Friedrich Halm, улыбка малыша

Du laechelst, Kind, so frisch und freudenrot,
Und tiefe Wehmut will mein Herz erfassen.
Wird, wie uns alle, doch des Lebens Not
Auch dich einst herbe Traenen weinen lassen.


улыбка малыша свежа, румяна,
однако сердце защемит в груди:
получишь ведь и ты от жизни раны,
ведь слёз и у тебя немало впереди


Рецензии