на стих А. Бирта и Красимира Георгиева

                СЪВЕТ КЪМ КРАСИМИР ГЕОРГИЕВ
                Вольный перевод с болгарского
                http://stihi.ru/2011/05/10/6664

    Александр Бирт

             ***
Увязли в земле твои ноги, поэт,
И в небе твердыни незыблемой нет.
Планета, мой друг, не мерило сознанью,
Ищи себя в вечности, вот мой совет.

     --------------------

             ***

"И у меня, и у меня есть ноги".
В них правды нет, - хочу на небеса.
Вести с полубогами диалоги,
спустив земного эго паруса.

На поиски себя нагрянуть в вечность -
Кто дал совет? А ну иди сюда!
Ты полубог? Давай пожму конечность.
_И в путь! - показывай куда.


PS.  "И у меня, и у меня есть ноги"
      http://stihi.ru/2021/03/04/7317


Рецензии
Интересная комбинация смыслов. Я бы добавил из "Моцарта и Сальери" Пушкина: на свете правды нет (в ногах правды нет, но правды нет и выше)

Графман Леонид Давидович   22.06.2025 20:00     Заявить о нарушении
А вот это проверить - самое интересное:) Ведь чужое знание не заменит личный опыт. Но тут ещё вопрос что подразумевается под "правдой"
Спасибо!

Ганика Калайчан   23.06.2025 06:35   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.