Мистер Ван Ю
Писатель должен смотреть на себя не как на барина, устраивающего званый обед или даровое угощение, а как на содержателя харчевни, где всякого потчуют за деньги. В первом случае хозяин, как известно, угощает чем ему угодно, и хотя бы стол был не особенно вкусен или даже совсем не по вкусу гостям, они не должны находить в нем недостатки: напротив, благовоспитанность требует от них на словах одобрять и хвалить все, что им ни подадут. Совсем иначе дело обстоит с содержателем харчевни.
Посетители, платящие за еду, хотят непременно получить что-нибудь по своему вкусу, как бы они ни были избалованы и разборчивы; и если какое-нибудь блюдо им не понравится, они без стеснения воспользуются своим правом критиковать, бранить и посылать стряпню к черту."
Г.Филдинг
"А как поступать, когда читаешь изданную в 1931 году книгу для детей, где автор рифмует "мосты" и "холмы", "спешит" и "кипи"? Это хуже, чем "папаша" и "мамаша". Это уже разбойное нападение на детей, подпадающее под действие 2-го пункта 184-й статьи Уголовного кодекса: нападение, сопряженное с физическим или психическим насилием."
Ильф и Петров
====================
"На написание хорошего стихотворения требуется меньше времени, чем на объяснение, почему вы написали его плохо."
----------------------------
"В кабаках - зеленый штоф,
Белые салфетки.
Рай для нищих и шутов,
Мне ж - как птице в клетке!
Там поют цыгане в лад,
Бубен и чечетка...
А оглянешься назад –
На окне решетка"
...)))
----------------------
"Время сеет ветры, мечет молнии,
Создает советы и комиссии,
Что ни день - фанфарное безмолвие
Славит многодумное безмыслие.
Бродит Кривда с полосы на полосу,
Делится с соседской Кривдой опытом,
Но гремит напетое вполголоса,
Но гудит прочитанное шепотом.
А.Галич
==================
"… I see no need to concern myself with disasters
that may never happen. The world is filled with
kvetchers and I have no desire to join the club."
Lawrence Sanders (нестихи на иностранных языках)
-----------------
Смотрю с тоской, дружок, на ваше поколенье -
все ждут метафизической "халявы":
Сезам откроется по щучьему веленью...
А, на-кось, выкуси! "О, времена! О, нравы!"
Т.Шаов
---------------------------------
Как бы вам представиться достойно –
Размышляет автор этих строк...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Каждому – ангар, гараж, иль стойло -
Сам пришёл - устроился как смог.
Жизнь свои подарки делит строго:
По труду, способностям, уму
Каждому – тропинка иль дорога,
Кои лишь Крылатым ни к чему.
Что ж, пред ними я снимаю шляпу -
Избранные излучают свет.
Мученики ходят по этапу -
В Поднебесье - светофоров нет
Мне в стихе всегда товарищ - Случай -
Не по мне планировать успех
Сам пишу, стараясь сделать лучше
(Разве кто-то может "лучше всех"?)
И в привычку править, рвать и чЕркать.
Оборвалась мысль, и - стена!
Грех глядеть ли на чужие мерки,
Коль своя-то только и дана.
Коль стиху ты мастер и хозяин,
Генерал ему и рядовой.
Ты над миром, зрящий до окраин,
В небе - непокорною главой.
Рифмою, порою примитивной,
Я пишу. Раз сам не без греха,
Критику приемлю конструктивно -
Кто ж конструктор моего стиха.!
Публикуя - вам на обозренье,
И почтя внимание за честь,
Отрекусь от самосожаленья -
Критикуйте – вот он я, как есть!
***
Любой поэт, как есть - бездельник,
не праведник и не отшельник,
не паинька и не монах...
Да шпагу спрятать ли в штанах
(как шило утаить в мешке)!
. . . . . . . . . . .
Хоть всем им дать бы по башке!
* * * * * * * * * * * * * * *
Но при этом не забывайте: Хотя Ван Ю не пушкинских кровей, но на своей страничке всех правей!
============
Мистер Ван Ю
Посетители, платящие за еду, хотят непременно получить что-нибудь по своему вкусу, как бы они ни были избалованы и разборчивы; и если какое-нибудь блюдо им не понравится, они без стеснения воспользуются своим правом критиковать, бранить и посылать стряпню к черту."
Г.Филдинг
"А как поступать, когда читаешь изданную в 1931 году книгу для детей, где автор рифмует "мосты" и "холмы", "спешит" и "кипи"? Это хуже, чем "папаша" и "мамаша". Это уже разбойное нападение на детей, подпадающее под действие 2-го пункта 184-й статьи Уголовного кодекса: нападение, сопряженное с физическим или психическим насилием."
Ильф и Петров
====================
"На написание хорошего стихотворения требуется меньше времени, чем на объяснение, почему вы написали его плохо."
----------------------------
"В кабаках - зеленый штоф,
Белые салфетки.
Рай для нищих и шутов,
Мне ж - как птице в клетке!
Там поют цыгане в лад,
Бубен и чечетка...
А оглянешься назад –
На окне решетка"
...)))
----------------------
"Время сеет ветры, мечет молнии,
Создает советы и комиссии,
Что ни день - фанфарное безмолвие
Славит многодумное безмыслие.
Бродит Кривда с полосы на полосу,
Делится с соседской Кривдой опытом,
Но гремит напетое вполголоса,
Но гудит прочитанное шепотом.
А.Галич
==================
"… I see no need to concern myself with disasters
that may never happen. The world is filled with
kvetchers and I have no desire to join the club."
Lawrence Sanders (нестихи на иностранных языках)
-----------------
Смотрю с тоской, дружок, на ваше поколенье -
все ждут метафизической "халявы":
Сезам откроется по щучьему веленью...
А, на-кось, выкуси! "О, времена! О, нравы!"
Т.Шаов
---------------------------------
Как бы вам представиться достойно –
Размышляет автор этих строк...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Каждому – ангар, гараж, иль стойло -
Сам пришёл - устроился как смог.
Жизнь свои подарки делит строго:
По труду, способностям, уму
Каждому – тропинка иль дорога,
Кои лишь Крылатым ни к чему.
Что ж, пред ними я снимаю шляпу -
Избранные излучают свет.
Мученики ходят по этапу -
В Поднебесье - светофоров нет
Мне в стихе всегда товарищ - Случай -
Не по мне планировать успех
Сам пишу, стараясь сделать лучше
(Разве кто-то может "лучше всех"?)
И в привычку править, рвать и чЕркать.
Оборвалась мысль, и - стена!
Грех глядеть ли на чужие мерки,
Коль своя-то только и дана.
Коль стиху ты мастер и хозяин,
Генерал ему и рядовой.
Ты над миром, зрящий до окраин,
В небе - непокорною главой.
Рифмою, порою примитивной,
Я пишу. Раз сам не без греха,
Критику приемлю конструктивно -
Кто ж конструктор моего стиха.!
Публикуя - вам на обозренье,
И почтя внимание за честь,
Отрекусь от самосожаленья -
Критикуйте – вот он я, как есть!
***
Любой поэт, как есть - бездельник,
не праведник и не отшельник,
не паинька и не монах...
Да шпагу спрятать ли в штанах
(как шило утаить в мешке)!
. . . . . . . . . . .
Хоть всем им дать бы по башке!
* * * * * * * * * * * * * * *
Но при этом не забывайте: Хотя Ван Ю не пушкинских кровей, но на своей страничке всех правей!
============
Мистер Ван Ю
Произведений: 829
Получено рецензий: 8749
Написано рецензий: 11617
Читателей: 137047
Произведения
Определённое (63)
Застолье (5)
И мне не чуждо (42)
- От реалиста - стихи на других языках, 13.09.2021 05:48
- В Назарет... - без рубрики, 21.11.2010 08:57
- Диаспора - без рубрики, 26.02.2005 08:31
- Израильская зарисовка - городская лирика, 30.11.2008 08:40
Я без шуток не хожу (25)
Неуроки литературы (22)
Почти личное... (7)
Сезонное (18)
НЕ МОЁ, НО... (5)