Franz Grillparzer - Чуть открыть

* * *

Tun sich des Theaters Pforten auf,
Stroemt ein der Poebel in vollem Hauf,
Da ist es nun des Dichters Sache,
Dasz er ein Publikum aus ihnen mache.

-----
Aus:   Epigramme (1849)

-------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 in Wien)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)

* * *

Чуть открыть театральныя двери, —
Внутрь врываются всякие звери.
И теперь уж  задача поэта:
Сможет публику сделать, из этих?
.
.
.(


Рецензии