Величье души проявить,-
себя застигая врасплох,
коль сам же себе непривычен собой,-
то верх наслаждений, вне слов...
Величья души не являть,-
хоть то не узнают вовек,
хоть то бы однажды нам в жизнь обошлось,-
вознос, что себя же отверг...
*******************************************
To do a magnanimous thing by Emily Dickinson
To do a magnanimous thing
And take oneself by surprise
If oneself is not in the habit of him
Is precisely the finest of Joys --
Not to do a magnanimous thing
Notwithstanding it never be known
Notwithstanding it cost us existence once
Is Rapture herself spurn --
To do a magnanimous thing by Emily Dickinson
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2021
Свидетельство о публикации №121091901924
Свидетельство о публикации №121091901924
Рецензии