Флекса, послушай: однажды мы были в Корее,
Посетили Сеул и увидели радужный мост*,
Ну и ты мне сказала, что тут можно жить не старея,
Как писал Риль Бо Ссиль, но не ждать кымйоиля** скорее —
Можно быть всю неделю счастливыми, звёзже всех звёзд.
Рай и ад разделяются тридцать восьмой параллелью,
Неужели народ разделился уже навсегда ?
Не устал ещё Север трещать угрожающей дрелью,
Фонари освещают скульптуры вождей, что всегда фонарели,
Лишь бы Югу, сошедши с ума, не грозила беда.
Флекса, не уходи, не сворачивай вправо и влево —
Всё равно я тебя ожидаю в сеульском метро.
Возвращенье с Кореи обратно побочит, как Глево:
Мы вернёмся в хрющобы, и здесь электронное наше перо
Ставит точку. Пока. Разве это плохая дорама, если всё без финала душевное греет нутро ?
*мост Панпхо в Сеуле
** кымйоиль — в пер. с корейского — пятница. В строке идёт отсылка на стихотворение Лил Бо Скирта «припевающий кымйоиль».
Привет, Лил! ) Ну что, хорошее стихотворение. Был период, когда сидела и слушала корейскую этническую музыку. В том числе, и северокорейских провинций. Но жить в Северной Кореюшке точно бы не хотела. Южная Корея вполне себе развитая страна.
Спасибо Вам за рецензию ! Я тоже иногда слушаю корейскую музыку, вот только у них популярные исполнители часто поют на английском — например, известная певица Rosé. Корейский язык я немного знаю, в частности, письменность и основные фразы. И да, разделение Кореи — это действительно трагедия для корейского народа, который до разделения пережил японскую оккупацию в 1910—1945 гг. Северокорейский режим действительно не вызывает никакого желания жить в КНДР, которая как в издёвку именуется «народно-демократической республикой». А Южная Корея — это на самом деле развитая страна, которая идёт по демократическому пути.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.