
Живу в Санкт- Петербурге (Ленинграде) с 6 лет.
Родилась на Дальнем Востоке.
.
Много лет работала Главным библиотекарем и зав. сектором в БАН.
------------------------------------------
На Стихи.ру - с 2008 года
.
Огромная просьба - не писать мне рифмованных рецензий.
Не ищите в моих давних стихотворениях никаких источников вдохновения!
Продумайте, пожалуйста, почему мне это так важно.
.
И приходите на конкурсы, где пишут по мотивам, по нескольким заданным строкам.
.
Вас там ждут.
.
Всё о моём творчестве - в этом давнем стихотворении
.
Елена Ительсон
http://stihi.ru/2010/02/14/5827
О, восхищенье восхищеньем!
Мой мерзлый сад.
Живая смерть.
Что делать, если в пении - спасенье.
А я не знаю,
что такое петь...
1980
---
К таким моим стихам хочу вернуться.
.
.
Моя автопародийная страница http://www.stihi.ru/avtor/marxina
----
Успехи в здешних конкурсах не записываю. Их мало, этих успехов
Финалист конкурса "Поэт Года-2011"
.
Выделю 2 место весной 2022 на ЛФР миниатюры "Подбитая птица" http://stihi.ru/2016/02/02/12801
.
И стихотворение "Храм Памяти" http://stihi.ru/2008/07/17/2472
Третье место на Летнем Конкурсе ЛФР 2022
________________________
Список моих литературных публикаций http://stihi.ru/2022/10/11/1316
----------------------
В 2015 году вышла моя книга "Философия чашки" (издательство "Э.Ра")
http://www.litres.ru/elena-itelson/filosofiya-chashki/
.
.
http://pda.litres.ru/elena-itelson/filosofiya-chashki/
.
Спасибо моим подписчикам – они были первыми читателями макета.
----------------------------------------
Рецензий пишу мало. Удаляю, если автор не отвечает на нее неделю.
Никаких обид.
.
Всем спасибо.
Родилась на Дальнем Востоке.
.
Много лет работала Главным библиотекарем и зав. сектором в БАН.
------------------------------------------
На Стихи.ру - с 2008 года
.
Огромная просьба - не писать мне рифмованных рецензий.
Не ищите в моих давних стихотворениях никаких источников вдохновения!
Продумайте, пожалуйста, почему мне это так важно.
.
И приходите на конкурсы, где пишут по мотивам, по нескольким заданным строкам.
.
Вас там ждут.
.
Всё о моём творчестве - в этом давнем стихотворении
.
Елена Ительсон
http://stihi.ru/2010/02/14/5827
О, восхищенье восхищеньем!
Мой мерзлый сад.
Живая смерть.
Что делать, если в пении - спасенье.
А я не знаю,
что такое петь...
1980
---
К таким моим стихам хочу вернуться.
.
.
Моя автопародийная страница http://www.stihi.ru/avtor/marxina
----
Успехи в здешних конкурсах не записываю. Их мало, этих успехов
Финалист конкурса "Поэт Года-2011"
.
Выделю 2 место весной 2022 на ЛФР миниатюры "Подбитая птица" http://stihi.ru/2016/02/02/12801
.
И стихотворение "Храм Памяти" http://stihi.ru/2008/07/17/2472
Третье место на Летнем Конкурсе ЛФР 2022
________________________
Список моих литературных публикаций http://stihi.ru/2022/10/11/1316
----------------------
В 2015 году вышла моя книга "Философия чашки" (издательство "Э.Ра")
http://www.litres.ru/elena-itelson/filosofiya-chashki/
.
.
http://pda.litres.ru/elena-itelson/filosofiya-chashki/
.
Спасибо моим подписчикам – они были первыми читателями макета.
----------------------------------------
Рецензий пишу мало. Удаляю, если автор не отвечает на нее неделю.
Никаких обид.
.
Всем спасибо.
Произведений: 1770
Получено рецензий: 7158
Написано рецензий: 8990
Читателей: 279545
Литературный дневник
27.01.2026. 27. 01. 26
27 01 1944 Наш Ленинградский День Победы Полное Освобождение Ленинграда от...
27 01 1944 Наш Ленинградский День Победы Полное Освобождение Ленинграда от...
Произведения
- Загадочные псы в Охотском море по мотивам лимерика - поэтические переводы, 02.09.2012 17:28
- Как трудно из англ. нар. поэзии - поэтические переводы, 04.01.2011 04:49
- Но космос... Вариация на стихотворение Р. Фроста - поэтические переводы, 19.08.2012 17:29
- Для читателей и переводчиков Э. Дикинсон - поэтические переводы, 30.09.2013 17:30
- Будь небом! Настроение По мотивам С. Тисдейл - поэтические переводы, 10.07.2011 17:30
- Из С. Тисдейл. Крик - поэтические переводы, 05.07.2011 17:31
- Вопросы к переводчикам - эссе и статьи, 23.08.2010 17:31
- Из С. Тисдейл Песня - поэтические переводы, 24.06.2011 17:33
- Любителям переводов стихов Р. М. Рильке - поэтические переводы, 23.05.2014 17:34
- Р. -М. Рильке Из детства - поэтические переводы, 18.11.2008 17:36
- Итоги неоконченной весны. по мотивам Р. М. Рильке - поэтические переводы, 21.12.2010 18:02
- Из Р. -М. Рильке Осень - поэтические переводы, 01.09.2015 18:02
- Сосед из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 08.07.2010 18:02
- Почему и зачем я перевожу стихи - поэтические переводы, 14.08.2010 18:03
- Поэт из. Р. М. Рильке - поэтические переводы, 14.10.2008 18:03
- С корабля из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 14.08.2010 17:33
- Из Р. -М. Рильке Земля светла - поэтические переводы, 15.07.2011 18:04
- Мирные советы переводчикам стихов Э. Дикинсон - поэтические переводы, 16.01.2011 17:32
- Опыт смерти из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 06.07.2010 18:04
- Упражнение за роялем из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 18.12.2010 18:05
- О переводах Траурного блюза У. Х. Одена. Ссылки - поэтические переводы, 15.08.2012 18:05
- Вопрос из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 14.08.2010 17:27
- Начало любви из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 09.07.2010 17:38
- Из Э. Дикинсон опус 182 - поэтические переводы, 15.01.2011 17:38
- Воображаемый бег жизни из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 19.05.2010 17:38
- Из Сары Тисдейл Боль - поэтические переводы, 24.06.2011 17:39
- Опыт. Из сонетов из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 08.07.2010 17:39
- Цветущая спелость из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 23.07.2010 17:40
- Детская молитва из Гуго фон Гофмансталя - поэтические переводы, 18.06.2010 17:40
- Говорить ко сну из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 05.07.2010 17:41
- По мотивам стихотворения 937 Э. Дикинсон - поэтические переводы, 23.04.2023 17:41
- Перевожу с немецкого и не только. О моих переводах - поэтические переводы, 27.04.2014 17:42
- Увядшая из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 27.11.2013 17:42
- Терцины о непостоянстве из Г. Гофмансталя попытка - поэтические переводы, 22.07.2010 17:42
- Из Стефана Георге НОЧЬ - поэтические переводы, 06.05.2010 17:43
- Лютня из Р. -М. Рильке - поэтические переводы, 06.07.2010 17:44
- Одиночество из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 09.07.2010 17:44
- Я получила приз читательских симпатий за переводы - поэтические переводы, 13.07.2015 16:05
- Беглый взгляд... По мотивам Р. Фроста - поэтические переводы, 10.07.2011 16:06
- Жизнь, мечта и смерть из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 14.08.2010 16:06
- Музыка будущего из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 13.08.2010 16:06
- Мост Мирабо. Опять о нём - без рубрики, 09.07.2011 16:07
- Из Э. Лира. Лимерик 88 - поэтические переводы, 23.08.2012 15:56
- Из Э. Дикинсон Twas such a little-little boat - поэтические переводы, 23.07.2010 15:56
- Вариации вместо перевода К. Сэндберга Опасные проф - философская лирика, 18.07.2010 15:57
- Gestern - поэтические переводы, 02.11.2010 15:57
- Брия -Натали. Я люблю. пер. с укр - поэтические переводы, 23.06.2011 15:58
- Из Р. Фроста. Природа из зелёной в золотую - поэтические переводы, 09.07.2011 15:58
- Генрих Гейне Возвращение на Родину 87 - поэтические переводы, 04.04.2014 15:58
- Молитва-III из Ст. Георге - поэтические переводы, 18.06.2010 14:52
продолжение: 1-50 51-78
Мы- отголоски (14)
ПЁС (13)
Не поэт, не прозаик (14)
Не только о птицах (18)
Тавтограммы (5)
Стихи 2023 года (11)
конец фильма (8)
Новенькое и не очень (52)
Притчи (11)
Тяжесть красоты (4)
стихи 2013 года (8)
Ты жив, я жива... (28)
придёт черёд (8)
Стихи 2010-2011 года (50)
Стихи 2011-2012 г. (96)
Акростихи (55)
Ранние стихи (179)
моим родным (26)
Музыка, ,, (5)
Стихи 2013 года (5)
Мои рассказы (175)
Стихи 1987 года (2)
Стихи 1989 года (17)
Стихи 90-х годов (27)
Стихи 1986 года (6)
Миниатюры (58)
имя твоё... (6)
БЛК (5)
Из жизни Стихи. ру (10)
Черновики (5)
Избранные авторы:
Елена Махлина, Ольга Найденко, Литературный Фестиваль Рунета, Выход Из Под Контроля, Большой Литературный Клуб
Ссылки на другие ресурсы:
- Читаю стихи Ольги Вирязовой
- Памяти Киры Алексеевны Свиридовой
- читаю стих. Петры Калугиной "Ирине Одоевцевой"
- Е.Ительсон. Подборка стихов в Альманахе Витражи. 2021.с.87-91
- Элла Шапиро в передаче "Частная коллекция" Радио России
- Шапировский вечер в СПб. 2015. Ч.2
- Е.Ительсон. Лучшее не повторится. Подборка
- Е.Ительсон.Зять (Миниатюры о семье-3)
- Памяти Эллы Шапиро
- Е.Ительсон. Рассказы в журнале "Поляна"
- Е.Ительсон. Стихи 2010-2011
- Памяти Эллы Шапиро
- Е.Ительсон. Лоскутки. Конкурсная подборка
- Рассказы о котах. Ч.1
- Елена Ительсон. Щенячья радость
- моя публикация в журнале "Русский переплёт"
- Елена Ительсон. Прелюдия
- Е. Ительсон. Снежная женщина. Подборка
- Комод. Из жизни мяу-чих.
- Е.Ительсон. Лоскутки. Конкурсная подборка
- Моё стихотворение читает Андрей Яковлев
- Е. Ительсон Ты поедешь на маршрутке?
- Е.Ительсон. Терпеть и помогать.//Витражи.2020.N 12
- Шапировский вечер в СПб. 2015. Ч.1
- Ирина Ремизова. Навсегда весна. Читает Е.Ительсон
- Е. Ительсон Вам говорили....
- Валентина Попова. Стихи
- Е.Ительсон. Читаю свои стихи на Питерских чтениях Stihi.lv
- Литгазета. 8.09.2023
- Интервью у К.А.Свиридовой
- Елена Ительсон. Прости за то...
- КвАРТирник. 15.01.2022
- Р.-М.Рильке Одиночество
- Подушка. Из жизни мяу-чих.
- А.Шарапова.Поплавок. Е.Ительсон. Запой
- фейсбук
- Е.Ительсон.Невестка (Миниатюры о семье-1)
- Елена Ительсон. О профессоре и медведе...
- О.Андреева. Место в истории.Фильм о В.Лейкине. Звук
- Е. Ительсон. Чтения на Кубке Балтии 30.09.2017. СПб
- Елена Ительсон Стихи и рассказы о детях
- Е. Ительсон Озеро. Рассказ
- Е.Ительсон. Стихи о Блокаде Ленинграда
- Руслан Рафиков. Бессветное
- Е. Ительсон. Собираемся в музей
- КвАРТирник.19.02.2022
- читаю стихотворение Анны Денисовой "Путь мотыльковый"
- конкурс премии "Живая литература"
- КвАРТирник 27.02.2022
- Рассказы о котах. Ч.2
- Е.Ительсон Крылья
- Е.Ительсон. Внучка (Миниатюры о семье-2)
- Е.Ительсон Не переводи!
- Е.Ительсон. Ранние стихи
- ЖЖ
- Е.Ительсон Песок
- Елена Ительсон. Философия чашки. Книга.
- Цветы из папье-маше
- Е.Ительсон. И время торопит ... Подборка верлибров
- Фильм "Свои, совсем особые стихи"
- Репетиция. Рассказ. 2-й вариант
- Елена Ительсон. И время торопит...Верлибры
- Елена Ительсон Журналёнок. Рассказ о мяу-чих
- Руслан Рафиков. Ауэрбаум.
- КвАРТирник 26.03.2022
- Е.Ительсон Прелюдия
- Стихи Е. Строевой