Махмуд Хъахабросолъа
Махмуд, как ученый - муалим долгое время ездил по аулам Дагестана и работал духовным настоятелем в мечетях был муалимом в Бетли, Ирганае, в Батлаиче, где его наставником в науках и в поэзии стал выдающийся поэт Тажудин (Чанка). Поэтический дар Махмуда обнаружился рано, он еще юношей начал слагать стихи и наряду с религиозными науками интересовался и изучал аварскую народную поэзию. Через несколько лет слава о нем уже гремела во всей Аварии, и люди собирались толпами, когда представлялся случай послушать его. Песни его расходились в списках, их заучивали наизусть, они вошли в репертуар народных певцов.
Махмуд и сам был выдающимся певцом и музыкантом, исполнял свои произведения под собственный аккомпанемент.
Песни поэта, проникнутые «вольными» мыслями, полные преклонения перед могуществом любви, его свободомыслие и нежелание слагать стихи (оды) восхваления по заказу вызвали недовольство наиба Унцукуля Нажмутдина Гоцинского, будущего имама Дагестана. Гоцинский нашел удобный повод, арестовал Махмуда и подверг его жестокому наказанию. На несколько лет Махмуд покинул Дагестан. Жил в Закавказье, в Сальянах.
В молодые годы в Бетли поэт встретил девушку Муи (Муъминат,Марям), любовь к которой пронес через свою жизнь. Юноша безумно влюбился в дочь своего кунака, служителя царской армии и она полюбила его. Но сын угольщика не мог и помышлять о женитьбе на дочери богатого и знатного че¬ловека. Род невесты не согласился на этот брак. Ей посвящены большинство стихов Махмуда.
Когда поэт вернулся на родину, аулы встречали его, по воспоминаниям современников, как «губернатора». Но личного счастья не было. Муи уже выдали замуж. Друзья женили его на красавице из соседнего селения Цатаних Джамилят, однако вскоре он дал ей развод и в I9I0 году уехал в Баку. Муж Муи умер. Былые надежды Махмуда, его страсть – все вспыхнуло с новой силой. Два года спустя поэт снова появился в родных местах. Он сделал попытку, сговорившись с любимой, тайно от ее родных, увезти и жениться на ней. Попытка не удалась. Муи испугалась угроз родственников убит Махмуда, если она выйдет за него замуж и отреклась от него.
В I9I4 году он записался добровольцем в Дагестанский конный полк, проделал большой боевой путь, был в Карпатских горах, в Австрии, сражался, получил тяжелое ранение. В Карпатах написана его знаменитая поэма «Мариам» - послание к Муи, которую он так и не смог разлюбить и которую больше не увидел. Она умерла, когда поэт был на чужбине.
После Великой Октябрьской революции Махмуд со своим полком вернулся в Дагестан, в Порт-Петровск (ныне Махачкала). Его избрали членом полкового комитета. Когда полк был распущен, он ушел в горы. Так в Унцукуле, Махмуд встречался с одним из крупнейших руководителей дагестанского революционного движения Махачем Дахадаевым.
В I9I9 году, после стихотворного состязания, Махмуд был убит. Убийца выстрелил поэту в затылок во время дружеской пирушки в ауле Игали, на которой шло песенное соревнование. Рассказывают, что умер Махмуд со стихами на устах:
«…В серебряном черепе мозг золотой,
не думал, что нынче мне смерть суждена…»
«…Меседил гIадалнах гIарцул гвангвара,
гIадада хвелилан хиял букIинчIо…».
Похоронен поэт в Кахабросо. Махмуд воспевал чистую любовь, свободную от предрассудков, возвышал человеческое достоинство горянки. Стихи Махмуда и поныне окружены в аварских аулах любовью и признательностью читателей. Многие строки его стали поговорками, пословицами, народными песнями.
Первое собрание песен Махмуда на родном языке вышло в Анджи (Махачкале) в I926 году и в I928 году в дополненном виде повторно. На русском языке отдельным изданием «Песни любви» Махмуда впервые вышли в I954 году.
Творчество Махмуда оказало огромное влияние на развитие дагестанской поэзии.
Адрес ссилки: http://imam.iwt.ru/regiony/kakhabroso/mahmud/biog.htm
МагIарулазул гьунар тIокIав шагIир, литератураялда жаниб жиндир цIар меседил хIарпаздалъун хъварав, МахIмуд гьавуна, гьанжесеб Унсоколо районалъул, ХъахIабросолъ. Мискин - къварилъиялда жанив гIурав чи вукIана гьев. Гьесул эмен Анасил МухIамад вукIана рохьоб тIурччи бухIун гьеб Хунзахъ базаралда бичизе хьвадулев чи. Жиндир чара - гьунаралда балагьун МухIамадица пикру гьабула вас мадрасалде цIализе кьезе. МутагIиллъиялда уна гIумруялъул чанги сонал шагIирасул. Цогидал мутагIилзабазда цадахъ гьевги щола росулъа росулъе. Амма МахIмуд вукIана гьитIинаб заманалдасанго цIакъго кочIода варав чи, гьев жиндир динияб гIумруялъ, исламияб цIалиялъ, кIвечIо ватIа гьавизе кечI ахIиялдаса. Мадрасаялда цIалулев вукIаниги камулароан гьев кеп - ихтилаталъул мажлисазда. ТIоцере чидал кучIдул ахIулев вукIаниги хаду - хадуб живго кучIдул гьаризе ва гьел ахIизе лъугьана гIолохъанав шагIир. Абухъе, гьес 14 сон тIубаралдаса гьаруна кучIдул.
Мискинлъи цо балагь! КIиабилеб балагьги гьесие рокьуца кьуна. МахIмудие, 16 сон букIаго, йокьана Бекьилъ росулъа бечедав чиясул яс. Абизе бегьула тIолго хъвадарухъанлъиги гьелде гьабуна кочIохъанас. Ясалъул эбел - эмен мискинасул васасе яс кьоларилан кьурун чIана. МахIмудица жинцаго абухъе:
Борхатаб магIарда кIиго гIадрал тIегь
Цоцазде щапула, данде щоларо.
Гъваридаб кIкIалахъе кIиго иццул лъим
Цоцалъе чваххула, гъорлъ жубаларо.
Муилги МахIмудидехун балъгояб балай букIаниги нухал къана гьелъие кьолбол гIадамаца.
Къо бахъанагIан цIикIкIун йокьана шагIирасе жиндир рокьи ккарай. Амма Муи йикIана чидал лъади. Рос хварай лъади йикIана Муи, лъималги рукIана гьелъул. Гьей кIочон телилан росулъа къватIиве ана МахIмуд. Щвана гьев ЦIоралде, Бакуялде, Тифлисалде. Хадувги гьев ана Карпаталде. Гьеб заманалъ букIана тIоцебесеб дунялалъул рагъ. МахIмуд гьениве щвана Дагъистаналдаса гьенибе битIараб магIарулазул полкалда цадахъ. Амма, къо бахъанагIан жеги цIикIкIун ракIалде къан гурони, кIочон течIо гьесда росулъ тарай йокьулей. Гьеб гуребги росу - ВатIаналдаса рикIкIад вукIин захIмалъана гьесие. Карпаталда вукIарабшинаб заманалъ МахIмуд щибаб минуталъ урхъана росу - авлахъалъухъги, ракI - ракIалъ хирияй Муихъги.
БицинчIого тезе бегьуларо "Мариям" абураб гьесул поэмаялъул тарих. Карпаталда МахIмудил гIумру уна казарма - окопалда. Гьебги эркенлъи хирияв магIаруласе рекIее гIолеб жо букIинчIо. Цо рахъалъ Муил пикраби, цо рахъалъ ватIаналъухъ ракI урхъи, цо рахъалъги бидулаб рагъ. Рагъда хола МахIмудил гIагарав гьалмагъ. Цо къоялъ жиндир гьалмагъ чIварав тушман тохлъукье дандчIвала гьесда. Бахъун хвалченгун МахIмуд лъугьуна гьесда худув. ХIинкъарав тушманги церковалде тIурун уна гьасухъа. МахIмуд жаниве вахъараб мехалъ гьев вукIуна, капуразул гIадаталда, ГIиса аварагасул эбелалъул сураталда цеве накабаздаги чIун жив цIунейилан гьардолев. ГIажагIиблъула тушман МахIмудил кодоса хвалчен бортун ин бихьун, къадада бараб Мариямил сураталъухъ хаган валагьи бихьун.
Рокьуца велъарав, даим рукьбазда гьелъ лъураб цIадул свин гьечIев, МахIмуд хIайранлъула сураталда йигей гIаданалъул берцинлъиялъухъ, жий щий йигеяли лъачIониги. Гьасда ккола живго гIадин жив хадув лъугьарав чиги рокьул гIашикъ вугилан, гьанжеги гьай берцинай, Муида релълъарай гIаданалъул, сураталдаса кумек гьарулев. ТIаса лъугьун тола МахIмудица жиндир гьадмагъ чIварав тушман. Хадуб Мариамги Муиги данде ккун гьабула гьес жиндир "Мариям" абураб поэма.
ТIоцебесеб дунялалъул рагъдаса вуссун хадув шагIирасул лъай - хъвай ккола, магIарулазул цIар рагIарав герой, МахIач Дахадаевасулгун. Гьеб гражданияб рагъул байбихьул заманалда чанго тIадкъай тIубала МахIмудица МахIачил.
МахIмуд чIван хвана 1919 соналъ. Цо - цо чагIаца чIезабулеб буго МахIмуд чIванин гьесул гьоболас. Цогидацаги далил бачулеб буго гьев, МахIачил тIадкъай тIубазе унаго нухда ХIоцоса Нажумудинил къокъаялъ чIезавун, Игьалив туснахъалда вукIаго гьебго росулъа Магьдил МухIамад абурав чияс чIванилан. Амма кIиябго рахъ ккурал чагIазул рекъон кколеб рахъ МахIмуд Игьалиса Магьдил вас МухIамадица чIванилан аби буго.
МахIмудица, абизе бегьула, хъванин кучIдул жеги авар адабияталда цониги чияс хъвачIел ва хъвазеги гьечIел. Кинаб кечI гьесул босаниги буго щивав рокьи ккарасул рекIелъа бачIунеб, щивав гIашикъасул пикру гIахьал гьабун хъвараб гIадаб. Абизе бегьула МахIмудица церего ккун хъванин щивавго рокьи ккарасул рекIел анищал, мурадал, гьесул каранзул хIалал. Гьедин, жиндир рокьул цебего хъван батанилан абуна МахIмудил рахъалъ гьабураб кочIолъ Расул ХIамзатовасги, гьесие кIудияб къимат кьолаго.
Гьелдаги буго шагIирасул кочIол къуват, пасихIлъи, камиллъи. Гьебги щивав шагIирасе насибаб жо гуро...
МахIмудий бокьун букIана - ЦI. ХIамзатица жиндир МахIмудил рахъалъ хъвараб макъалаялда хъвалеб буго - рокьул ах гьабизе. Амма, гьесий гьукъаби гIемерал рукIаниги, абизе бегьула, гьабунин гьес гьеб ах. Аманатги гьабун тана цIиял рачIунел гIелазе.
Тексталъул адрес: http://maarulal.ru
Произведений: 46
Получено рецензий: 1
Написано рецензий: 1
Читателей: 27858
Произведения
- Мариам перевод Э. Капиева - любовная лирика, 03.03.2010 14:21
- Зодил тIайпусалде саламал хъвазин - любовная лирика, 03.03.2010 14:36
- Истанбул читалъул чергес хъабало - любовная лирика, 03.03.2010 14:38
- Къалам гаргаде мун кагъаталдехун - любовная лирика, 03.03.2010 14:40
- Макьу - любовная лирика, 03.03.2010 14:42
- Маргъалалъ къачIараб, якъут бессараб - любовная лирика, 04.03.2010 17:59
- МегIер квараб мехалъ гIаладул гIадаб - любовная лирика, 04.03.2010 18:00
- Меседил рукьбазда рокьул шавкъ бугей... - любовная лирика, 04.03.2010 18:00
- Мун гIакъил ятани гIинтIаме рагIухъ - любовная лирика, 04.03.2010 18:01
- Пиялъул, тIиялъул тIад расен гьабун... - любовная лирика, 04.03.2010 18:01
- Почтовой кагътиде керенги чучун - любовная лирика, 04.03.2010 18:02
- РакI дир буго тIенкIелеб, тIогьодасан щуб гIадин - любовная лирика, 04.03.2010 18:03
- РакIалъул къварилъи къалмиде чучун - любовная лирика, 04.03.2010 18:03
- РакIалъул къварилъи къалмицаги хъван ХIамузде - сатирические стихи, 04.03.2010 18:04
- Ралъдалъе бакъ тIерхьани, къойил гвангъи къотIула. - любовная лирика, 04.03.2010 18:05
- РекIел би бухIараб хIухьел биччани... - любовная лирика, 04.03.2010 18:05
- РекIел бухIиялъул хIакъикъат бицун... - любовная лирика, 04.03.2010 18:06
- РекIел хIуби бекун хIухьелги угьун... - любовная лирика, 04.03.2010 18:07
- РекIел чирахъалъухъ чорхол рухI араб... - любовная лирика, 04.03.2010 18:07
- Рогьалилъ баккараб бакъ бакъанида тIерхьуна... - любовная лирика, 04.03.2010 18:08
- Рокъул гIоралъ аяб нусабго лага... - без рубрики, 04.03.2010 18:09
- Рокьи басанадулеб саламгун цадахъ - без рубрики, 04.03.2010 18:09
- Рокьи ккарал гIадамал гIинтIаме... - любовная лирика, 04.03.2010 18:10
- Рокьиян кьерилал, кьалан гIолилал... - любовная лирика, 04.03.2010 18:11
- Рокьул байрахъа хъвазин чIахIахатI... - любовная лирика, 04.03.2010 18:11
- Рокьул гIазаб цIикIкIун цIадулъе ккарас... - любовная лирика, 04.03.2010 18:12
- Meceдил щaкъиялъ, гIapцул къaлaмaлъ - любовная лирика, 02.03.2010 21:18
- Poкьул кoнтopaлъул кaвуги paгьун... - любовная лирика, 02.03.2010 21:18
- XъaxIил зoбaзул нaкIкI... - любовная лирика, 02.03.2010 21:19
- Аслиян ссудула ссун бахъаяб ракI... - любовная лирика, 02.03.2010 21:20
- Баккараб моцIролгIан цIар бугел лугбахъ... - любовная лирика, 02.03.2010 21:20
- Балагье, гIинтIаме, гIазизай гьудул - любовная лирика, 02.03.2010 21:21
- калам гьабизин... - любовная лирика, 02.03.2010 21:22
- Бераз магIу тIураб, тIул-ракI бухIараб... - любовная лирика, 02.03.2010 21:22
- Биараб цIерилан цIар тIибитIараб... - любовная лирика, 02.03.2010 21:23
- Биялъ патихIаян хIухьелги угьун... - любовная лирика, 02.03.2010 21:23
- Боржун унеб хIанчIил хIатIида бухьун - любовная лирика, 02.03.2010 21:24
- ГIaлaм жиндий гIoлo бижapав Pacул... - любовная лирика, 02.03.2010 21:25
- ГIарапаб къоялъул къалъул гIужалда... - любовная лирика, 02.03.2010 21:25
- ГIенеккея калам кин бугояли... - любовная лирика, 02.03.2010 21:26
- ГIищкъул гIакъубаялъул... - любовная лирика, 02.03.2010 21:27
- ГIищкъул цIеца кваналеб, каранзул унтиялъул... - любовная лирика, 02.03.2010 21:28
- Гьава тIегьаниги, тIад пихъ балареб... - любовная лирика, 02.03.2010 21:29
- Дир рекIел къварилъи... - любовная лирика, 02.03.2010 21:30
- Дирго гьудулалъул гьуин махIалъул... - любовная лирика, 02.03.2010 21:31
- Дун росасе унан сси холебилан... - любовная лирика, 02.03.2010 21:32