Андрей Рафф

Санкт-Петербург. Лауреат премии "Поэт года 2014" в номинации "Детская литература". Награжден медалью Бунина. Публикации под псевдонимами Николай Сомов, Борис Далматов: "Половинки", "Гога и Лучик", "Меню для крокодила", "Искусство", "Кружочки", "С днем рождения", "Разноцветные слоны", "Моя веселая семейка", "Мальчик и медведь в лодке", "Давай дружить!", "Дженни и Лоренцо"; журнал "Идель", 2015 г., ноябрьский выпуск, переводы из английской поэзии для детей; журнал "Костёр", 2016 г., февральский выпуск, переводы из Элинор Фарджон; издательство РСП "К берегам далеких стран"; международный журнал "Интерпоэзия", 2016 г., февральский выпуск, переводы из Райнера Марии Рильке

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 2160
Получено рецензий: 212
Написано рецензий: 2
Читателей: 191129

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (21)

Эмили Дикинсон. Я для тебя была Никем (377)

Классики детям

Джон Джой Белл. Ёж - поэтические переводы, 18.04.2015 06:17
Мэй Юстус. Веселый дождик - поэтические переводы, 18.04.2015 05:10
Эми Лоуэл. Ракушка - поэтические переводы, 17.04.2015 11:08
Хильда Конклинг. Одуванчик - поэтические переводы, 17.04.2015 07:24
Роберт Фрост. Снежная пыль - поэтические переводы, 17.04.2015 06:39
Уолтер Крейн. Крокус - поэтические переводы, 17.04.2015 06:36
Уильям Блейк. Весна - поэтические переводы, 17.04.2015 06:33
Уильям Блейк. Печальная роза - поэтические переводы, 17.04.2015 06:32
Сэр Вальтер Скотт. Наставление детям - поэтические переводы, 19.01.2015 09:06
Уильям Шекспир. Когда я был маленьким мальчиком - поэтические переводы, 26.05.2014 21:33
Уильям Шекспир. Зима - поэтические переводы, 03.10.2014 07:08
Лорд Теннисон. Сова - поэтические переводы, 26.08.2014 01:53
Лорд Теннисон. Орел - поэтические переводы, 19.01.2015 08:49
Эдгар Алан По. Эльдорадо - поэтические переводы, 26.08.2014 01:44
Джанни Родари. Паллонетто - поэтические переводы, 05.07.2014 15:49
Роберт Браунинг. Вслед за зимою... - поэтические переводы, 28.05.2014 19:24
Уильям Блейк. Тигр - поэтические переводы, 28.05.2014 19:21
Эдвард Лир. Жил на свете старый дед - поэтические переводы, 28.05.2014 12:35
Редьярд Киплинг. Колыбельная моря - поэтические переводы, 27.05.2014 19:00
Редьярд Киплинг. Кошка любит сидеть у огня - поэтические переводы, 27.05.2014 18:59
Уолт Уитмен. Имя - поэтические переводы, 27.05.2014 18:54
Френсис У. Бурдильон. Тысячи глаз - поэтические переводы, 27.05.2014 18:52
Оскар Уайльд. Симфония в желтых тонах - поэтические переводы, 27.05.2014 18:46
Уильям Шекспир. На дне морском - поэтические переводы, 26.05.2014 21:37

продолжение: ← 101-150 151-200 201-224

Песенки матушки гусыни (145)

Доктор Сьюз (15)

Алан Милн (39)

Роберт Льюис Стивенсон (31)

Льюис Кэрролл (9)

Джеймс Ривз (27)

Элинор Фарджон (24)

Шел Сильверстайн (309)

Кристина Россетти (18)

Уолтер де ла Мар (22)

Дороти Алдис (29)

Иоганн Вольфганг Гете (11)

Генрих Гейне (139)

Райнер Мария Рильке (106)

Фридрих Гёльдерлин (5)

Христиан Моргенштерн (4)

Огден Нэш (13)

Уильям Батлер Йейтс (10)

Федерико Гарсиа Лорка (19)

Омар Хайям (15)

Разные авторы (100)

Первые строчки сыну и дочке (2)

Рождественские картинки (13)

Бормотулицы. Наши зверяши (15)

Бормотулицы. А я самее (21)

Детвордики (4)

Наши старые игрушки. Неваляшка (5)

Наши старые игрушки. Пирамидка (5)

Наши старые игрушки. Матрёшка (1)

Наши старые игрушки. Дымка (10)

Мамины потешки (5)

Озорные стишата. Плыл пеликан по реке Пеликаньей (8)

Озорные стишата. Хохотушки (9)

Озорные стишата. Нелепицы (10)

Озорные стишата. Скоморошинки (10)

Озорные стишата. Варила Варя варенье (9)

Озорные стишата. Сколько ног у восьминога? (10)

Временный сборник (34)

Стихи для детей (112)

Переводы с татарского (11)

Неудачное. На доработку (1)

Пародии (29)

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.