Анечка Кангэн
Благодарю всех тех, кто путь ко мне нашёл.
Кто заглянул ко мне, кто время уделил,
Кто в мир мой светлый взгляд свой перенёс.
Мой каждый гость — как лучик золотой.
Внимание ваше — ценный дар, признаюсь.
Delectare, docere, movere — усладить, просветить, сдвинуть— три латинских термина,
которые в античной риторике обозначали три взаимосвязанные задачи Слова: сделать информацию интересной для восприятия человека, дать ему понимание того, чего он раньше не знал, вдохновлять его на добродетельные действия.
Считается, что правильное слово, сказанное вовремя, может изменить человека, повлиять на его ум, чувства и волю.
За каждым словом в моих стихотворениях стоят мысли образы, ощущения, переживания, и они первичны в отличие от слов, которые вторичны и фрагментарны.
Поэтому перевод мысли в словесную форму неизбежен без потери части содержания.
Да и один и тот же текст можно интерпретировать по-разному.
Не зря же Ф.И. Тютчев писал, "мысль изреченная есть ложь".
Но именно эта "неточность" делает общение живым: она оставляет пространство для домысливания, творчества и взаимопонимания.
Кто заглянул ко мне, кто время уделил,
Кто в мир мой светлый взгляд свой перенёс.
Мой каждый гость — как лучик золотой.
Внимание ваше — ценный дар, признаюсь.
Delectare, docere, movere — усладить, просветить, сдвинуть— три латинских термина,
которые в античной риторике обозначали три взаимосвязанные задачи Слова: сделать информацию интересной для восприятия человека, дать ему понимание того, чего он раньше не знал, вдохновлять его на добродетельные действия.
Считается, что правильное слово, сказанное вовремя, может изменить человека, повлиять на его ум, чувства и волю.
За каждым словом в моих стихотворениях стоят мысли образы, ощущения, переживания, и они первичны в отличие от слов, которые вторичны и фрагментарны.
Поэтому перевод мысли в словесную форму неизбежен без потери части содержания.
Да и один и тот же текст можно интерпретировать по-разному.
Не зря же Ф.И. Тютчев писал, "мысль изреченная есть ложь".
Но именно эта "неточность" делает общение живым: она оставляет пространство для домысливания, творчества и взаимопонимания.
Произведений: 100
Получено рецензий: 135
Написано рецензий: 188
Читателей: 4449
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-100