Японская поэзия
Мы растворяемся в обманчивой тиши
Как невообразимо трудно
Сделать шаг…
Обата Кэнсин
ОБМАНЧИВАЯ ТИШЬ
Как же обманчива эта тишина!
Мы растворяемся в ней,
Она нас поглощает,
Даже покой нам, вроде, обещает,
Только, поверьте , нет ее хитрей.
В душе нашей тревоги, ожидание , страх,
Мы боремся с собой,
К движению сердце рвётся,
Оно желает сделать первый шаг,
Так от покоя внешнего неймется.
Ведь сердце знает:
Истинный покой- не внешний,
Он внутренний, он нас один спасает,
Из пут тревог и бед освобождает
И к шагу первому нас ведёт
Обманчивая тишь
© Copyright: Хасин Давид, 2025
Свидетельство о публикации №125120901409
Свидетельство о публикации №125120901409
Рецензии