Дороти Паркер. Fighting Words
Брось мне, что люблю на чуть,
Брось, что я груба, горда,
Брось мне, часто, мол, грущу,-
Видя рядом всё ж тогда.
Брось, мол, вид мой неказист,
Брось мне, льстишь, мол, клинья бьёшь,
Брось, мол, жало, не язык,-
Помня душу, где живёшь.
Но брось, что мой в загоне стих,
Как мне другого завести!
********************************
Fighting Words by Dorothy Parker
Say my love is easy had,
Say I'm bitten raw with pride,
Say I am too often sad-
Still behold me at your side.
Say I'm neither brave nor young,
Say I woo and coddle care,
Say the devil touched my tongue-
Still you have my heart to wear.
But say my verses do not scan,
And I get me another man!
Свидетельство о публикации №123031103551