You love the Lord you cannot see by Emily Dickinso
шлёшь вести - каждый день -
запиской утром, пробудясь -
потом - на дню везде.
Письмом же - как скучаешь ты -
как рад бы видеть был...
Тогда и в дом Его - лишь шаг,
а мой - в Раю - Ты зрил.
(В финале её речь обращена к Спасителю,
ведь Он обещал: "В доме Отца моего обителей много".)
**************************************************
You love the Lord -- you cannot see by Emily Dickinson
You love the Lord -- you cannot see --
You write Him -- every day --
A little note -- when you awake --
And further in the Day.
An Ample Letter -- How you miss --
And would delight to see --
But then His House -- is but a Step --
And Mine's -- in Heaven -- You see.
Свидетельство о публикации №122010809073