Superiority to Fate by Emily Dickinson

Господство над судьбой
непросто обретать,
то, чем не жалован любой,
возможно лишь снискать
даянием за раз,-
поколь, зря пир души,
душе, какой невдосыть яств,
до Рая не дожить.




*************************************
Superiority to Fate by Emily Dickinson

Superiority to Fate            
Is difficult to gain            
'Tis not conferred of Any      
But possible to earn            
A pittance at a time            
Until to Her surprise          
The Soul with strict economy   
Subsist till Paradise.         


Рецензии